{"id":465853,"date":"2015-11-30T21:00:51","date_gmt":"2015-11-30T20:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=465853"},"modified":"2015-11-30T21:00:51","modified_gmt":"2015-11-30T20:00:51","slug":"scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/","title":{"rendered":"Scuola e lavori socialmente utili, il progetto Anpi per i profughi"},"content":{"rendered":"

L’Anpi di Samarate racconta le iniziative avviate per l’integrazione dei richiedenti asilo ospitati (da una cooperativa) nella realt\u00e0 samaratese. L’Anpi \u00e8 una delle realt\u00e0 che ha attivato una collaborazione per l’inserimento dei profughi nel tessuto sociale locale (foto d’archivio, lavori socialmente utili a Gallarate<\/a>)
\n<\/em><\/p>\n

L\u2019apprendimento della lingua italiana, i lavori socialmente utili e la conoscenza del fenomeno delle migrazioni<\/p>\n

Un mediatore linguistico del centro di via Ollearo di Samarate ci ha detto qualche mese fa: \u201cGrazie a Samarate che sta dando una mano a questi ragazzi che sono pronti a fare tante cose, come alcune attivit\u00e0 volontarie e per farci conoscere chi siamo.
\nVogliamo imparare tante cose e andare avanti. La scuola di italiano \u00e8 molto importate e sono cose buone.
\nLe attivit\u00e0 lavorative volontarie e di tirocinio professionale sono utili per far conoscere che noi migranti possiamo fare di pi\u00f9, per far vedere che siamo disposti a star insieme con la popolazione \u2026
\nQuesti nostri migranti sono scappati da problemi di guerra e di fame e con la speranza di migliorare. Ma ci sono anche delusioni perch\u00e9 nella vita c\u2019\u00e8 sempre qualcosa che va e qualcosa che non va, il male e il bene vanno sempre insieme.
\nLa maggior parte di noi vuole andare avanti \u2026 E ci sono sempre le mani che vengono incontro, per uscire da una vita che vuoi cambiare\u201d.<\/p>\n

Anche quest\u2019anno \u00e8 iniziato il corso d\u2019italiano per i rifugiati di via Ollearo a Samarate, nei locali della parrocchia. I ragazzi che frequentano la scuola sono circa una trentina, quasi tutti di origine gambiana, con un\u2019et\u00e0 tra i 19 e i 30 anni.
\nLe lezioni sono tenute da una brava e appassionata insegnante del CPIA (Centro per l\u2019Istruzione degli Adulti) di Gallarate il luned\u00ec e il venerd\u00ec mattina, con l\u2019aiuto di alcuni volontari delle associazioni samaratesi.
\nPer poter seguire in modo efficace il percorso di apprendimento della lingua italiana i rifugiati sono stati divisi in due gruppi, nella prima parte della mattina lavora un primo gruppo, nella seconda l\u2019altro.
\nCon il supporto di un testo adeguato e il completamento di schede predisposte i rifugiati mettono in gioco le loro capacit\u00e0 e il loro entusiasmo per affrontare la lingua italiana e potersi integrare nel paese.<\/p>\n

L\u2019apprendimento della lingua italiana \u00e8 uno dei pilastri delle pratiche di accoglienza ed \u00e8 da ritenersi un diritto ricevere un insegnamento di buon livello che permette ai richiedenti asilo di iniziare a conoscere il contesto sociale e ad entrare in contatto con le persone e la vita comunitaria del paese. Inoltre \u00e8 un aspetto centrale del Protocollo d\u2019intesa \u201cAccoglienza e percorsi di integrazione dei profughi in Samarate\u201d elaborato nell\u2019anno scorso dal comune di Samarate, dall\u2019Ente gestore e da diverse associazioni – Acli, Anpi, Caritas, Gruppo Missionario, Protezione Civile, Proloco – che prevede appunto attivit\u00e0 di educazione linguistica, di formazione, insieme a percorsi di attivit\u00e0 di volontariato, i lavori socialmente utili, indirizzati a favore della collettivit\u00e0 ospitante.<\/p>\n

In merito ai programmi da avviare per realizzare i propositi del Protocollo di intesa si sta mettendo a punto un corso di ciclo officina – manutenzione biciclette con la cooperativa Albatros di Castano e altre risorse locali, un corso di 4 incontri per migliorare abilit\u00e0 artigiane e per socializzare (\u00e8 prevista la partecipazione mista di profughi e di italiani); e con la Protezione civile si attiveranno proposte di pulizia e di ripristino di stradelle dei nostri boschi e di cura di ambienti collettivi.
\nIn collaborazione con le scuole (c\u2019\u00e8 la disponibilit\u00e0 di alcune insegnanti a trattare nelle classi 2\u00b0 e 3\u00b0 della scuola media di Samarate il tema delle migrazioni) abbiamo in cantiere un progetto che si articoler\u00e0 in una Mostra di documentazione fotografica (il viaggio e l\u2019accoglienza, i problemi e le speranze dei migranti e dei profughi) arricchita con frammenti di narrazione dei profughi, foto di volti e di vita quotidiana nei centri di accoglienza; la mostra potr\u00e0 essere allestita in Biblioteca e nella stessa scuola di Samarate con visite guidate e successivi incontri a scuola e lavori di laboratorio dei ragazzi. E nell\u2019organizzazione di un Seminario rivolto ad adulti e genitori dei ragazzi delle scuole che affronti il fenomeno globale delle migrazioni (con la presenza di qualche storico e giornalista) e che apra ai racconti dei profughi stessi con testimonianze dai centri di accoglienza.<\/p>\n

20 novembre 2015
\nAnna Cerrito e Chicco Mainini
\nMassimo Ceriani<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’associazione samaratese racconta l’impegno per attivare iniziative d’integrazione per i richiedenti asilo <\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1021,389,5556,41409],"acf":[],"yoast_head":"\nScuola e lavori socialmente utili, il progetto Anpi per i profughi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'associazione samaratese racconta l'impegno per attivare iniziative d'integrazione per i richiedenti asilo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scuola e lavori socialmente utili, il progetto Anpi per i profughi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'associazione samaratese racconta l'impegno per attivare iniziative d'integrazione per i richiedenti asilo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-30T20:00:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roberto Morandi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ilmorands\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roberto Morandi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/\",\"name\":\"Scuola e lavori socialmente utili, il progetto Anpi per i profughi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-30T20:00:51+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-30T20:00:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3\"},\"description\":\"L'associazione samaratese racconta l'impegno per attivare iniziative d'integrazione per i richiedenti asilo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scuola e lavori socialmente utili, il progetto Anpi per i profughi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3\",\"name\":\"Roberto Morandi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Roberto Morandi\"},\"description\":\"Classe 1980, laureato in storia, mi occupo dell’area di Gallarate e di Malpensa, di trasporti e mobilità. Amo molto la dimensione della città, come luogo d’incontro di persone diverse e come organismo che si trasforma costantemente. Mi piace anche raccontare le piccole e grandi vicende, anche locali, che compongono la Storia con la S maiuscola. Appassionato di bicicletta: la macchina perfetta per muoversi in città e per viaggiare.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/ilmorands\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/roberto-morandi1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scuola e lavori socialmente utili, il progetto Anpi per i profughi","description":"L'associazione samaratese racconta l'impegno per attivare iniziative d'integrazione per i richiedenti asilo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Scuola e lavori socialmente utili, il progetto Anpi per i profughi","og_description":"L'associazione samaratese racconta l'impegno per attivare iniziative d'integrazione per i richiedenti asilo","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2015-11-30T20:00:51+00:00","author":"Roberto Morandi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ilmorands","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Roberto Morandi","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/","name":"Scuola e lavori socialmente utili, il progetto Anpi per i profughi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2015-11-30T20:00:51+00:00","dateModified":"2015-11-30T20:00:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3"},"description":"L'associazione samaratese racconta l'impegno per attivare iniziative d'integrazione per i richiedenti asilo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scuola e lavori socialmente utili, il progetto Anpi per i profughi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3","name":"Roberto Morandi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg","caption":"Roberto Morandi"},"description":"Classe 1980, laureato in storia, mi occupo dell’area di Gallarate e di Malpensa, di trasporti e mobilità. Amo molto la dimensione della città, come luogo d’incontro di persone diverse e come organismo che si trasforma costantemente. Mi piace anche raccontare le piccole e grandi vicende, anche locali, che compongono la Storia con la S maiuscola. Appassionato di bicicletta: la macchina perfetta per muoversi in città e per viaggiare.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/ilmorands"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/roberto-morandi1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1448915770:46","_edit_last":"46","_category_permalink":"3","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"480837","firma_come_redazione":"1","argomento":"Samarate","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:199:\"Scuola e lavori socialmente utili, il progetto Anpi per i profughi http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/scuola-e-lavori-socialmente-utili-il-progetto-anpi-per-i-profughi\/465853\/ #Anpi #profughi #Samarate\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/09\/exodus-asilo-ronchi-profughi-480837.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/09\/exodus-asilo-ronchi-profughi-480837.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/09\/exodus-asilo-ronchi-profughi-480837.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/465853"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=465853"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/465853\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=465853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=465853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=465853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}