{"id":413466,"date":"2015-10-29T15:31:59","date_gmt":"2015-10-29T14:31:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=413466"},"modified":"2015-10-29T15:31:59","modified_gmt":"2015-10-29T14:31:59","slug":"da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/","title":{"rendered":"Da quarant’anni sul palco, il “Rocky Horror Show” torna all’Apollonio"},"content":{"rendered":"

In occasione del 40\u00b0 anniversario dall\u2019uscita nelle sale del film pi\u00f9 longevo della storia, torna al Teatro UCC di Varese venerd\u00ec 30 ottobre, dopo il successo dello scorso anno, \u201cRocky Horror Live\u201d, rivisitazione in chiave moderna, ma fedele all\u2019originale, di \u201cThe Rocky Horror Show\u201d di Richard O\u2018Brien,<\/strong> il musical rock per eccellenza, il cult, quella potentissima miscela che a met\u00e0 degli anni \u201870 elabor\u00f2, stravolse, cit\u00f2 e reinvent\u00f2 l’estetica horror, tra b-movie e il film d’autore.<\/p>\n

Uno spettacolo interamente suonato e cantato dal vivo, con i testi delle canzoni in lingua originale e i dialoghi tradotti in italiano per favorire la partecipazione della pi\u00f9 ampia fascia di pubblico. Un\u2019orchestra di otto elementi, undici attori che alternano senza pause parti cantate a parti recitate, un corpo di ballo composto da cinque elementi che fa da sfondo a quasi ogni scena; e poi il pubblico, il vero protagonista dello spettacolo: la regia \u00e8 stata impostata per incentivare al massimo l\u2019audience participation; durante la messa in scena il pubblico verr\u00e0 dotato degli oggetti necessari ed incoraggiato a interloquire con gli attori e ad intervenire direttamente nella recita.<\/p>\n

Lo score \u00e8 dirompente e trascinante, un rock aggressivo capace di mescolare una lucida trasgressione alle arie classiche di Broadway. Quasi tutti i brani sono diventati dei classici: dall’openin’ Science Fiction, dall’irresistibile showstopper Time Warp all’assolo di Frank Sweet Transvestite, alla diabolica e scatenata Hot Patootie (che peraltro apr\u00ec a Meatloaf la strada verso un successo mondiale).<\/p>\n

Sul palco:<\/strong> Lorenzo Fusoni (Frank\u2019n\u2019Furter), Diego Razionale (Brad Majors), Giada Panato (Janet Weiss), Dario Di Stano (Criminologo), Monica Ruggeri (Columbia), Lucia Maggi (Magenta), Roberto Di Stano (Riff Raff), Alessandro Fiorani (Rocky), Diego Sala (Professor Everet Scott), Michael Omassi (Eddie), Guido Block (Usherette). Corpo di Ballo & Transylvani: Emanuele Arena, Francesca D\u2019Oronzio, Roberta Gigante, Simona Modica, Chiara Santomauro.<\/p>\n

Orchestra: Pietro Ubaldi (tastiere), Matteo De Buglio (chitarre), Marco Ponta (chitarre), Antonio Botti (basso), Riccardo Ierardi (batteria)<\/p>\n

Cori: Laura Stefani, Claudia Selz e Valeria Capr\u00ec. Regia Lorenzo Fusoni. Direzione Artistica: Antonio Botti. Direzione musicale: Pietro Ubaldi. Coreografie: Comasia Palazzo.<\/p>\n

Biglietteria<\/a><\/p>\n

Prezzi
\nInteri Platea \u20ac 27 \u2013 Prima Galleria \u20ac 22 \u2013 Seconda Galleria \u20ac 18
\nRidotti Platea \u20ac 22 \u2013 Prima Galleria \u20ac 18 \u2013 Seconda Galleria \u20ac 16
\n6 LIBERO Platea \u20ac 21 \u2013 Prima Galleria \u20ac 17 \u2013 Seconda Galleria \u20ac 15<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo spettacolo nella sua rivisitazione in chiave moderna torna in citt\u00e0: appuntamento venerd\u00ec 30 ottobre <\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,21,2],"tags":[12905,314,158],"acf":[],"yoast_head":"\nDa quarant'anni sul palco, il "Rocky Horror Show" torna all'Apollonio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lo spettacolo nella sua rivisitazione in chiave moderna torna in citt\u00e0: appuntamento venerd\u00ec 30 ottobre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Da quarant'anni sul palco, il "Rocky Horror Show" torna all'Apollonio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lo spettacolo nella sua rivisitazione in chiave moderna torna in citt\u00e0: appuntamento venerd\u00ec 30 ottobre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-29T14:31:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adelia Brigo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AdeliaBrigo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adelia Brigo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/\",\"name\":\"Da quarant'anni sul palco, il \\\"Rocky Horror Show\\\" torna all'Apollonio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-29T14:31:59+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-29T14:31:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a\"},\"description\":\"Lo spettacolo nella sua rivisitazione in chiave moderna torna in citt\u00e0: appuntamento venerd\u00ec 30 ottobre\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Da quarant’anni sul palco, il “Rocky Horror Show” torna all’Apollonio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a\",\"name\":\"Adelia Brigo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Adelia Brigo\"},\"description\":\"Giornalista pubblicista, lavoro a VareseNews dal 2007 e mi occupo di cronaca locale e del settore dedicato alla cultura. In questi anni ho seguito diversi progetti di comunicazione, amo sperimentare strategie per i Social Network e raccontare storie. Varesina, classe 1984, sono laureata in Scienze della Comunicazione. \",\"sameAs\":[\"AdeliaBrigo\",\"https:\/\/twitter.com\/AdeliaBrigo\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/adelia_brigo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Da quarant'anni sul palco, il \"Rocky Horror Show\" torna all'Apollonio","description":"Lo spettacolo nella sua rivisitazione in chiave moderna torna in citt\u00e0: appuntamento venerd\u00ec 30 ottobre","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Da quarant'anni sul palco, il \"Rocky Horror Show\" torna all'Apollonio","og_description":"Lo spettacolo nella sua rivisitazione in chiave moderna torna in citt\u00e0: appuntamento venerd\u00ec 30 ottobre","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2015-10-29T14:31:59+00:00","author":"Adelia Brigo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AdeliaBrigo","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Adelia Brigo","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/","name":"Da quarant'anni sul palco, il \"Rocky Horror Show\" torna all'Apollonio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2015-10-29T14:31:59+00:00","dateModified":"2015-10-29T14:31:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a"},"description":"Lo spettacolo nella sua rivisitazione in chiave moderna torna in citt\u00e0: appuntamento venerd\u00ec 30 ottobre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Da quarant’anni sul palco, il “Rocky Horror Show” torna all’Apollonio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a","name":"Adelia Brigo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg","caption":"Adelia Brigo"},"description":"Giornalista pubblicista, lavoro a VareseNews dal 2007 e mi occupo di cronaca locale e del settore dedicato alla cultura. In questi anni ho seguito diversi progetti di comunicazione, amo sperimentare strategie per i Social Network e raccontare storie. Varesina, classe 1984, sono laureata in Scienze della Comunicazione. ","sameAs":["AdeliaBrigo","https:\/\/twitter.com\/AdeliaBrigo"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/adelia_brigo\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1446129076:32","_edit_last":"32","_category_permalink":"18","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"492547","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:203:\"Da quarant'anni sul palco, il \"Rocky Horror Show\" torna all'Apollonio http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/10\/da-quarantanni-sul-palco-il-rocky-horror-show-torna-allapollonio\/413466\/ #halloween #teatro #weekend\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/10\/attori-e-attrici-492547.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/10\/attori-e-attrici-492547.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/10\/attori-e-attrici-492547.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/413466"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=413466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/413466\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=413466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=413466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=413466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}