{"id":534340,"date":"2016-07-05T15:45:27","date_gmt":"2016-07-05T13:45:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=534340"},"modified":"2016-07-05T15:45:54","modified_gmt":"2016-07-05T13:45:54","slug":"oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/","title":{"rendered":"L&#8217;Europass oltre al diploma: ai maturandi doppio titolo"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Oltre al <strong>Diploma di Maturit\u00e0<\/strong> gli studenti impegnati in questi giorni nell&#8217;esame otterranno anche il &#8220;<strong><a href=\"http:\/\/www.istruzione.it\/esame_di_stato\/europass\/SupplementoEuropass.htm\" target=\"_blank\">Supplemento Europass<\/a>&#8220;<\/strong>. Si tratta di un documento diffuso e riconosciuto dall\u2019Unione Europea che descrive <strong>le competenze acquisite dai neodiplomati in ciascun indirizzo di studio<\/strong>. La consegna \u00e8 affidata ad ogni singola scuola.<\/p>\n<p class=\"p1\">Diverso per ciascun indirizzo di studio ed elaborato dal MIUR e dal Centro Nazionale Europass dell\u2019Isfol, \u00e8 stato voluto per <strong>facilitare la mobilit\u00e0 di chi vuole recarsi per motivi di studio o di lavoro in un Paese UE.\u00a0<\/strong>L\u2019Italia \u00e8 tra i pochi Paesi in Europa ad <strong>aver adottato questo \u2018Passaporto\u2019<\/strong> delle competenze con un provvedimento del Ministero per tutto il sistema d\u2019istruzione, compresi i licei.<\/p>\n<p class=\"p1\">Europass non sostituisce il <strong>diploma<\/strong> ma rende il percorso di studio di ciascun diplomato <strong>pi\u00f9 chiaro e leggibile per i datori di lavoro e le istituzioni dell\u2019alta formazione al di fuori dell\u2019Italia perch\u00e8 traduce<\/strong>\u00a0 in un linguaggio internazionale le abilit\u00e0 e conoscenze acquisite con gli studi fatti. Il documento, che sar\u00e0 <strong>disponibile sia in italiano che in inglese<\/strong>, e gi\u00e0 visionabile per ciascuna tipologia di indirizzo nell\u2019apposita sezione del sito del Miur.<\/p>\n<p class=\"p1\">Attraverso una specifica funzione attivata sul portale a loro dedicato (SIDI) le scuole potranno <strong>scaricare e compilare il Supplemento a partire dal prossimo 20 luglio<\/strong>. Ogni documento porter\u00e0 il nome dello studente e della scuola, il numero del diploma e sar\u00e0 rilasciato dall\u2019istituto direttamente ad ogni diplomato, insieme al diploma e al certificato d\u2019esame. All\u2019interno di quest\u2019ultimo, da quest\u2019anno, sar\u00e0 inoltre possibile inserire in automatico anche i dati relativi alle attivit\u00e0 di alternanza scuola lavoro svolte dallo studente, per facilitare ulteriormente l\u2019inserimento nel mercato delle professioni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Verr\u00e0 consegnato dalle stesse scuole un documento che certifica le competenze, utilizzabili a livello internazionale<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,90],"tags":[61625,3539],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;Europass oltre al diploma: ai maturandi doppio titolo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Verr\u00e0 consegnato dalle stesse scuole un documento che certifica le competenze, utilizzabili a livello internazionale\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;Europass oltre al diploma: ai maturandi doppio titolo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Verr\u00e0 consegnato dalle stesse scuole un documento che certifica le competenze, utilizzabili a livello internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"alessandra.toni7\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-05T13:45:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-05T13:45:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandra Toni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alessandra_toni\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandra Toni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/\",\"name\":\"L'Europass oltre al diploma: ai maturandi doppio titolo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-07-05T13:45:27+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-05T13:45:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8\"},\"description\":\"Verr\u00e0 consegnato dalle stesse scuole un documento che certifica le competenze, utilizzabili a livello internazionale\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;Europass oltre al diploma: ai maturandi doppio titolo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8\",\"name\":\"Alessandra Toni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Alessandra Toni\"},\"description\":\"Sono entrata nella redazione di VareseNews nel lontano anno 2000. Ero reduce da una bellissima esperienza nella redazione giornalistica della TV Nuova Antennatre, sotto la direzione dell'indimenticabile direttore Adolfo Caldarini. Sono arrivata quando era ancora una piccola realt\u00e0 editoriale e insieme abbiamo fatto un lungo ed entusiasmante lavoro. Mi occupo prevalentemente di scuola e di sanit\u00e0, settori impegnativi di grande valore sociale.\u00a0\",\"sameAs\":[\"alessandra.toni7\",\"alessandra.toni\",\"https:\/\/twitter.com\/alessandra_toni\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/alessandra_toni1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Europass oltre al diploma: ai maturandi doppio titolo","description":"Verr\u00e0 consegnato dalle stesse scuole un documento che certifica le competenze, utilizzabili a livello internazionale","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L'Europass oltre al diploma: ai maturandi doppio titolo","og_description":"Verr\u00e0 consegnato dalle stesse scuole un documento che certifica le competenze, utilizzabili a livello internazionale","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"alessandra.toni7","article_published_time":"2016-07-05T13:45:27+00:00","article_modified_time":"2016-07-05T13:45:54+00:00","author":"Alessandra Toni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alessandra_toni","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Alessandra Toni","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/","name":"L'Europass oltre al diploma: ai maturandi doppio titolo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2016-07-05T13:45:27+00:00","dateModified":"2016-07-05T13:45:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8"},"description":"Verr\u00e0 consegnato dalle stesse scuole un documento che certifica le competenze, utilizzabili a livello internazionale","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;Europass oltre al diploma: ai maturandi doppio titolo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8","name":"Alessandra Toni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg","caption":"Alessandra Toni"},"description":"Sono entrata nella redazione di VareseNews nel lontano anno 2000. Ero reduce da una bellissima esperienza nella redazione giornalistica della TV Nuova Antennatre, sotto la direzione dell'indimenticabile direttore Adolfo Caldarini. Sono arrivata quando era ancora una piccola realt\u00e0 editoriale e insieme abbiamo fatto un lungo ed entusiasmante lavoro. Mi occupo prevalentemente di scuola e di sanit\u00e0, settori impegnativi di grande valore sociale.\u00a0","sameAs":["alessandra.toni7","alessandra.toni","https:\/\/twitter.com\/alessandra_toni"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/alessandra_toni1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1467726263:33","_edit_last":"33","_category_permalink":"90","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"547316","firma_come_redazione":"1","argomento":"Maturit\u00e0","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:173:\"Oltre al diploma anche l'Europass: ai maturandi doppio titolo http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/07\/oltre-al-diploma-anche-leuropass-ai-maturandi-doppio-titolo\/534340\/ #maturit\u00e0\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/06\/prima-prova-dell-esame-di-maturit-547316.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/06\/prima-prova-dell-esame-di-maturit-547316.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/06\/prima-prova-dell-esame-di-maturit-547316.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/534340"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=534340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/534340\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=534340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=534340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=534340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}