{"id":405445,"date":"2015-09-29T18:48:56","date_gmt":"2015-09-29T16:48:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=405445"},"modified":"2015-09-29T18:48:56","modified_gmt":"2015-09-29T16:48:56","slug":"30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/","title":{"rendered":"30 anni di teatro in lingua con Palkettostage"},"content":{"rendered":"<p>Sebbene la stagione teatrale di <strong>Spazioteatro<\/strong> debutti ufficialmente sabato 17 ottobre, la sala ha gi\u00e0 aperto le porte a staff e amici: domenica 20 settembre si \u00e8 svolta infatti una serata di gala alla presenza del sindaco <strong>Gigi Farioli<\/strong>\u00a0 per celebrare i <strong>30 anni di attivit\u00e0 di Palkettostage<\/strong>, produttore di tutti gli spettacoli in lingua originale in scena a Spazioteatro.<\/p>\n<p><strong>Trent\u2019anni di teatro in lingua originale, trent\u2019anni di passione e di intenso lavoro<\/strong> che il Sindaco ha elogiato in un apprezzato discorso introduttivo alla serata: \u00abHo voluto essere presente oggi, accettando l\u2019invito rivoltomi da Cetti con la sua discreta dolcezza, perch\u00e9 \u00e8 giusto che chi ha la responsabilit\u00e0 di guidare la citt\u00e0 pro-tempore \u201cbenedica\u201d, cio\u00e8 dica bene dei sogni e delle intelligenze creative di cui \u00e8 fatta la citt\u00e0. A nessun uomo di spettacolo \u00e8 consentito ritenere finita la propria esperienza con lo scendere dei titoli di coda, e questo \u00e8 un po\u2019 quello che ha animato Cetti, Alberto e Marina e che li ha portati a iniziare un\u2019esperienza che \u00e8 giunta al 30\u00b0 anno, in una realt\u00e0 volatile in cui tutto nasce, muore nel giro di un mattino\u2026 Noi abbiamo la fortuna di festeggiare oggi il 30\u00b0 anniversario di impegno, e lo facciamo in un Palkettostage\u00a0teatrale, che ha un altro segnale metaforico: all\u2019interno di una manifattura si investe sulla cultura\u00bb.<\/p>\n<p>Sono apprezzamenti quanto mai graditi e che hanno\u00a0toccano nel profondo i protagonisti di questa lunga storia fatta di cultura e orgoglio, anche in virt\u00f9 della collaborazione che da anni li vede impegnati insieme con l\u2019Amministrazione Comunale nella realizzazione della Rassegna teatrale cittadina BA Teatro. Rassegna teatrale che debutta in Spazioteatro\u00a0<strong>sabato 17 ottobre con Pride and Prejudice<\/strong>, la prima delle cinque produzioni che compongono il Cartellone 2015\/2016 intitolato \u201cTra il cuore e la mente\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festa di compleanno per una realt\u00e0 che dal 1985 spinge il teatro in lingua originale in citt\u00e0<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,18],"tags":[10353,12805],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>30 anni di teatro in lingua con Palkettostage<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Festa di compleanno per una realt\u00e0 che dal 1985 spinge il teatro in lingua originale in citt\u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"30 anni di teatro in lingua con Palkettostage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Festa di compleanno per una realt\u00e0 che dal 1985 spinge il teatro in lingua originale in citt\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-29T16:48:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nando_mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/\",\"name\":\"30 anni di teatro in lingua con Palkettostage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-09-29T16:48:56+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-29T16:48:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\"},\"description\":\"Festa di compleanno per una realt\u00e0 che dal 1985 spinge il teatro in lingua originale in citt\u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"30 anni di teatro in lingua con Palkettostage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\",\"name\":\"Orlando Mastrillo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Orlando Mastrillo\"},\"description\":\"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.\",\"sameAs\":[\"or_ma\",\"https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"30 anni di teatro in lingua con Palkettostage","description":"Festa di compleanno per una realt\u00e0 che dal 1985 spinge il teatro in lingua originale in citt\u00e0","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"30 anni di teatro in lingua con Palkettostage","og_description":"Festa di compleanno per una realt\u00e0 che dal 1985 spinge il teatro in lingua originale in citt\u00e0","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2015-09-29T16:48:56+00:00","author":"Orlando Mastrillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nando_mastrillo","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Orlando Mastrillo","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/","name":"30 anni di teatro in lingua con Palkettostage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2015-09-29T16:48:56+00:00","dateModified":"2015-09-29T16:48:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296"},"description":"Festa di compleanno per una realt\u00e0 che dal 1985 spinge il teatro in lingua originale in citt\u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"30 anni di teatro in lingua con Palkettostage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296","name":"Orlando Mastrillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","caption":"Orlando Mastrillo"},"description":"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.","sameAs":["or_ma","https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1443545723:47","_edit_last":"47","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"486563","argomento":"Busto Arsizio","_yoast_wpseo_focuskw":"palkettostage","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:161:\"30 anni di teatro in lingua con Palkettostage http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/09\/30-anni-di-teatro-in-lingua-con-palkettostage\/405445\/ #palkettostage #spazioteatro\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","_yoast_wpseo_linkdex":"71"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/09\/30-anni-palkettostage-486563.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/09\/30-anni-palkettostage-486563.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/09\/30-anni-palkettostage-486563.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/405445"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=405445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/405445\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=405445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=405445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=405445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}