{"id":478466,"date":"2016-01-22T10:23:45","date_gmt":"2016-01-22T09:23:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=478466"},"modified":"2016-01-22T10:36:14","modified_gmt":"2016-01-22T09:36:14","slug":"i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/","title":{"rendered":"I frontalieri e la “mazzata” per l’assistenza sanitaria"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Quello dell’assistenza sanitaria \u00e8 uno dei nodi che preoccupano maggiormente oggi i frontalieri. E anche di questo si parler\u00e0 nel corso del Frontaday<\/strong><\/a>, l’assemblea spontanea convocata dai lavoratori italiani in Ticino per il prossimo 30 gennaio.<\/p>\n

Ma qual \u00e8 il problema per i pendolari al confine? Lo spiega bene l’Ufficio frontalieri del sindacato svizzero Ocst: \u00abSono numerosi i frontalieri che, recatisi all\u2019ASL per il rinnovo della tessera sanitaria o per la scelta del medico di base, si sono sentiti dire dall\u2019operatore che dovranno versare un\u2019imposta variabile in funzione del reddito\u00bb. La posizione del sindacato ticinese sulla questione \u00e8 chiara: \u00abIl principio teorico che il frontaliere debba contribuire, come tutti gli altri lavoratori italiani, al mantenimento del Sistema Sanitario Nazionale, \u00e8 condivisibile. Tuttavia l\u2019introduzione di questa tassa \u00e8 a nostro avviso pi\u00f9 che discutibile in quanto i nuovi accordi bilaterali tra Italia e Svizzera sanciranno il pagamento dell\u2019IRPEF per i frontalieri e risolveranno gi\u00e0 il problema, richiedendo a questo tessuto sociale uno sforzo non da poco. \u00c8 pertanto totalmente folle e discriminatorio andare a pescare a campione per questi anni quei pochi frontalieri ai quali scadr\u00e0 la tessera sanitaria o che cambieranno il medico di base. Si consideri poi che gli importi risultano eccessivi se confrontati con le imposte versate dagli stessi lavoratori attivi in Italia, per giunta non rateizzabili. Chiediamo in definitiva che il Governo regionale lombardo e l\u2019ASL prendano una posizione ufficiale in merito assumendosi le proprie responsabilit\u00e0<\/strong> e facendo una volta per tutte chiarezza. Intanto i frontalieri aspettano, alcuni con il rinnovo dell\u2019assistenza sanitaria in sospeso\u00bb.<\/p>\n

A quanto ammonta la quota da pagare?
\n<\/strong>\u00abLe cifre richieste sono le stesse che pagano gi\u00e0 tutti quei cittadini non italiani che decidono di trasferirsi a vivere in Italia pur non avendo un reddito da lavoro all\u2019interno dello Stato (ovvero quanto previsto dal Decreto Ministeriale dell\u20198 ottobre 1986). L\u2019imposta \u00e8 calcolata come segue:
\n– Aliquota del 7,5% per la parte di reddito fino a 20’658,28 \u20ac annuali (l\u2019importo minimo \u00e8 di 387 \u20ac).
\n– Un\u2019ulteriore aliquota del 4% per la parte di reddito eccedente i 20’658,28 \u20ac annuali e fino al limite di 51’564,68 \u20ac annuali.
\n– Per i redditi superiori a 51’564 \u20ac annuali \u00e8 previsto invece un importo fisso annuale di 2\u2019788 \u20ac\u00bb.<\/p>\n

Si pu\u00f2 rateizzare l’importo?
\n<\/strong>\u00abStando alle dichiarazioni rilasciate agli sportelli dalle ASL, non sarebbe nemmeno possibile rateizzare l\u2019importo, il quale andrebbe pertanto versato tutto in un\u2019unica soluzione. Come gi\u00e0 accennato, l\u2019imposta si applicherebbe unicamente a coloro i quali devono rinnovare la tessera sanitaria in scadenza o cambiare il medico di base. La nuova imposta in ogni caso dovr\u00e0 decadere quando entreranno in vigore i nuovi accordi bilaterali tra Italia e Svizzera<\/strong>, ovvero quando il frontaliere comincer\u00e0 (seppur gradualmente) a versare in Italia l\u2019imposta sulla persone fisiche (IRPEF). Per questa stessa ragione sono esclusi dal provvedimento quei frontalieri che gi\u00e0 pagano l\u2019IRPEF in Italia (ovvero i frontalieri non fiscali, pi\u00f9 comunemente conosciuti come \u201cfuori fascia\u201d)\u00bb.<\/p>\n

Perch\u00e9 tanta confusione su un argomento cos\u00ec importante?
\n<\/strong>\u00abDa una parte \u00e8 chiaro che questa imposta esiste, a tal punto che il numero dei frontalieri coinvolti cresce di giorno in giorno. Dall\u2019altra al momento permane la totale confusione, in quanto il comportamento delle ASL non \u00e8 uniforme<\/strong>. A seconda del distretto sanitario, e soprattutto a seconda dell\u2019operatore presente allo sportello, al frontaliere pu\u00f2 capitare di \u201cfarla franca\u201d oppure di doversi rassegnare al pagamento dell\u2019imposta. C\u2019\u00e8 di pi\u00f9: quei frontalieri che hanno chiesto spiegazioni agli operatori ASL, richiedendo ad esempio un documento informativo ufficiale o la fonte giuridica, si sono sentiti puntualmente rispondere \u201cpicche\u201d. Come a dire che bisogna pagare senza che vi sia un quadro legale preciso. Siamo davvero all\u2019assurdo. Permane poi il dubbio su chi ci sia alla base di questa decisione. Il Ministero della Salute, come detto, la scorsa estate aveva dato delle direttive in questo senso. Tuttavia ad oggi risulta che solo la Lombardia abbia deciso di introdurre la tassa<\/strong> (non vi sono invece segnalazioni dal Piemonte), e per giunta nemmeno in modo uniforme. Quel che fa pi\u00f9 rabbrividire \u00e8 che n\u00e9 il Governo lombardo, n\u00e9 l\u2019ASL regionale hanno preso una posizione ufficiale in merito, lasciando che il tutto proceda ancora oggi furbescamente nella penombra. Un buon modo per non perdere voti e contemporaneamente intascare qualcosa dallo stesso elettorato che si vorrebbe tutelare\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Da dove arriva la nuova imposta sui pendolari in Ticino? Perch\u00e9 \u00e8 stata richiesta solo ad alcuni? Le spiegazioni dell’ufficio frontalieri dell’Ocst<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,15,17,24,2],"tags":[1328,56689,672],"acf":[],"yoast_head":"\nI frontalieri e la "mazzata" per l'assistenza sanitaria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Da dove arriva la nuova imposta sui pendolari in Ticino? Perch\u00e9 \u00e8 stata richiesta solo ad alcuni? Le spiegazioni dell'ufficio frontalieri dell'Ocst\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I frontalieri e la "mazzata" per l'assistenza sanitaria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Da dove arriva la nuova imposta sui pendolari in Ticino? Perch\u00e9 \u00e8 stata richiesta solo ad alcuni? Le spiegazioni dell'ufficio frontalieri dell'Ocst\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-22T09:23:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-01-22T09:36:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Carla Cebrelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pikapiketti\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Carla Cebrelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/\",\"name\":\"I frontalieri e la \\\"mazzata\\\" per l'assistenza sanitaria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-01-22T09:23:45+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-22T09:36:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de\"},\"description\":\"Da dove arriva la nuova imposta sui pendolari in Ticino? Perch\u00e9 \u00e8 stata richiesta solo ad alcuni? Le spiegazioni dell'ufficio frontalieri dell'Ocst\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I frontalieri e la “mazzata” per l’assistenza sanitaria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de\",\"name\":\"Maria Carla Cebrelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariacarla_cebrelli_colori_500-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariacarla_cebrelli_colori_500-1.jpg\",\"caption\":\"Maria Carla Cebrelli\"},\"description\":\"Economista di formazione, giornalista per passione. A VareseNews dal 2005, mi sono occupata negli anni di università, tematiche di confine, news locali e comunicazione nel settore sociale. Attualmente sono responsabile di VerbanoNews, del canale di VareseNews dedicato al Turismo e seguo i social dell'area business.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli\",\"pikapiketti\",\"https:\/\/twitter.com\/pikapiketti\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/mariacarla-cebrelli1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I frontalieri e la \"mazzata\" per l'assistenza sanitaria","description":"Da dove arriva la nuova imposta sui pendolari in Ticino? Perch\u00e9 \u00e8 stata richiesta solo ad alcuni? Le spiegazioni dell'ufficio frontalieri dell'Ocst","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I frontalieri e la \"mazzata\" per l'assistenza sanitaria","og_description":"Da dove arriva la nuova imposta sui pendolari in Ticino? Perch\u00e9 \u00e8 stata richiesta solo ad alcuni? Le spiegazioni dell'ufficio frontalieri dell'Ocst","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli","article_published_time":"2016-01-22T09:23:45+00:00","article_modified_time":"2016-01-22T09:36:14+00:00","author":"Maria Carla Cebrelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pikapiketti","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Maria Carla Cebrelli","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/","name":"I frontalieri e la \"mazzata\" per l'assistenza sanitaria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2016-01-22T09:23:45+00:00","dateModified":"2016-01-22T09:36:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de"},"description":"Da dove arriva la nuova imposta sui pendolari in Ticino? Perch\u00e9 \u00e8 stata richiesta solo ad alcuni? Le spiegazioni dell'ufficio frontalieri dell'Ocst","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I frontalieri e la “mazzata” per l’assistenza sanitaria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de","name":"Maria Carla Cebrelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariacarla_cebrelli_colori_500-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariacarla_cebrelli_colori_500-1.jpg","caption":"Maria Carla Cebrelli"},"description":"Economista di formazione, giornalista per passione. A VareseNews dal 2005, mi sono occupata negli anni di università, tematiche di confine, news locali e comunicazione nel settore sociale. Attualmente sono responsabile di VerbanoNews, del canale di VareseNews dedicato al Turismo e seguo i social dell'area business.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli","pikapiketti","https:\/\/twitter.com\/pikapiketti"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/mariacarla-cebrelli1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1453455612:43","_edit_last":"43","_category_permalink":"8","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"100373","argomento":"Confine","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:182:\"I frontalieri e la \"mazzata\" per l'assistenza sanitaria http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/01\/i-frontalieri-e-la-mazzata-per-lassistenza-sanitaria\/478466\/ #confine #frontaday #frontalieri\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","id_leggi_anche":"482460,483011,483269,485251,486476"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2013\/12\/referto-medico-apertura-100373.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2013\/12\/referto-medico-apertura-100373.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2013\/12\/referto-medico-apertura-100373.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/478466"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=478466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/478466\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=478466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=478466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=478466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}