{"id":481706,"date":"2016-02-02T16:48:09","date_gmt":"2016-02-02T15:48:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=481706"},"modified":"2016-02-09T10:31:34","modified_gmt":"2016-02-09T09:31:34","slug":"gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/","title":{"rendered":"Gianfranco Caporali, una vita in bottega: &#8220;Tante difficolt\u00e0 ma resisto&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Il lavoro di Gianfranco Caporali \u00e8 fatto di particolari, attenzione e molta pazienza.\u00a0Di professione fa il falegname e all&#8217;et\u00e0 di 85 anni ha deciso di restare nella sua bottega, nonostante &#8220;i tempi non sono pi\u00f9 quelli di una volta&#8221;.<\/p>\n<p>La sua falegnameria\u00a0\u00e8 in Via San Giulio, 15, a Cittiglio e la vetrina \u00e8 tappezzata di cartelli che avvisano di grandi sconti, &#8220;tutto al 50%&#8221;. Una novit\u00e0 che ha allarmato\u00a0i\u00a0suoi clienti, tanto da far diffondere la voce di un&#8217;imminente chiusura.<strong> &#8220;Io resisto, resto qua&#8221;\u00a0spiega invece l&#8217;anziano falegname<\/strong>, &#8220;Ho dovuto licenziare i due operai che hanno lavorato con me negli ultimi tempi, le vendite sono calate e i costi erano troppo alti. <strong>La bottega per\u00f2 non si chiude, io continuo\u00a0e faccio quello che posso&#8221;.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Gianfranco Caporali ha dedicato tutta la sua vita a lavorare il legno.<strong> &#8220;Mi sono innamorato di questo lavoro fin da bambino<\/strong>. Mio pap\u00e0 lavorava in una ditta che faceva isolatori dell&#8217;alta tensione e portava a casa le scatole d&#8217;imballaggio, erano di legno. Usavo quelle casse per giocare e per costruirmi giochi. Quando sono diventato grande ho continuato a farlo&#8221; racconta. Tra le tante cose infatti, ci sono anche camion, biciclette e automobiline costruite in legno.<\/p>\n<p>Girando per il negozio si possono ammirare i suoi lavori e basta questo <strong>per rendersi conto che si tratta di pezzi unici.<\/strong>\u00a0I mobili sono curati nel minimo dettaglio\u00a0e <strong>la vera particolarit\u00e0 sono gli intarsi disegnati e curati dal signor Caporali.\u00a0<\/strong>Piccolissimi pezzi, lavorati a mano che creano disegni. Come un mosaico, i suoi disegni svelano l&#8217;arte e il grande lavoro\u00a0guardandoli da vicino.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Scelgo ogni piccolo dettaglio con cura.<\/strong> Ogni pezzo di legno ha il suo ruolo,\u00a0deve\u00a0far parte dell&#8217;intero disegno&#8221;. Un\u00a0talento\u00a0riconosciuto in\u00a0provincia e non solo. <strong>I suoi mobili intarsiati e i suoi disegni su legno sono\u00a0venduti anche all&#8217;estero<\/strong>, &#8220;ho clienti dall&#8217; Inghilterra, dalla Germania, dalla Russia. Vengono qui in vacanza, vedono i miei lavori e poi li ordinano. Io creo e poi li spedisco con il corriere&#8221;.<\/p>\n<p>Gianfranco Caporali nei suoi disegni mette la sua vita. Riprende quadri di artisti famosi che gli piacciano, come il Quarto Stato di Giuseppe Pellizza da Volpedo o l&#8217;Ultima Cena di Leonardo, ma anche volti di persone a lui care o ricordi. Non \u00e8 un caso che su molti mobili sia raffigurata la fisarmonica: &#8220;Era la mia passione.\u00a0L&#8217;ho suonata per diversi anni ed ero bravo, non ero mica un &#8220;patacca&#8221;. <strong>Con i soldi che ho raccolto suonando ho aperto questo negozio&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p>Uno dei suoi clienti pi\u00f9 affezionati \u00e8 <strong>Renato Pozzetto, tanto da chiedere delle opere in prestito per i suoi film.<\/strong> In particolare in &#8220;Nebbia in Val Padana&#8221; \u00e8 stata usata la moto di legno, a grandezza naturale, che il falegname cittigliese ha\u00a0costruito diversi anni fa <em>(ha costruito anche una mini a grandezza naturale ndr)<\/em>. <strong>&#8220;Ma io non mi sono mai montato la testa<\/strong> &#8211; ama sottolineare -. Io ho sempre solo voluto fare il mio lavoro e basta&#8221;.<\/p>\n<p>Anche oggi, nonostante la crisi abbia colpito anche la sua attivit\u00e0 lui continua: <strong>&#8220;Gli artigiani andrebbero aiutati, oggi succede il contrario.<\/strong> La concorrenza \u00e8 sempre tanta, la gente preferisce spendere poco senza capire il valore che c&#8217;\u00e8 dietro un mobile fatto a mano&#8221;.<\/p>\n<p>Caporali continua a girare per il suo negozio, mostrando quadri e mobili:&#8221;Prima faccio il disegno e poi, un pezzettino alla volta, lo riporto sul legno. <strong>Ogni\u00a0legno \u00e8 scelto\u00a0per il suo colore, per creare una sfumatura, per dare vita ad un disegno.<\/strong> In tanti mi chiedono come faccio ma io non lo so. <strong>Ogni tanto mi stupisco da solo dei lavori che faccio ma sono talmente concentrato che ci riesco&#8221;.<\/strong> E pensare che il suo destino doveva essere quello di meccanico: &#8220;Avevo un fratello gemello che si chiamava Luciano. Mio pap\u00e0 ci teneva che facessimo lo\u00a0stesso percorso. Ci aveva iscritto insieme alla scuola professionale. Io ci andavo ma non mi piaceva. E&#8217; stato un professore a darmi la possibilit\u00e0 di frequentare anche i corsi per falegnameria. Per non dare un dispiacere ai miei genitori per\u00f2 ho continuato anche la scuola di meccanico e quindi ho portato avanti due diplomi&#8221;. Una fatica che ha\u00a0l&#8217;ha ripagato per tutta la vita.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La crisi ha colpito anche la sua falegnameria ma lui, nonostante l&#8217;et\u00e0, continua a lavorare il legno e a realizzare intarsi unici. &#8220;Faccio quel che posso ma non chiudo&#8221; <\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,26,2],"tags":[57075,57074],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gianfranco Caporali, una vita in bottega: &quot;Tante difficolt\u00e0 ma resisto&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La crisi ha colpito anche la sua falegnameria ma lui, nonostante l&#039;et\u00e0, continua a lavorare il legno e a realizzare intarsi unici. &quot;Faccio quel che posso ma non chiudo&quot;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gianfranco Caporali, una vita in bottega: &quot;Tante difficolt\u00e0 ma resisto&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La crisi ha colpito anche la sua falegnameria ma lui, nonostante l&#039;et\u00e0, continua a lavorare il legno e a realizzare intarsi unici. &quot;Faccio quel che posso ma non chiudo&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-02T15:48:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-09T09:31:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adelia Brigo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AdeliaBrigo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adelia Brigo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/\",\"name\":\"Gianfranco Caporali, una vita in bottega: \\\"Tante difficolt\u00e0 ma resisto\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-02T15:48:09+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-09T09:31:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a\"},\"description\":\"La crisi ha colpito anche la sua falegnameria ma lui, nonostante l'et\u00e0, continua a lavorare il legno e a realizzare intarsi unici. \\\"Faccio quel che posso ma non chiudo\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gianfranco Caporali, una vita in bottega: &#8220;Tante difficolt\u00e0 ma resisto&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a\",\"name\":\"Adelia Brigo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Adelia Brigo\"},\"description\":\"Giornalista pubblicista, lavoro a VareseNews dal 2007 e mi occupo di cronaca locale e del settore dedicato alla cultura. In questi anni ho seguito diversi progetti di comunicazione, amo sperimentare strategie per i Social Network e raccontare storie. Varesina, classe 1984, sono laureata in Scienze della Comunicazione.&nbsp;\",\"sameAs\":[\"AdeliaBrigo\",\"https:\/\/twitter.com\/AdeliaBrigo\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/adelia_brigo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gianfranco Caporali, una vita in bottega: \"Tante difficolt\u00e0 ma resisto\"","description":"La crisi ha colpito anche la sua falegnameria ma lui, nonostante l'et\u00e0, continua a lavorare il legno e a realizzare intarsi unici. \"Faccio quel che posso ma non chiudo\"","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Gianfranco Caporali, una vita in bottega: \"Tante difficolt\u00e0 ma resisto\"","og_description":"La crisi ha colpito anche la sua falegnameria ma lui, nonostante l'et\u00e0, continua a lavorare il legno e a realizzare intarsi unici. \"Faccio quel che posso ma non chiudo\"","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2016-02-02T15:48:09+00:00","article_modified_time":"2016-02-09T09:31:34+00:00","author":"Adelia Brigo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AdeliaBrigo","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Adelia Brigo","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/","name":"Gianfranco Caporali, una vita in bottega: \"Tante difficolt\u00e0 ma resisto\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2016-02-02T15:48:09+00:00","dateModified":"2016-02-09T09:31:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a"},"description":"La crisi ha colpito anche la sua falegnameria ma lui, nonostante l'et\u00e0, continua a lavorare il legno e a realizzare intarsi unici. \"Faccio quel che posso ma non chiudo\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gianfranco Caporali, una vita in bottega: &#8220;Tante difficolt\u00e0 ma resisto&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a","name":"Adelia Brigo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg","caption":"Adelia Brigo"},"description":"Giornalista pubblicista, lavoro a VareseNews dal 2007 e mi occupo di cronaca locale e del settore dedicato alla cultura. In questi anni ho seguito diversi progetti di comunicazione, amo sperimentare strategie per i Social Network e raccontare storie. Varesina, classe 1984, sono laureata in Scienze della Comunicazione.&nbsp;","sameAs":["AdeliaBrigo","https:\/\/twitter.com\/AdeliaBrigo"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/adelia_brigo\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1455010165:54","_edit_last":"54","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","argomento":"Cittiglio","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:201:\"Gianfranco Caporali, una vita in bottega: \"Tante difficolt\u00e0 ma resisto\" http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/02\/gianfranco-caporali-una-vita-in-bottega-tante-difficolta-ma-resisto\/481706\/ #bottega #falegname\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","foto":"511217","id_link_fotogallery":"481786","id_leggi_anche":"726189"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/la-bottega-di-gianfranco-caporali-511217.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/la-bottega-di-gianfranco-caporali-511217.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/la-bottega-di-gianfranco-caporali-511217.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/481706"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=481706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/481706\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=481706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=481706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=481706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}