{"id":41442,"date":"2014-02-17T00:00:00","date_gmt":"2014-02-17T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2014-02-17T00:00:00","modified_gmt":"2014-02-17T00:00:00","slug":"san-gregorio-i-monuments-men-di-busto-arsizio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/02\/san-gregorio-i-monuments-men-di-busto-arsizio\/41442\/","title":{"rendered":"San Gregorio, i &#8220;monuments men&#8221;  di Busto Arsizio"},"content":{"rendered":"<p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"82\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" border=\"1\" align=\"left\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201402\/impresa_meraviglie_intestazione_articoli.jpg\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" border=\"1\" align=\"left\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201402\/sangregorio.jpg\" \/>Hanno mani da manovale. Callose, ruvide, macchiate dai colori, segnate dai solventi. Una sensibilit&agrave; da artista e un cervello da tecnico. <strong>Michele<\/strong> <strong>Barbaduomo<\/strong> e <strong>Gigi<\/strong> <strong>Reina<\/strong> sono moderni &ldquo;<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www3.varesenews.it\/cinema\/grandi-stelle-al-cinema-tra-azione-e-commedia-282016.html\"><strong>Monuments<\/strong> <strong>men<\/strong>&rdquo;<\/a>, i soldati che durante la Seconda Guerra Mondiale salvavano le opere d&rsquo;arte dalla distruzione e dalla razzia dei nazisti, resi celebri dal film di <strong>George<\/strong> <strong>Clooney<\/strong>. Loro per&ograve; <strong>combattono<\/strong> una guerra silenziosa contro un nemico pi&ugrave; subdolo e mai domo: il <strong>tempo<\/strong> che corrode, danneggia e a volte distrugge le opere d&rsquo;arte. Sono <strong>restauratori<\/strong>, orgogliosi di <strong>essere artigiani<\/strong> e di portare avanti una tradizione tutta italiana. La loro azienda, la <strong>San<\/strong> <strong>Gregorio<\/strong>, &egrave; a Busto Arsizio dove &egrave; nata oltre quarant&rsquo;anni fa prendendo il nome dalla via che ospit&ograve; il primo laboratorio fondato da <strong>Bernardo<\/strong> <strong>Carli<\/strong>. (<strong>foto, da sinistra: Michele Barbaduomo e Gigi Reina)<\/strong><br \/>\n<strong><br \/>\nNella figura del restauratore sono racchiuse pi&ugrave; anime quale prevale, quella tecnica o quella dell&rsquo;artista di bottega?<br \/>\n<\/strong><strong>Gigi<\/strong>: &laquo;C&rsquo;&egrave; stato un passaggio epocale alla fine degli anni &rsquo;80, quando la figura dell&rsquo;artigiano restauratore, intesa come vecchio saggio, non reggeva pi&ugrave;. Da quel momento in poi ci mettono il camice bianco e diventiamo tecnici. Seppur importante, non basta essere tecnici, perch&eacute; in questo lavoro occorre avere gusto e sensibilit&agrave;. Un tempo l&rsquo;artista doveva conoscere molte cose, tutti i passaggi dell&rsquo;opera erano nella sua testa. Oggi l&rsquo;organizzazione del lavoro ti impone una visione diversa&raquo;.<\/p>\n<p><strong>Quindi in questi ultimi anni il vostro lavoro &egrave; cambiato<\/strong>.<br \/>\n<strong>Michele<\/strong>: &laquo;Tantissimo e per due motivi: primo perch&eacute; si impara sempre. Ogni chiesa, ogni affresco, ogni opera &egrave; una scoperta nuova. Secondo perch&eacute; l&rsquo;impatto dell&rsquo;innovazione tecnologica &egrave; stato molto forte, da una parte c&rsquo;&egrave; l&rsquo;informatica che ti permette di fare riproduzioni virtuali delle varie tipologie d&rsquo;intervento; dall&rsquo;altra ci sono analisi chimiche e materiali innovativi che permettono di intervenire anche su restauri precedenti. La stratificazione degli interventi in qualche modo testimonia il progresso fatto&raquo;. <br \/>\n<strong><br \/>\nPerch&eacute; questo &egrave; ancora un lavoro che deve essere fatto da artigiani?<br \/>\n<\/strong><strong>Gigi<\/strong>: &laquo;Se tocchi un intonaco del &lsquo;600 lo puoi capire. Sono lucidi, perfetti, come se fossero stati fatti ieri. E se li analizzi bene puoi riconoscere anche gli attrezzi usati all&rsquo;epoca dei lavori. Lo stesso avviene con gli affreschi, sfiorarli &egrave; come sfiorare il corpo di una bella donna, avverti una bellezza che promana dalla materia. Ecco perch&eacute; questo &egrave; un lavoro artigiano: c&rsquo;&egrave; una conoscenza sedimentata nel tempo e un saper fare che la valorizza. E preservare tutto questo &egrave; un nostro dovere perch&eacute; in questo modo si mantiene viva la memoria di un popolo&raquo;.<br \/>\n<strong><br \/>\nQual &egrave; il vostro rapporto con la burocrazia?<br \/>\n<\/strong><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"188\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" border=\"1\" align=\"right\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201402\/laboratorio.jpg\" \/>Michele<\/strong>: &laquo;Per noi autorizzazioni e controlli sono il pane quotidiano, ma nei restauri sono fondamentali perch&eacute; garantiscono l&rsquo;opera d&rsquo;arte e il committente. Noi lavoriamo con la Curia, il Fai e la Soprintendenza, a loro vengono sottoposti i nostri progetti. Il vero lavoro &egrave; la programmazione dei cantieri che deve essere fatta almeno con un anno di anticipo e per una microimpresa puo&rsquo; essere drammatico perch&eacute; non ha le risorse sufficienti per potersi dedicare a questa ulteriore attivit&agrave; essendo gi&agrave; impegnata in altri lavori. I tempi sono lunghi perch&eacute; la Soprintendenza non ha abbastanza personale. &Egrave; il problema di sempre: questo Stato non investe in cultura&raquo;.<br \/>\n<strong><br \/>\nLa crisi ha colpito tutti i settori, anche per voi &egrave; stata dura?<br \/>\nGigi:<\/strong> &laquo;Tutti i giorni riceviamo richieste di colleghi che cercano lavoro. La crisi ha ammazzato soprattutto i piccoli, chi era strutturato come noi &egrave; riuscito a tenere il mercato grazie a una serie di commesse prese prima della crisi e a una solida reputazione costruita in 45 anni di lavoro. Attualmente abbiamo 5 dipendenti e appalti in cantieri esterni e anche in laboratorio&raquo;.<\/p>\n<p><strong>Che cosa si prova ad avere un&rsquo;opera d&rsquo;arte di pregio in laboratorio?<\/strong><br \/>\n<strong>Michele<\/strong>: &laquo;&Egrave; una sensazione bellissima, perch&eacute; &egrave; come avere una persona fisica, ne senti la presenza forte, la sua immanenza rispetto al tempo che passa. &Egrave; una sensazione cos&igrave; intensa che quando la riconsegni ne avverti subito il vuoto, la mancanza&raquo;.<\/p>\n<p><strong>Non avete mai avuto la tentazione di lasciare un vostro messaggio ai posteri in un restauro?<\/strong><br \/>\n&laquo;Il restauratore deve essere neutro rispetto al suo intervento, ma per chi come noi prova l&rsquo;emozione di trovare un segno del passato, la tentazione di lasciarne uno per il futuro &egrave; sempre grande. A Bergamo, durante un restauro, in un buco abbiamo inserito una lettera, in cui spiegavamo chi eravamo, cosa facevamo e  tutti i nomi dei collaboratori, e una prima pagina di un giornale che dava la notizia dello scoppio della guerra in Iraq. Chiss&agrave; magari fra qualche secolo&#8230;&raquo;.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.asarva.org\/speciali\/limpresa-delle-meraviglie\/\"><strong>L&#8217;IMPRESA DELLE MERAVIGLIE<br \/>\n<\/strong> <br \/>\n<\/a>______________<\/p>\n<p><strong>Scheda dell&#8217;azienda<br \/>\n<\/strong><br \/>\nLaboratorio di restauro San Gregorio<br \/>\nVia G. C. Abba 5 <br \/>\nBusto Arsizio, VA 21052, ITA<br \/>\nTelefono: +39 0331 320 504 <br \/>\nFax: +39 0331 320 504<br \/>\n<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.restaurisangregorio.com\/\"><strong>visita il sito<\/strong><\/a><br \/>\nrestaurisangregorio@libero.it<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Laboratorio di restauro San Gregorio esiste da quasi mezzo secolo. Michele Barbaduomo e Gigi Reina sono i due soci che tengono alto il nome di una tradizione tutta italiana: \u00abIl nostro \u00e8 un lavoro artigiano perch\u00e9 c\u2019\u00e8 una conoscenza sedimentata nel tempo e un saper fare che la valorizza. Preservare tutto questo \u00e8 un nostro dovere perch\u00e9 cos\u00ec si mantiene viva la memoria di un popolo\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44667,4,15],"tags":[2306,562,1189],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>San Gregorio, i &quot;monuments men&quot; di Busto Arsizio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il Laboratorio di restauro San Gregorio esiste da quasi mezzo secolo. Michele Barbaduomo e Gigi Reina sono i due soci che tengono alto il nome di una tradizione tutta italiana: \u00abIl nostro \u00e8 un lavoro artigiano perch\u00e9 c\u2019\u00e8 una conoscenza sedimentata nel tempo e un saper fare che la valorizza. Preservare tutto questo \u00e8 un nostro dovere perch\u00e9 cos\u00ec si mantiene viva la memoria di un popolo\u00bb\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"San Gregorio, i &quot;monuments men&quot; di Busto Arsizio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Laboratorio di restauro San Gregorio esiste da quasi mezzo secolo. Michele Barbaduomo e Gigi Reina sono i due soci che tengono alto il nome di una tradizione tutta italiana: \u00abIl nostro \u00e8 un lavoro artigiano perch\u00e9 c\u2019\u00e8 una conoscenza sedimentata nel tempo e un saper fare che la valorizza. Preservare tutto questo \u00e8 un nostro dovere perch\u00e9 cos\u00ec si mantiene viva la memoria di un popolo\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/02\/san-gregorio-i-monuments-men-di-busto-arsizio\/41442\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-02-17T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201402\/impresa_meraviglie_intestazione_articoli.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/02\/san-gregorio-i-monuments-men-di-busto-arsizio\/41442\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/02\/san-gregorio-i-monuments-men-di-busto-arsizio\/41442\/\",\"name\":\"San Gregorio, i \\\"monuments men\\\" di Busto Arsizio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-02-17T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-02-17T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Il Laboratorio di restauro San Gregorio esiste da quasi mezzo secolo. Michele Barbaduomo e Gigi Reina sono i due soci che tengono alto il nome di una tradizione tutta italiana: \u00abIl nostro \u00e8 un lavoro artigiano perch\u00e9 c\u2019\u00e8 una conoscenza sedimentata nel tempo e un saper fare che la valorizza. Preservare tutto questo \u00e8 un nostro dovere perch\u00e9 cos\u00ec si mantiene viva la memoria di un popolo\u00bb\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/02\/san-gregorio-i-monuments-men-di-busto-arsizio\/41442\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/02\/san-gregorio-i-monuments-men-di-busto-arsizio\/41442\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/02\/san-gregorio-i-monuments-men-di-busto-arsizio\/41442\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"San Gregorio, i &#8220;monuments men&#8221; di Busto Arsizio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"San Gregorio, i \"monuments men\" di Busto Arsizio","description":"Il Laboratorio di restauro San Gregorio esiste da quasi mezzo secolo. Michele Barbaduomo e Gigi Reina sono i due soci che tengono alto il nome di una tradizione tutta italiana: \u00abIl nostro \u00e8 un lavoro artigiano perch\u00e9 c\u2019\u00e8 una conoscenza sedimentata nel tempo e un saper fare che la valorizza. Preservare tutto questo \u00e8 un nostro dovere perch\u00e9 cos\u00ec si mantiene viva la memoria di un popolo\u00bb","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"San Gregorio, i \"monuments men\" di Busto Arsizio","og_description":"Il Laboratorio di restauro San Gregorio esiste da quasi mezzo secolo. Michele Barbaduomo e Gigi Reina sono i due soci che tengono alto il nome di una tradizione tutta italiana: \u00abIl nostro \u00e8 un lavoro artigiano perch\u00e9 c\u2019\u00e8 una conoscenza sedimentata nel tempo e un saper fare che la valorizza. Preservare tutto questo \u00e8 un nostro dovere perch\u00e9 cos\u00ec si mantiene viva la memoria di un popolo\u00bb","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/02\/san-gregorio-i-monuments-men-di-busto-arsizio\/41442\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2014-02-17T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201402\/impresa_meraviglie_intestazione_articoli.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/02\/san-gregorio-i-monuments-men-di-busto-arsizio\/41442\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/02\/san-gregorio-i-monuments-men-di-busto-arsizio\/41442\/","name":"San Gregorio, i \"monuments men\" di Busto Arsizio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2014-02-17T00:00:00+00:00","dateModified":"2014-02-17T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Il Laboratorio di restauro San Gregorio esiste da quasi mezzo secolo. Michele Barbaduomo e Gigi Reina sono i due soci che tengono alto il nome di una tradizione tutta italiana: \u00abIl nostro \u00e8 un lavoro artigiano perch\u00e9 c\u2019\u00e8 una conoscenza sedimentata nel tempo e un saper fare che la valorizza. Preservare tutto questo \u00e8 un nostro dovere perch\u00e9 cos\u00ec si mantiene viva la memoria di un popolo\u00bb","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/02\/san-gregorio-i-monuments-men-di-busto-arsizio\/41442\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/02\/san-gregorio-i-monuments-men-di-busto-arsizio\/41442\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/02\/san-gregorio-i-monuments-men-di-busto-arsizio\/41442\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"San Gregorio, i &#8220;monuments men&#8221; di Busto Arsizio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"282318","argomento":"L'impresa delle meraviglie","autore_old":"Michele Mancino twitter @micmancio","video":"315321","id_leggi_anche":"484421"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/41442"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=41442"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/41442\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=41442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=41442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=41442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}