{"id":477020,"date":"2016-01-17T11:47:31","date_gmt":"2016-01-17T10:47:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=477020"},"modified":"2016-01-18T09:36:58","modified_gmt":"2016-01-18T08:36:58","slug":"il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/","title":{"rendered":"Il Cardinale Scola “dedica” la chiesetta dell’ospedale"},"content":{"rendered":"

Una chiesetta gremita di persone ha accolto il cardinale Angelo Scola<\/strong> alla “dedicazione” della chiesetta dell’ospedale Galmarini, ricostruita con l’aiuto di numerose associazioni e volontari dopo che la stessa era stata distrutta da un incendio negli anni ’80. La cerimonia riguardava la “dedicazione” ovvero un rito per consacrare la cappella e renderla “casa di Dio”.<\/strong><\/p>\n

Il tutto \u00e8 avvenuto nella giornata mondiale mondiale del rifugiato e del migrante<\/strong> e infatti erano presenti alcuni richiedenti asilo che sono ospitati da diversi mesi all’istituto Barbara Melzi di Tradate,<\/strong> gestito dalle suore canossiane, con l’organizzazione che \u00e8 curata dalla Croce Rossa di Varese con il contributo dell’amministrazione comunale tradatese. I ragazzi africani hanno poi incontrato personalmente il cardinale al termine della mattinata.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Alla cerimonia con il cardinale Scola, avvenuta domenica mattina 17 gennaio, erano infatti presenti il sindaco Laura Cavalotti e gli assessori Luigi Luce e Giuseppe Scrivo,<\/strong> insieme al sindaco di Venegono Inferiore, Mattia Premazzi, <\/strong>e di Venegono Superiore, Ambrogio Crespi.<\/strong> Presenti anche il presidente del consiglio regionale, Raffaele Cattaneo,<\/strong> il senatore Stefano Candiani.<\/strong><\/p>\n

Tra i rappresentanti dell’associazione Amici dell’ospedale, vi era anche l’ex sindaco Ferdinando Lucioni<\/strong>, che ha simbolicamente consegnato al Cardinale le chiavi della cappella. Mentre del mondo religioso erano presenti il parrocco di Tradate, don Gianni Cazzaniga, il cappellano dell’ospedale, don Enrico Rabolini, e il vescovo monsignore Luigi Stucchi<\/strong> (ex parroco della citt\u00e0).<\/p>\n

\u00abLa cerimonia di oggi ha un finalit\u00e0 molto speciale e particolare – ha spiegato il Cardinale -. Come avete notato si \u00e8 innestato il rito di dedicazione di una chiesa.<\/strong>\u00a0Un gesto che “dedica” questo luogo a Dio, per mettersi al riparo e per renderlo espressione materiale di quella Chiesa che siamo. Ma noi sappiamo che queste pietre siamo noi, sono i cristiani.\u00a0L’interlocutore principale di ogni ospedale \u00e8 il malato e ci auguriamo che la nostra salute sia messa sempre in relazione con la nostra parte spirituale. Questo simbolo \u00e8 quindi per tutti loro, per malati e per tutte le persone che nel silenzio si occupano di loro\u00bb.\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In centinaia hanno partecipato alla cerimonia per il rito nella cappella dell’ospedale, ricostruita dopo essere stata distrutta negli anni ’80<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[8392,5556],"acf":[],"yoast_head":"\nIl Cardinale Scola "dedica" la chiesetta dell'ospedale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In centinaia hanno partecipato alla cerimonia per il rito nella cappella dell'ospedale, ricostruita dopo essere stata distrutta negli anni '80\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Cardinale Scola "dedica" la chiesetta dell'ospedale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In centinaia hanno partecipato alla cerimonia per il rito nella cappella dell'ospedale, ricostruita dopo essere stata distrutta negli anni '80\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-17T10:47:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-01-18T08:36:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Manuel Sgarella\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Sgarel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Manuel Sgarella\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/\",\"name\":\"Il Cardinale Scola \\\"dedica\\\" la chiesetta dell'ospedale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-01-17T10:47:31+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-18T08:36:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4\"},\"description\":\"In centinaia hanno partecipato alla cerimonia per il rito nella cappella dell'ospedale, ricostruita dopo essere stata distrutta negli anni '80\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il Cardinale Scola “dedica” la chiesetta dell’ospedale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4\",\"name\":\"Manuel Sgarella\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Manuel Sgarella\"},\"description\":\"A VareseNews dal 1999, da quando ho iniziato a collaborare per la pagina del cinema. Col tempo mi sono occupato della cronaca del territorio di Saronno-Tradate e dell'organizzazione di alcuni progetti speciali di VareseNews, tra cui la produzione del film Digitalife. Dal 2009 sono giornalista professionista. Diplomato alla Civica scuola del cinema di Milano, coltivo da sempre una passione per tutto quello che è narrazione, soprattutto per film e serie tv. Dal 2014 Pubblico romanzi come autore indipendente. \",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella\",\"Sgarel\",\"https:\/\/twitter.com\/Sgarel\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/manuel-sgarella1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Cardinale Scola \"dedica\" la chiesetta dell'ospedale","description":"In centinaia hanno partecipato alla cerimonia per il rito nella cappella dell'ospedale, ricostruita dopo essere stata distrutta negli anni '80","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Cardinale Scola \"dedica\" la chiesetta dell'ospedale","og_description":"In centinaia hanno partecipato alla cerimonia per il rito nella cappella dell'ospedale, ricostruita dopo essere stata distrutta negli anni '80","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella","article_published_time":"2016-01-17T10:47:31+00:00","article_modified_time":"2016-01-18T08:36:58+00:00","author":"Manuel Sgarella","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Sgarel","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Manuel Sgarella","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/","name":"Il Cardinale Scola \"dedica\" la chiesetta dell'ospedale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2016-01-17T10:47:31+00:00","dateModified":"2016-01-18T08:36:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4"},"description":"In centinaia hanno partecipato alla cerimonia per il rito nella cappella dell'ospedale, ricostruita dopo essere stata distrutta negli anni '80","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il Cardinale Scola “dedica” la chiesetta dell’ospedale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4","name":"Manuel Sgarella","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg","caption":"Manuel Sgarella"},"description":"A VareseNews dal 1999, da quando ho iniziato a collaborare per la pagina del cinema. Col tempo mi sono occupato della cronaca del territorio di Saronno-Tradate e dell'organizzazione di alcuni progetti speciali di VareseNews, tra cui la produzione del film Digitalife. Dal 2009 sono giornalista professionista. Diplomato alla Civica scuola del cinema di Milano, coltivo da sempre una passione per tutto quello che è narrazione, soprattutto per film e serie tv. Dal 2014 Pubblico romanzi come autore indipendente. ","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella","Sgarel","https:\/\/twitter.com\/Sgarel"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/manuel-sgarella1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1453106518:51","_edit_last":"51","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"506812","id_link_fotogallery":"477019","argomento":"Tradate","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:174:\"Il Cardinale Scola alla \"dedicazione\" della chiesetta dell'ospedale http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/il-cardinale-scola-alla-dedicazione-della-chiesetta-dellospedale\/477020\/ \";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","video":"477023","id_video_vzaar":"6147822"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/01\/il-cardinale-scola-all-ospedale-di-tradate-506812.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/01\/il-cardinale-scola-all-ospedale-di-tradate-506812.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/01\/il-cardinale-scola-all-ospedale-di-tradate-506812.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/477020"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=477020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/477020\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=477020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=477020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=477020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}