{"id":517872,"date":"2016-05-13T14:02:38","date_gmt":"2016-05-13T12:02:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=517872"},"modified":"2016-05-13T14:10:42","modified_gmt":"2016-05-13T12:10:42","slug":"stm-maciniamo-chilometri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/","title":{"rendered":"STM: “Maciniamo chilometri”"},"content":{"rendered":"

Varese \u00e8 un’eccellenza riconosciuta nel mondo nella metalmeccanica e nella meccanica strumentale. Lo dimostrano i dati elaborati dalla Camera di Commercio<\/strong> che raccontano di 4,4 miliardi di export<\/strong> solo nel 2015, lo testimonia l’inventiva di Francesco Marcon titolare della Stm di Ternate<\/strong>. Una piccola impresa che con i suoi molini e impianti di macinazione si \u00e8 fatta spazio nei mercati internazionali.<\/p>\n

Signor Marcon, la sua azienda \u00e8 un punto di riferimento nella <\/b>produzione d’impianti di macinazione e dosaggio a secco dei pi\u00f9 svariati prodotti utilizzati in campo industriale ed ecologico. Quanto conta l’export nel vostro fatturato?<\/b>
\n<\/b>\u00ab<\/b>L\u2019export conta moltissimo nel nostro fatturato; al momento ne ricopre il 50% tra Europa e USA. Il nostro obiettivo \u00e8 quello di incrementare la percentuale, \u00e8 proprio per questo che abbiamo deciso di aprire una sede negli USA la STM MICRON Inc. con sede nel New Jersey\u00bb.<\/p>\n

Come fa una piccola azienda ad internazionalizzarsi e ad esplorare nuovi mercati?
\n<\/b>\u00ab\u00c8 stato un percorso lungo. Da anni siamo partner di Solvay per cui realizziamo molini per la macinazione del bicarbonato di sodio impiegato per l’abbattimento degli acidi che derivano dalla combustione degli inceneritori. Oggi siamo inseriti nella vendor list della multinazionale e questo ci ha permesso di lavorare in tanti altri settori\u00bb.<\/p>\n

Ad esempio?
\n<\/b>\u00abSiamo tra i pi\u00f9 noti produttori di macchine per la macinazione di carbonato di calcio, impiegato nel settore dell’edilizia. Per anni abbiamo poi lavorato con una famosissima azienda toscana che produce coloranti macinati a secco, impiegati nei pi\u00f9 svariati campi non ultimo quello della ceramica. Oggi, anche per merito di Expo si \u00e8 aperta una nuova interessante finestra…\u00bb.<\/p>\n

Quella del food?
\n<\/b>\u00abEsatto. Abbiamo iniziato a sviluppare un tipo di macinazione a freddo, attraverso l’impiego di azoto liquido che permette una migliore rese di spezie, legumi, soia, carrube e prodotti alimentari che devono essere macinati fini per mantenere inalterato aroma e sapore. Questa tecnica che abbiamo messo a punto, ha un altro grande pregio: evita i rischi di esplosivit\u00e0\u00bb.<\/p>\n

Perch\u00e9 il vostro prodotto \u00e8 cos\u00ec competitivo sui mercati esteri?
\n<\/b>\u00abOltre alla qualit\u00e0 che garantiamo, \u00e8 soprattutto merito delle referenze che abbiamo acquisito negli anni. Lavorare per i grandi gruppi industriali \u00e8 sinonimo di affidabilit\u00e0. Poi le posso garantire che alcuni mercati, come gli Stati Uniti, la tecnica italiana \u00e8 molto apprezzata\u00bb.<\/p>\n

Perch\u00e9?
\n<\/b>\u00abDopo la seconda guerra mondiale gli Stati Uniti, hanno investito maggiormente nella ricerca del settore farmaceutico, elettronico, dei software e degli armamenti; trascurando i piccoli settori come le macchine e tecnologie per la macinazione sul settore chimico, gli inceneritori ecc. In linea di massima non hanno mai sviluppato le tecnologie della meccanica applicata, quindi il nostro settore. Noi siamo decine di passi avanti rispetto a loro, per questo motivo l\u2019interesse maggiore degli USA non \u00e8 limitarsi ad importare delle macchine, ma ad acquisirne la conoscenza. E qual \u00e8 il modo migliore per acquisire la conoscenza\u00a0 se non quello di consigliarti (per non dire obbligarti) ad aprire una sede negli USA, come \u00e8 successo a noi. Pu\u00f2 sembrare strano, ma se consideriamo che gli Americani possono anche accettare di acquistare un prodotto Italiano, purch\u00e9 sia venduto da una ditta Americana, in grado di supportare il cliente in caso di problematiche; nientemeno che un semplice referente, come sicurezza. Questo \u00e8 il mio parere in base alle esperienza che stiamo vivendo\u00bb.<\/p>\n

Lei \u00e8 molto critico con Ice (Agenzia per il commercio estero ndr.) e con le Camere di commercio estero. Perch\u00e9?
\n<\/b>\u00abLo dico in base alla mia esperienza. Non vedo la preparazione e la voglia di fare sistema che hanno ad esempio i tedeschi. Se lei va a Pechino, trover\u00e0 facilmente un edificio di propriet\u00e0 di Luftansa che mette a disposizione tutte le informazioni, gli interpreti e gli esperti di diritto di cui necessitano gli imprenditori tedeschi. Crede che ci sia qualcosa di simile per le imprese italiane?\u00bb<\/p>\n

Quali paesi trova interessanti per il suo business?
\n<\/b>\u00abTutto il nord Europa, quindi Svezia, Norvegia, Finlandia, Polonia, Germania. Paesi che richiedono ottimi prodotti e garantiscono pagamenti puntuali. Poi mi interessa molto il Giappone, un mercato molto pi\u00f9 semplice di quel che pensiamo. Infine Israele e il mercato Turco che ha in mano tutti i mercati limitrofi come l’Egitto, l’Iran, il Pakistan, il Libano. Infine tutto il mercato nord americano. \u00c8 chiaro che se vuoi esportare devi avere grandi idee\u00bb.<\/p>\n

Crede che gli investitori esteri possano essere interessati a investire in piccole aziende italiane come la sua?
\n<\/b>\u00abSe sotto i 5 milioni di euro di fatturato no. Le aziende devono investire su loro stesse, lavorare per grandi gruppi, avere idee ambiziose. Senza questi elementi e senza investimenti costanti, \u00e8 impossibili essere notati\u00bb.<\/p>\n

Che suggerimento si sente di dare ai suoi colleghi che vogliono esplorare nuovi mercati?
\n<\/b>\u00abUnirsi, fare sinergie, creare associazioni territoriali d’impresa, avere un sito internet e averlo un dominio all’estero. Una volta si diceva piccolo \u00e8 bello. Oggi bisognerebbe dire, troppo piccolo \u00e8 troppo pericoloso. Io credo che il vero artigianato \u00e8 quello artistico, quello che fa in modo eccellente alcune piccole cose. Tutto il resto sono imprese e in ognuna di queste si trovano grandi maestranze e eccellenti capi reparto. Ma sono soli. Le aziende devono avere numeri per essere appetibili sul mercato\u00bb.<\/p>\n

Una curiosit\u00e0, siete piccoli ma in organico avete parecchi giovani. \u00c8 una casualit\u00e0?
\n<\/b>\u00abI giovani si danno da fare e se vogliono arrivare da qualche parte, devono correre. Hanno idee brillanti e per questo \u00e8 importante averli vicino. Come imprenditore preferisco far crescere i giovani, anche perch\u00e9 se non li assumiamo li perdiamo completamente\u00bb.<\/p>\n

_________________<\/p>\n

Stm srl
\n<\/b>Via G. Mazzini 66, Ternate (VA)<\/strong>
\nTel. 0332 943411<\/strong>
\nFax. 0332 961585<\/strong>
\nwww.stmimpianti.com\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Confartigianato Varese inizia il suo ciclo di interviste dedicato alle imprese che esportano da una piccola realt\u00e0 che \u00e8 riuscita a distinguersi nel mondo<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[371,562,1189,61044],"acf":[],"yoast_head":"\nSTM: "Maciniamo chilometri"<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Confartigianato Varese inizia il suo ciclo di interviste dedicato alle imprese che esportano da una piccola realt\u00e0 che \u00e8 riuscita a distinguersi nel mondo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"STM: "Maciniamo chilometri"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Confartigianato Varese inizia il suo ciclo di interviste dedicato alle imprese che esportano da una piccola realt\u00e0 che \u00e8 riuscita a distinguersi nel mondo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/michele.mancino.5\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-13T12:02:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-05-13T12:10:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michele Mancino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@micmancio\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michele Mancino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/\",\"name\":\"STM: \\\"Maciniamo chilometri\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-13T12:02:38+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-13T12:10:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/308b491d3cb680ead199e5ff6c6ce540\"},\"description\":\"Confartigianato Varese inizia il suo ciclo di interviste dedicato alle imprese che esportano da una piccola realt\u00e0 che \u00e8 riuscita a distinguersi nel mondo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"STM: “Maciniamo chilometri”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/308b491d3cb680ead199e5ff6c6ce540\",\"name\":\"Michele Mancino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/michele_mancino_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/michele_mancino_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Michele Mancino\"},\"description\":\"Sono a VareseNews da prima che nascesse. Ho inserito le prime notizie in una stringa di codice html, la lingua di internet. Aprivo i computer, cambiavo schede di rete e portavo i server dal provider. A metà degli anni ’90 il giornalista online doveva saper fare anche questo. Ho vissuto gli anni drammatici della bolla speculativa di Internet e quelli entusiastici della crescita, anni in cui VareseNews era un Davide in mezzo a tanti Golia. Poi sono arrivati i social, le nuove piattaforme e soprattutto gli smartphone, una postazione di lavoro racchiusa in una mano. Una nuova rivoluzione. Insomma, è stata, ed è ancora, un’avventura entusiasmante perché mi insegna giorno dopo giorno che il cambiamento è l’unica certezza di questa fragile esistenza.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/michele.mancino.5\",\"micmancio\",\"Aggiorna le impostazioni del tuo profilo pubblicoit.linkedin.com\/pub\/michele-mancino\/28\/b71\/890\/it\",\"https:\/\/twitter.com\/micmancio\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/michele_mancino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"STM: \"Maciniamo chilometri\"","description":"Confartigianato Varese inizia il suo ciclo di interviste dedicato alle imprese che esportano da una piccola realt\u00e0 che \u00e8 riuscita a distinguersi nel mondo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"STM: \"Maciniamo chilometri\"","og_description":"Confartigianato Varese inizia il suo ciclo di interviste dedicato alle imprese che esportano da una piccola realt\u00e0 che \u00e8 riuscita a distinguersi nel mondo","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/michele.mancino.5","article_published_time":"2016-05-13T12:02:38+00:00","article_modified_time":"2016-05-13T12:10:42+00:00","author":"Michele Mancino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@micmancio","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Michele Mancino","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/","name":"STM: \"Maciniamo chilometri\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2016-05-13T12:02:38+00:00","dateModified":"2016-05-13T12:10:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/308b491d3cb680ead199e5ff6c6ce540"},"description":"Confartigianato Varese inizia il suo ciclo di interviste dedicato alle imprese che esportano da una piccola realt\u00e0 che \u00e8 riuscita a distinguersi nel mondo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"STM: “Maciniamo chilometri”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/308b491d3cb680ead199e5ff6c6ce540","name":"Michele Mancino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/michele_mancino_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/michele_mancino_colori_500.jpg","caption":"Michele Mancino"},"description":"Sono a VareseNews da prima che nascesse. Ho inserito le prime notizie in una stringa di codice html, la lingua di internet. Aprivo i computer, cambiavo schede di rete e portavo i server dal provider. A metà degli anni ’90 il giornalista online doveva saper fare anche questo. Ho vissuto gli anni drammatici della bolla speculativa di Internet e quelli entusiastici della crescita, anni in cui VareseNews era un Davide in mezzo a tanti Golia. Poi sono arrivati i social, le nuove piattaforme e soprattutto gli smartphone, una postazione di lavoro racchiusa in una mano. Una nuova rivoluzione. Insomma, è stata, ed è ancora, un’avventura entusiasmante perché mi insegna giorno dopo giorno che il cambiamento è l’unica certezza di questa fragile esistenza.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/michele.mancino.5","micmancio","Aggiorna le impostazioni del tuo profilo pubblicoit.linkedin.com\/pub\/michele-mancino\/28\/b71\/890\/it","https:\/\/twitter.com\/micmancio"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/michele_mancino\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1463141595:45","_edit_last":"45","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","firma_come_redazione":"1","argomento":"L'impresa delle meraviglie","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:98:\"STM: \"Maciniamo chilometri\" http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/stm-maciniamo-chilometri\/517872\/ #stm\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","foto":"538018","id_leggi_anche":"517879","id_link_fotogallery":"517879"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/05\/stm-538018.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/05\/stm-538018.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/05\/stm-538018.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/517872"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=517872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/517872\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=517872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=517872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=517872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}