{"id":388316,"date":"2015-07-20T09:30:07","date_gmt":"2015-07-20T07:30:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=388316"},"modified":"2015-07-20T09:32:54","modified_gmt":"2015-07-20T07:32:54","slug":"expo-miogni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/","title":{"rendered":"Expo in carcere, ecco il “Padiglione Miogni”"},"content":{"rendered":"

“Per noi Expo erano solo pi\u00f9 aerei sopra la nostra testa durante l’ora d’aria<\/strong>. Poi ci siamo resi conto che poteva esserci un Expo dedicato al cibo anche fra queste mura”. Da questa riflessione, nata grazie alla provocazione di una delle assistenti volontarie che ogni settimana entrano in carcere, un gruppo di detenuti dei Miogni di Varese ha dato vita – per ora sulla carta – al “Padiglione Miogni”.<\/p>\n

Il progetto si intitola “Nutrire il pianeta carcere, energia per la vita sospesa<\/strong>” ed \u00e8 nato all’interno della redazione di “9m2 <\/sup>news<\/strong>“, il giornale dell’istituto. In redazione un gruppo di detenuti – Sandro, Francesco, Marco, Amin e Marco – guidati da Emanuela Giuliani e Magda Ferrari dell’Associazione assistenti carcerati San Vittore Martire, Maria Mongiello, capo area educativa della Cara Cirondariale e Sergio Preite di Enaip.
\nAl centro del progetto l’analisi del ruolo del cibo in carcere<\/strong> abbinato, come nel caso dell’esposizione universale, al rapporto con le diverse culture<\/strong>. Non tutti (e non in tanti) all’esterno forse sanno che il carcere \u00e8 dotato di una cucina che prepara i tre pasti principali per tutti, ma che molte persone detenute preferiscono cucinare in cella. Operazione non facile, quando la “cucina” si riduce a un fornelletto da campeggio, ma che non impedisce di “sfornare” torte e pizze<\/strong>. Nell’immaginario collettivo sono i parenti che portano scorte alimentari ai detenuti ai colloqui, ma poi nella realt\u00e0 succede\u00a0che \u00e8 il detenuto a\u00a0presentarsi con i biscotti appena fatti<\/strong>, magari da un compagno di detenzione pi\u00f9 abile ai fornelli.<\/p>\n

Il Decumano di Expo<\/strong> (il lungo viale lungo il quale si snodano i padiglioni dei diversi paesi) ai Miogni \u00e8 composto da Marocco, Albania, Pakistan, Romania, America Latina, Ghana e Tunisia. Il Cardo<\/strong> (il viale dedicato all’Italia che incrocia il Decumano) invece rappresenta Lombardia, Piemonte, Abruzzo, Sicilia, Emilia Romagna, Puglia e Calabria. Non poteva mancare l’albero della vita<\/strong> che sempre un gruppo di persone detenute ha realizzato all’interno di un altro laboratorio con una tecnica particolare a partire dai fogli\u00a0di quotidiani.<\/p>\n

Al momento il progetto Padiglione Miogni ha portato alla stesura di una relazione che potrebbe diventare un opuscolo\u00a0pi\u00f9 agevole<\/strong> per dare un punto di vista diverso su Expo. Oltre ai testi ci sono dei disegni che in alcuni casi aiutano a\u00a0spiegare meglio alcune situazioni. La speranza \u00e8 quella di realizzare anche un evento a ottobre<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il gruppo di persone detenute che fa parte della redazione del giornale ha portato avanti un progetto sul ruolo del cibo nell’istituto. Si pensa a un evento a ottobre<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[24534,373,4172],"acf":[],"yoast_head":"\nExpo in carcere, ecco il "Padiglione Miogni"<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il gruppo di persone detenute che fa parte della redazione del giornale ha portato avanti un progetto sul ruolo del cibo nell'istituto. Si pensa a un evento a ottobre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Expo in carcere, ecco il "Padiglione Miogni"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il gruppo di persone detenute che fa parte della redazione del giornale ha portato avanti un progetto sul ruolo del cibo nell'istituto. Si pensa a un evento a ottobre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-20T07:30:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-20T07:32:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valeria Vercelloni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@valeria_10\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valeria Vercelloni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/\",\"name\":\"Expo in carcere, ecco il \\\"Padiglione Miogni\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-20T07:30:07+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-20T07:32:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0941cd89a5c71974b05f4cca7ce7deff\"},\"description\":\"Il gruppo di persone detenute che fa parte della redazione del giornale ha portato avanti un progetto sul ruolo del cibo nell'istituto. Si pensa a un evento a ottobre\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expo in carcere, ecco il “Padiglione Miogni”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0941cd89a5c71974b05f4cca7ce7deff\",\"name\":\"Valeria Vercelloni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/valeria_vercelloni1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/valeria_vercelloni1.jpg\",\"caption\":\"Valeria Vercelloni\"},\"description\":\"\u201cNata e cresciuta\u201d a Varesenews, ma con un piede sempre a Milano. Cerco di stare al passo con il mondo dei social media senza perdermi troppo per strada.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/valeria_10\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/valeria-vercelloni\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Expo in carcere, ecco il \"Padiglione Miogni\"","description":"Il gruppo di persone detenute che fa parte della redazione del giornale ha portato avanti un progetto sul ruolo del cibo nell'istituto. Si pensa a un evento a ottobre","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Expo in carcere, ecco il \"Padiglione Miogni\"","og_description":"Il gruppo di persone detenute che fa parte della redazione del giornale ha portato avanti un progetto sul ruolo del cibo nell'istituto. Si pensa a un evento a ottobre","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2015-07-20T07:30:07+00:00","article_modified_time":"2015-07-20T07:32:54+00:00","author":"Valeria Vercelloni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@valeria_10","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Valeria Vercelloni","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/","name":"Expo in carcere, ecco il \"Padiglione Miogni\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2015-07-20T07:30:07+00:00","dateModified":"2015-07-20T07:32:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0941cd89a5c71974b05f4cca7ce7deff"},"description":"Il gruppo di persone detenute che fa parte della redazione del giornale ha portato avanti un progetto sul ruolo del cibo nell'istituto. Si pensa a un evento a ottobre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expo in carcere, ecco il “Padiglione Miogni”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0941cd89a5c71974b05f4cca7ce7deff","name":"Valeria Vercelloni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/valeria_vercelloni1.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/valeria_vercelloni1.jpg","caption":"Valeria Vercelloni"},"description":"\u201cNata e cresciuta\u201d a Varesenews, ma con un piede sempre a Milano. Cerco di stare al passo con il mondo dei social media senza perdermi troppo per strada.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/valeria_10"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/valeria-vercelloni\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1443704033:44","_edit_last":"39","_category_permalink":"2","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"470336","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","argomento":"Varese","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:126:\"Expo in carcere, ecco il \"Padiglione Miogni\" http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/07\/expo-miogni\/388316\/ #carcerevarese #expo #miogni\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","id_leggi_anche":"503041"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/07\/carcere-varese-miogni-470336.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/07\/carcere-varese-miogni-470336.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/07\/carcere-varese-miogni-470336.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/388316"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=388316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/388316\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=388316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=388316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=388316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}