{"id":489925,"date":"2016-02-24T16:57:09","date_gmt":"2016-02-24T15:57:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=489925"},"modified":"2016-02-24T16:57:09","modified_gmt":"2016-02-24T15:57:09","slug":"licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/","title":{"rendered":"&#8220;Licenziamento&#8221; legittimo per l&#8217;ex direttore della Seprio Servizi"},"content":{"rendered":"<p>Venne &#8220;licenziato&#8221; da direttore della Seprio Servizi <strong>perch\u00e9 quell&#8217;assunzione a progetto fu illegittima<\/strong>. A deciderlo <strong>\u00e8 il giudice del tribunale del lavoro di Varese<\/strong>, dopo il ricorso presentato dallo stesso ex direttore <strong>Stefano Moroni.<\/strong> Tutto risale al 2012, quando nel gennaio di quell&#8217;anno <strong>Moroni venne assunto dalla allora amministrazione Candiani<\/strong> come direttore generale\u00a0della societ\u00e0 partecipata al 100 per 100 dal comune. (nella foto: a destra Stefano Moroni) <div class=\"related-posts related-01\"><h4>Leggi anche<\/h4><ul><li><a title=\"Rimosso il direttore della Seprio Servizi\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/09\/rimosso-il-direttore-della-seprio-servizi\/78744\/\"><strong>Tradate <\/strong> - Rimosso il direttore della Seprio Servizi<\/a><\/li><li><a title=\"Da Saronno il nuovo amministratore unico della Seprio Servizi\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/08\/da-saronno-il-nuovo-amministratore-unico-della-seprio-servizi\/81246\/\"><strong>Tradate <\/strong> - Da Saronno il nuovo amministratore unico della Seprio Servizi<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/p>\n<p><strong>Nel 2011, per\u00f2, il comune aveva sforato il patto di stabilit\u00e0<\/strong> e tra i vincoli imposti per legge vi era anche il divieto delle assunzioni. La nuova amministrazione Cavalotti, subentrata a giugno del 2012, <strong>ha provveduto a effettuare una &#8220;risoluzione anticipata&#8221; di quel contratto<\/strong>, basandosi su una ispezione del <strong>Ministero<\/strong> (giunta in Municipio a marzo del 2012 e che definiva illegittima proprio il contratto del direttore) e su un parere della <strong>Corte dei Conti<\/strong> chiesto proprio dalla nuova amministrazione comunale.<\/p>\n<p>Moroni, successivamente, fece ricorso, chiedendo i danni al Comune e, dopo 19 udienze, arrivando<strong> a chiedere che gli venisse riconosciuto il mancato stipendio dei due anni previsti dal contratto<\/strong>. In questi giorni \u00e8 arrivata la sentenza definitiva del Giudice del Lavoro che d\u00e0 ragione al comune in quanto \u00ab<strong>L&#8217;assunzione non poteva essere fatta<\/strong> per lo sforamento del patto di stabilit\u00e0 del 2011, per una violazione di norma, e risulta affetto da nullit\u00e0\u00bb. Le spese legali sono state compensate tra le parti in causa.<\/p>\n<p>\u00abTutto \u00e8 nato perch\u00e9 a luglio del 2012 mi son trovata di fronte a dover sostituire un farmacista &#8211; spiega il primo cittadino -. Ho dovuto chiedere alla Corte dei Conti, considerando la necessit\u00e0 del servizio, <strong>ma ci hanno detto che l&#8217;assunzione sarebbe stata assolutamente illegittima<\/strong>. Non abbiamo quindi\u00a0potuto assumere la farmacista e questo ci ha portato a non effettuare pi\u00f9\u00a0il servizio della domenica mattina.<strong> Abbiamo quindi applicato la stessa regola anche per Moroni,<\/strong> con una risoluzione anticipata del contratto per giusta causa. E ora il giudice del lavoro ci ha dato ragione.\u00a0Se l&#8217;avessimo tenuto in servizio, non osservando il parere del Ministero e della Corte dei Conti, <strong>ne avrebbe risposto il Comune per danno erariale<\/strong>\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sentenza del tribunale del lavoro dopo il ricorso presentato dall&#8217;ex direttore Stefano Moroni: &#8220;Non poteva essere assunto, il Comune nel 2011 non rispett\u00f2 il patto di stabilit\u00e0&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[9349],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Licenziamento&quot; legittimo per l&#039;ex direttore della Seprio Servizi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sentenza del tribunale del lavoro dopo il ricorso presentato dall&#039;ex direttore Stefano Moroni: &quot;Non poteva essere assunto, il Comune nel 2011 non rispett\u00f2 il patto di stabilit\u00e0&quot;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Licenziamento&quot; legittimo per l&#039;ex direttore della Seprio Servizi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sentenza del tribunale del lavoro dopo il ricorso presentato dall&#039;ex direttore Stefano Moroni: &quot;Non poteva essere assunto, il Comune nel 2011 non rispett\u00f2 il patto di stabilit\u00e0&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-24T15:57:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Manuel Sgarella\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Sgarel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Manuel Sgarella\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/\",\"name\":\"\\\"Licenziamento\\\" legittimo per l'ex direttore della Seprio Servizi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-24T15:57:09+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-24T15:57:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4\"},\"description\":\"Sentenza del tribunale del lavoro dopo il ricorso presentato dall'ex direttore Stefano Moroni: \\\"Non poteva essere assunto, il Comune nel 2011 non rispett\u00f2 il patto di stabilit\u00e0\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Licenziamento&#8221; legittimo per l&#8217;ex direttore della Seprio Servizi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4\",\"name\":\"Manuel Sgarella\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Manuel Sgarella\"},\"description\":\"A VareseNews dal 1999, da quando ho iniziato a collaborare per la pagina del cinema. Col tempo mi sono occupato della cronaca del territorio di Saronno-Tradate e dell'organizzazione di alcuni progetti speciali di VareseNews, tra cui la produzione del film Digitalife. Dal 2009 sono giornalista professionista. Diplomato alla Civica scuola del cinema di Milano, coltivo da sempre una passione per tutto quello che &egrave; narrazione, soprattutto per film e serie tv. Dal 2014 Pubblico romanzi come autore indipendente.&nbsp;\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella\",\"Sgarel\",\"https:\/\/twitter.com\/Sgarel\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/manuel-sgarella1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Licenziamento\" legittimo per l'ex direttore della Seprio Servizi","description":"Sentenza del tribunale del lavoro dopo il ricorso presentato dall'ex direttore Stefano Moroni: \"Non poteva essere assunto, il Comune nel 2011 non rispett\u00f2 il patto di stabilit\u00e0\"","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Licenziamento\" legittimo per l'ex direttore della Seprio Servizi","og_description":"Sentenza del tribunale del lavoro dopo il ricorso presentato dall'ex direttore Stefano Moroni: \"Non poteva essere assunto, il Comune nel 2011 non rispett\u00f2 il patto di stabilit\u00e0\"","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella","article_published_time":"2016-02-24T15:57:09+00:00","author":"Manuel Sgarella","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Sgarel","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Manuel Sgarella","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/","name":"\"Licenziamento\" legittimo per l'ex direttore della Seprio Servizi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2016-02-24T15:57:09+00:00","dateModified":"2016-02-24T15:57:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4"},"description":"Sentenza del tribunale del lavoro dopo il ricorso presentato dall'ex direttore Stefano Moroni: \"Non poteva essere assunto, il Comune nel 2011 non rispett\u00f2 il patto di stabilit\u00e0\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Licenziamento&#8221; legittimo per l&#8217;ex direttore della Seprio Servizi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4","name":"Manuel Sgarella","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg","caption":"Manuel Sgarella"},"description":"A VareseNews dal 1999, da quando ho iniziato a collaborare per la pagina del cinema. Col tempo mi sono occupato della cronaca del territorio di Saronno-Tradate e dell'organizzazione di alcuni progetti speciali di VareseNews, tra cui la produzione del film Digitalife. Dal 2009 sono giornalista professionista. Diplomato alla Civica scuola del cinema di Milano, coltivo da sempre una passione per tutto quello che &egrave; narrazione, soprattutto per film e serie tv. Dal 2014 Pubblico romanzi come autore indipendente.&nbsp;","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella","Sgarel","https:\/\/twitter.com\/Sgarel"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/manuel-sgarella1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1456329832:51","_edit_last":"51","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","id_leggi_anche":"78744,81246","foto":"204464","argomento":"Tradate","_yoast_wpseo_focuskw":"legittimo","_yoast_wpseo_metadesc":"Sentenza del tribunale del lavoro dopo il ricorso presentato dall'ex direttore Stefano Moroni: \"Non poteva essere assunto, il Comune nel 2011 non rispett\u00f2 il patto di stabilit\u00e0\"","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:184:\"\"Licenziamento\" legittimo per l'ex direttore della Seprio Servizi http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/02\/licenziamento-legittimo-per-lex-direttore-della-seprio-servizi\/489925\/ #seprioservizi\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","_yoast_wpseo_linkdex":"65"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2011\/06\/vito-pipolo-stefano-moroni-seprio-servizi-204464.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2011\/06\/vito-pipolo-stefano-moroni-seprio-servizi-204464.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2011\/06\/vito-pipolo-stefano-moroni-seprio-servizi-204464.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/489925"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=489925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/489925\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=489925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=489925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=489925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}