{"id":464964,"date":"2015-11-26T17:14:40","date_gmt":"2015-11-26T16:14:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=464964"},"modified":"2015-11-26T17:14:40","modified_gmt":"2015-11-26T16:14:40","slug":"una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/","title":{"rendered":"Una chiesa gremita per Battaini: &#8220;Ciao Giuseppe, veglia sulla tua citt\u00e0&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>La citt\u00e0 di Castiglione Olona<strong> si \u00e8 letteralmente fermata per l&#8217;ultimo saluto a Giuseppe Battaini<\/strong>, ex sindaco e personaggio molto attivo nella vista associativa del paese. I funerali si sono svolti gioved\u00ec pomeriggio, 26 novembre, <strong>in una chiesa parrocchiale gremita di persone,<\/strong> tanto che non sono bastati nemmeno i posti a sedere. Presenti gli stendardi del comune e di tutte le associazioni di Castiglione, che hanno espresso cos\u00ec\u00a0il loro cordoglio. In prima fila, oltre ai famigliari, anche il primo cittadino Emanuele Poretti che, per tutta la durata delle esequie, <strong>ha proclamato il lutto cittadino.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Ad officiare la cerimonia funebre<strong> il parroco don Ambrogio Cortesi<\/strong>, che oltre ad aver conosciuto Battaini, ha lavorato con lui a diversi progetti per la parrocchia: \u00abOggi sono due simboli che meglio esprimono la vita di Giuseppe: la citt\u00e0 e la casa. La citt\u00e0\u00a0perch\u00e9\u00a0lui\u00a0ha amato la sua \u00a0Castiglione prima, durante e dopo esserne stato sindaco. <strong>Qualche tempo fa mi invit\u00f2 a percorrere con lui le strade del Borgo antico.<\/strong> Disse che bisognava camminare e lo fece presentandomi la storia e i segreti che la citt\u00e0 celava. Ne parlava a tutti con entusiasmo e profondit\u00e0 assoluta, segno del suo amore per il luogo dove viveva, un amore che ha trasmesso a tutti noi\u00bb. <div class=\"related-posts related-01\"><h4>Leggi anche<\/h4><ul><li><a title=\"Lutto cittadino per l&#8217;ex sindaco Battaini\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/lutto-cittadino-per-lex-sindaco-battaini\/464443\/\"><strong>Castiglione Olona <\/strong> - Lutto cittadino per l&#8217;ex sindaco Battaini<\/a><\/li><li><a title=\"&#8220;Battaini, un uomo serio, pulito e molto professionale&#8221;\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/battaini-un-uomo-serio-pulito-e-molto-professionale\/464219\/\"><strong>Castiglione Olona <\/strong> - &#8220;Battaini, un uomo serio, pulito e molto professionale&#8221;<\/a><\/li><li><a title=\"\u00c8 morto l&#8217;ex sindaco Giuseppe Battaini\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/e-morto-lex-sindaco-giuseppe-battaini\/464082\/\"><strong>Castiglione Olona <\/strong> - \u00c8 morto l&#8217;ex sindaco Giuseppe Battaini<\/a><\/li><li><a title=\"La biblioteca sar\u00e0 intitolata all&#8217;ex sindaco Battaini\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/03\/la-biblioteca-sara-intitolata-allex-sindaco-battaini\/499949\/\"><strong>Castiglione Olona <\/strong> - La biblioteca sar\u00e0 intitolata all&#8217;ex sindaco Battaini<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/p>\n<p>\u00abIl secondo simbolo \u00e8 quello della casa &#8211; ha proseguito Cortesi -: <strong>per un ingegnere civile la casa \u00e8 un forte simbolo<\/strong>. Ha messo grande competenza nella costruzione anche di abitazioni\u00a0e musei, non era portato a esibirsi ma non si tirava mai indietro se era chiamato a fare qualcosa di buono. Da decenni era consulente volontario per la parrocchia\u00a0e ricordo ancora l&#8217;ultimo consiglio che mi diede qualche giorno fa, dopo aver saputo che si voleva realizzare un organo in chiesa. Mi consigli\u00f2 di coinvolgere l&#8217;Accademia musicale cittadina. Questo era Giuseppe, un uomo attento a costruire <strong>una casa fatta non solo di mattoni, \u00a0ma di relazioni e incontri.<\/strong> Lo diceva sempre: io sono qui se avete bisogno\u00bb.<\/p>\n<p>A chiudere la cerimonia \u00e8 il sindaco Poretti che, a nome della citt\u00e0, ha letto una missiva indirizzata proprio a Battatini: \u00abCi sono dei momenti in cui trovare le parole diventa difficile. Oggi \u00e8 uno di quei momenti: <strong>non \u00e8 facile trovare le frasi\u00a0che riassumano il tuo operato nella citt\u00e0<\/strong>. Quando ci lasciano persone come te sentiamo grande sgomento e sconforto. Ma chi ha profuso impegno e passione per tutta la comunit\u00e0, rimarr\u00e0\u00a0sempre con noi. Per questo ti diciamo grazie,<strong> a livello amministrativo, associativo e parrocchiale<\/strong>. Sei stato un esempio di virt\u00f9 civile per Castiglione Olona, un esempio che cercheremo di imitare. <strong>Ciao Giuseppe, veglia sulla tua \u00e8 nostra citt\u00e0, come hai sempre fatto\u00bb.\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La citt\u00e0 di Castiglione Olona si \u00e8 letteralmente fermata per l&#8217;ultimo saluto a Giuseppe Battaini, ex sindaco e personaggio molto attivo nella vista associativa del paese<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[2568,3181],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Una chiesa gremita per Battaini: &quot;Ciao Giuseppe, veglia sulla tua citt\u00e0&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La citt\u00e0 di Castiglione Olona si \u00e8 letteralmente fermata per l&#039;ultimo saluto a Giuseppe Battaini, ex sindaco e personaggio molto attivo nella vista associativa del paese\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una chiesa gremita per Battaini: &quot;Ciao Giuseppe, veglia sulla tua citt\u00e0&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La citt\u00e0 di Castiglione Olona si \u00e8 letteralmente fermata per l&#039;ultimo saluto a Giuseppe Battaini, ex sindaco e personaggio molto attivo nella vista associativa del paese\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-26T16:14:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Manuel Sgarella\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Sgarel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Manuel Sgarella\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/\",\"name\":\"Una chiesa gremita per Battaini: \\\"Ciao Giuseppe, veglia sulla tua citt\u00e0\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-26T16:14:40+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-26T16:14:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4\"},\"description\":\"La citt\u00e0 di Castiglione Olona si \u00e8 letteralmente fermata per l'ultimo saluto a Giuseppe Battaini, ex sindaco e personaggio molto attivo nella vista associativa del paese\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una chiesa gremita per Battaini: &#8220;Ciao Giuseppe, veglia sulla tua citt\u00e0&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4\",\"name\":\"Manuel Sgarella\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Manuel Sgarella\"},\"description\":\"A VareseNews dal 1999, da quando ho iniziato a collaborare per la pagina del cinema. Col tempo mi sono occupato della cronaca del territorio di Saronno-Tradate e dell'organizzazione di alcuni progetti speciali di VareseNews, tra cui la produzione del film Digitalife. Dal 2009 sono giornalista professionista. Diplomato alla Civica scuola del cinema di Milano, coltivo da sempre una passione per tutto quello che &egrave; narrazione, soprattutto per film e serie tv. Dal 2014 Pubblico romanzi come autore indipendente.&nbsp;\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella\",\"Sgarel\",\"https:\/\/twitter.com\/Sgarel\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/manuel-sgarella1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una chiesa gremita per Battaini: \"Ciao Giuseppe, veglia sulla tua citt\u00e0\"","description":"La citt\u00e0 di Castiglione Olona si \u00e8 letteralmente fermata per l'ultimo saluto a Giuseppe Battaini, ex sindaco e personaggio molto attivo nella vista associativa del paese","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Una chiesa gremita per Battaini: \"Ciao Giuseppe, veglia sulla tua citt\u00e0\"","og_description":"La citt\u00e0 di Castiglione Olona si \u00e8 letteralmente fermata per l'ultimo saluto a Giuseppe Battaini, ex sindaco e personaggio molto attivo nella vista associativa del paese","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella","article_published_time":"2015-11-26T16:14:40+00:00","author":"Manuel Sgarella","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Sgarel","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Manuel Sgarella","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/","name":"Una chiesa gremita per Battaini: \"Ciao Giuseppe, veglia sulla tua citt\u00e0\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2015-11-26T16:14:40+00:00","dateModified":"2015-11-26T16:14:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4"},"description":"La citt\u00e0 di Castiglione Olona si \u00e8 letteralmente fermata per l'ultimo saluto a Giuseppe Battaini, ex sindaco e personaggio molto attivo nella vista associativa del paese","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una chiesa gremita per Battaini: &#8220;Ciao Giuseppe, veglia sulla tua citt\u00e0&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4","name":"Manuel Sgarella","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg","caption":"Manuel Sgarella"},"description":"A VareseNews dal 1999, da quando ho iniziato a collaborare per la pagina del cinema. Col tempo mi sono occupato della cronaca del territorio di Saronno-Tradate e dell'organizzazione di alcuni progetti speciali di VareseNews, tra cui la produzione del film Digitalife. Dal 2009 sono giornalista professionista. Diplomato alla Civica scuola del cinema di Milano, coltivo da sempre una passione per tutto quello che &egrave; narrazione, soprattutto per film e serie tv. Dal 2014 Pubblico romanzi come autore indipendente.&nbsp;","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella","Sgarel","https:\/\/twitter.com\/Sgarel"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/manuel-sgarella1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1448554596:51","_edit_last":"51","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","id_leggi_anche":"464443,464219,464082,499949","foto":"497941","id_link_fotogallery":"464980","argomento":"Castiglione Olona","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:200:\"Una chiesa gremita per Battaini: \"Ciao Giuseppe, veglia sulla tua citt\u00e0\" http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/una-chiesa-gremita-per-battaini-ciao-giuseppe-veglia-sulla-tua-citta\/464964\/ #funerale #lutto\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/11\/i-funerali-di-giuseppe-battaini-497941.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/11\/i-funerali-di-giuseppe-battaini-497941.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/11\/i-funerali-di-giuseppe-battaini-497941.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/464964"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=464964"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/464964\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=464964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=464964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=464964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}