{"id":498584,"date":"2016-03-18T10:27:09","date_gmt":"2016-03-18T09:27:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=498584"},"modified":"2016-03-18T10:27:09","modified_gmt":"2016-03-18T09:27:09","slug":"premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/","title":{"rendered":"Premio giovani artisti 2016: ecco i premiati"},"content":{"rendered":"<p><strong>Gioved\u00ec 17 marzo 2016 alle ore 18.30 si \u00e8 inaugurata a Spazio Officina a Chiasso (Svizzera) la mostra \u201cPremio giovani artisti 2016. La memoria nell\u2019arte\u201d<\/strong>, in collaborazione con la Fondazione Gino e Gianna Macconi di Mendrisio e con il patrocinio del Comune di Chiasso, a cura di Gianna Macconi, Presidente della Fondazione, Chasper Pult, linguista, docente universitario di lingua retoromancia, gi\u00e0 Direttore del Centro Culturale Svizzero di Milano, e Nicoletta Ossanna Cavadini, Direttrice del m.a.x. museo e dello Spazio Officina.<\/p>\n<p>Il concorso, giunto alla terza edizione, \u00e8 stato indetto con l\u2019intento di promuovere l\u2019arte contemporanea fra le giovani generazioni e individuare nuove personalit\u00e0 emergenti. La mostra che ne deriva presenta 48 artisti con 68 opere fra installazioni, disegni, illustrazione, pittura, fotografia, scultura e video.<\/p>\n<p>Nel corso dell\u2019inaugurazione sono stati comunicati i nomi dei vincitori del 1\u00b0, del 2\u00b0 e del 3\u00b0 premio, come pure sette menzioni.<\/p>\n<p>Ai primi tre classificati viene corrisposto un premio in denaro elargito dalla Fondazione Gino e Gianna Macconi: CHF 2\u2019000.- (1\u00b0 premio), CHF 1\u2019000.- (2\u00b0 premio), CHF 600.- (3\u00b0 premio).<\/p>\n<p>A conclusione della mostra, le opere premiate andranno a far parte del patrimonio artistico della Fondazione Gino e Gianna Macconi, e quindi del Fondo Macconi, parte integrante delle collezioni del Museo d\u2019arte Mendrisio, come pure della collezione d\u2019arte del Comune di Chiasso.<\/p>\n<p>PREMI<\/p>\n<p>1\u00b0 PREMIO<\/p>\n<p>LORENZO GUZZINI<\/p>\n<p>\u201cMemorie di un viaggio a Napoli\u201d, 2015, colata in gesso colorato con ossidi, 180 x 200 x 50 cm<\/p>\n<p>1983, Dizzasco (Como)<\/p>\n<p>Diploma di architetto presso l\u2019Accademia di architettura di Mendrisio \u2013 Universit\u00e0 della Svizzera italiana<\/p>\n<p>Il trittico di sculture \u201cMemorie di un viaggio a Napoli\u201d riesce a evocare in maniera mirabile gli spazi delle memorie, del vissuto umano, della storia e simbolicamente della materia costitutiva di una citt\u00e0. L\u2019opera unisce cos\u00ec la memoria antica con la post modernit\u00e0 dell\u2019epoca contemporanea con forti esiti emozionali.<\/p>\n<p>Testo dell\u2019artista sull\u2019opera<\/p>\n<p>Le sculture rappresentano delle spazialit\u00e0 in cui la materia interagisce con la luce, creando giochi d&#8217;ombra e profondit\u00e0 atmosferiche. Il tema della memoria \u00e8 la chiave di questo lavoro, perch\u00e9 qui si parte da un ricordo personale, intimo, quello di un viaggio, e si cerca di crearne un sunto, di fissare per un attimo la suggestione di quei luoghi ipogei visitati, facendoli diventare memoria.<\/p>\n<p>La piscina di Mercurio, l&#8217;antro della Sibilla, la piscina Mirabilis o Napoli sotterranea sono degli esempi che hanno influenzato l&#8217;opera, non tanto per il luogo in s\u00e9, quanto per la memoria che si sedimenta dentro la ricerca che ha generato quelle spazialit\u00e0.<\/p>\n<p>Si cerca con questo lavoro di trasmettere le atmosfere che ancora oggi dopo millenni affascinano l&#8217;animo umano e restano nella memoria. Si cerca attraverso le memorie della cultura di Roma Antica di generare e fermare ancora quel fascino spaziale fatto di volumi e luce.<\/p>\n<p>2\u00b0 PREMIO<\/p>\n<p>TOMMASO DONATI<\/p>\n<p>\u201cSenza memoria \u201d, 2016, stampa digitale su carta dietro plexiglas, 70 x 100 cm<\/p>\n<p>1988, Lugano<\/p>\n<p>Diploma EICAR \u2013 The International Film &amp; Television School, Paris<\/p>\n<p>Il trittico di fotografie \u201cSenza memoria\u201d ha una sua forza nella qualit\u00e0 scultorea raggiunta attraverso un calibrato studio della luce e dei temi raffigurati. L\u2019opera sviluppa inoltre una notevole potenza simbolica attraverso un sistema evocativo inconsueto, ma che rivela la propriet\u00e0 di linguaggio di un sapere antico.<\/p>\n<p>Testo dell\u2019artista sull\u2019opera<\/p>\n<p>\u201cSenza memoria\u201d \u00e8 un trittico che esplora momenti di sospensione della memoria e mostra i confini tra mondo terrestre e l&#8217;al di l\u00e0.<\/p>\n<p>3\u00b0 PREMIO<\/p>\n<p>ANNA CHOI<\/p>\n<p>\u201cQuattro dipinti in azzurro polveroso\u201d, 2016, acrilico su tela, 120 x 100 cm<\/p>\n<p>\u201cQuattro dipinti in titanio cuoio\u201d, 2016, acrilico su tela, 90 x 80 cm<\/p>\n<p>\u201cTre dipinti in rosa chiaro persiano\u201d, 2016, acrilico su tela, 60 x 50 cm<\/p>\n<p>1979, Molare<\/p>\n<p>Master of Fine Arts \u2013 Chelsea College of Art and Design, University of the Arts, London<\/p>\n<p>Il trittico denominato \u201cQuattro dipinti in azzurro polveroso\u201d, \u201cQuattro dipinti in titanio cuoio\u201d, \u201cTre dipinti in rosa chiaro persiano\u201d rappresenta una riflessione sapiente sulla pratica della pittura e sul rapporto fra l\u2019immagine e la sua cancellazione, tra il colore e la materia attraverso una memoria che scompare, ma che \u00e8 concettualmente presente.<\/p>\n<p>Testo dell\u2019artista sull\u2019opera<\/p>\n<p>Sotto la superficie di questi lavori si celano alcuni strati di dipinti incompleti o infruttuosi. Piuttosto di mostrare dettagli e pennellate di vari colori (come avviene per le opere riuscite), in questi dipinti uno strato superficiale nasconde gli altri attraverso una campitura monocromatica. La semplicit\u00e0 di tale superficie rivela, attraverso rilievi pittorici, le azioni e i movimenti che hanno preceduto la sua stesura.<\/p>\n<p>La memoria inscritta nella tela vuole interrogare circa il concetto d\u2019immagine pittorica riflettendo, al contempo, sulla natura stessa della pittura.<\/p>\n<p>COMMISSIONE PREMIO GIOVANI ARTISTI 2016<\/p>\n<p>&#8211; Antonio d\u2019Avossa, Presidente commissione, critico d\u2019arte contemporanea e docente Accademia di Belle Arti di Brera<\/p>\n<p>&#8211; Nicoletta Ossanna Cavadini, Direttrice m.a.x. museo e Spazio Officina, co-curatrice della mostra<\/p>\n<p>&#8211; Barbara Paltenghi Malacrida, storica dell\u2019arte<\/p>\n<p>&#8211; Chasper Pult, linguista, docente universitario di lingua retoromancia, gi\u00e0 Direttore del Centro Culturale Svizzero di Milano, co-curatore della mostra<\/p>\n<p>&#8211; Simone Soldini, Direttore Museo d\u2019arte Mendrisio<\/p>\n<p>INFORMAZIONI PER IL PUBBLICO<br \/>\nSpazio Officina, Via Dante Alighieri 4, 6830 Chiasso (Svizzera)<br \/>\nt +41 91 695 08 88, info@maxmuseo.ch, www.centroculturalechiasso.ch<br \/>\nMarted\u00ec \u2013 venerd\u00ec ore 14.00 \u2013 18.00<br \/>\nSabato \u2013 domenica ore 10.00 \u2013 12.00, ore 14.00 \u2013 18.00<br \/>\nLuned\u00ec chiuso<br \/>\nChiuso venerd\u00ec 25 marzo (Venerd\u00ec Santo)<br \/>\nChiuso sabato 26 marzo (Sabato Santo)<br \/>\nAperture speciali<br \/>\nSabato 19 marzo (San Giuseppe), domenica 27 marzo (Pasqua), luned\u00ec 28 marzo (Pasquetta)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allo Spazio Officina a Chiasso al via la terza edizione del premio dedicato alle giovani generazioni<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,18],"tags":[158],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Premio giovani artisti 2016: ecco i premiati<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Allo Spazio Officina a Chiasso al via la terza edizione del premio dedicato alle giovani generazioni\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premio giovani artisti 2016: ecco i premiati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Allo Spazio Officina a Chiasso al via la terza edizione del premio dedicato alle giovani generazioni\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-18T09:27:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erika La Rosa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@twerirosa\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erika La Rosa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/\",\"name\":\"Premio giovani artisti 2016: ecco i premiati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-18T09:27:09+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-18T09:27:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18\"},\"description\":\"Allo Spazio Officina a Chiasso al via la terza edizione del premio dedicato alle giovani generazioni\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premio giovani artisti 2016: ecco i premiati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18\",\"name\":\"Erika La Rosa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/erika_larosa_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/erika_larosa_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Erika La Rosa\"},\"description\":\"Giornalista pubblicista, collaboro con VareseNews dal lontano 1997 quando la redazione piccolissima ma l&rsquo;entusiasmo era tanto e la sfida titanica. Da allora siamo cresciuti, la redazione &egrave; diventata pi&ugrave; grande ma l&rsquo;entusiasmo &egrave; rimato lo stesso. Mi piace guardare il mondo attraverso gli occhi degli artisti, per questo scrivo, leggo e mi nutro di arte seguendo per il giornale le pagine dedicate alle mostre e agli artisti. Ho collaborato con diversi Musei e Istituzioni culturali italiane e svizzere. Da oltre dieci anni mi occupo di strategie e comunicazione sui social media di enti pubblici e privati. Vivo il presente e non dimentico mai che quando c&rsquo;&egrave; una meta, anche il deserto diventa una strada.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=93070756&trk=nav_responsive_tab_profile_pic\",\"https:\/\/twitter.com\/twerirosa\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/erika_larosa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premio giovani artisti 2016: ecco i premiati","description":"Allo Spazio Officina a Chiasso al via la terza edizione del premio dedicato alle giovani generazioni","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Premio giovani artisti 2016: ecco i premiati","og_description":"Allo Spazio Officina a Chiasso al via la terza edizione del premio dedicato alle giovani generazioni","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2016-03-18T09:27:09+00:00","author":"Erika La Rosa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@twerirosa","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Erika La Rosa","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/","name":"Premio giovani artisti 2016: ecco i premiati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2016-03-18T09:27:09+00:00","dateModified":"2016-03-18T09:27:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18"},"description":"Allo Spazio Officina a Chiasso al via la terza edizione del premio dedicato alle giovani generazioni","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premio giovani artisti 2016: ecco i premiati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18","name":"Erika La Rosa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/erika_larosa_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/erika_larosa_colori_500.jpg","caption":"Erika La Rosa"},"description":"Giornalista pubblicista, collaboro con VareseNews dal lontano 1997 quando la redazione piccolissima ma l&rsquo;entusiasmo era tanto e la sfida titanica. Da allora siamo cresciuti, la redazione &egrave; diventata pi&ugrave; grande ma l&rsquo;entusiasmo &egrave; rimato lo stesso. Mi piace guardare il mondo attraverso gli occhi degli artisti, per questo scrivo, leggo e mi nutro di arte seguendo per il giornale le pagine dedicate alle mostre e agli artisti. Ho collaborato con diversi Musei e Istituzioni culturali italiane e svizzere. Da oltre dieci anni mi occupo di strategie e comunicazione sui social media di enti pubblici e privati. Vivo il presente e non dimentico mai che quando c&rsquo;&egrave; una meta, anche il deserto diventa una strada.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=93070756&trk=nav_responsive_tab_profile_pic","https:\/\/twitter.com\/twerirosa"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/erika_larosa\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1458293294:36","_edit_last":"36","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"525087","argomento":"Chiasso","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:138:\"Premio giovani artisti 2016: ecco i premiati http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/03\/premio-giovani-artisti-2016-ecco-i-premiati\/498584\/ #weekend\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/03\/arte-mostre-525087.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/03\/arte-mostre-525087.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/03\/arte-mostre-525087.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/498584"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=498584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/498584\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=498584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=498584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=498584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}