{"id":540180,"date":"2016-07-27T12:44:02","date_gmt":"2016-07-27T10:44:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=540180"},"modified":"2016-07-27T12:44:02","modified_gmt":"2016-07-27T10:44:02","slug":"traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/","title":{"rendered":"Traversata dei Leoni, un\u2019altra edizione da \u201csold out\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Domenica 31 luglio alla canottieri di Monate si terr\u00e0 la <strong>sesta edizione della \u201cTraversata dei Leoni\u201d<\/strong> e anche questa volta gli organizzatori, gli Hic Sunt Leones, hanno chiuso le iscrizioni anzitempo avendo raggiunto i 300 posti a disposizione.<\/p>\n<p>La manifestazione \u00e8 stata presentata questa mattina, mercoled\u00ec 27 luglio in Camera di Commercio grazie alla collaborazione con la<strong> Varese Sport Commission.<\/strong><\/p>\n<p>Per gli Hic Sunt Leones ha parlato il <strong>vicepresidente Luca Galli,<\/strong> spiegando come si svolger\u00e0 la giornata: \u00abSono molto contento che anche questa edizione, la sesta \u201csold out\u201d. Sar\u00e0 per\u00f2 un\u2019intera giornata di festa, che inizier\u00e0 in mattinata con una nuotata di\u00a0<strong>15 ragazzi disabili delle associazioni Acquamondo e Asa Varese,<\/strong> che si tufferanno nel lago per un breve percorso seguiti dai nostri collaboratori e verranno premiati dall\u2019atleta <strong>Nicol\u00f2 Martinenghi.<\/strong> La partenza della Traversata, che come ogni anni prevede premi particolari e simpatici, sar\u00e0 alle ore 11.15 e parteciperanno atleti di altissimo livello da Italia ed estero. Nel pomeriggio ci saranno inoltre una serie di giochi per intrattenere i partecipanti e passare una bella giornata al lago. Durante la mattina ci sar\u00e0 la presenza di Radio Lupo Solitario, che trasmetter\u00e0 in diretta le emozioni. Il testimone passer\u00e0 poi al Twiggy, che nel pomeriggio far\u00e0 un Dj Set fino all\u2019aperitivo\u00bb.<\/p>\n<p>Come ogni anno la Traversata avr\u00e0 anche un fine di volontariato: continuando la collaborazione con <strong>Terre Des Hommes, gli Hic Sunt Leones destineranno parte del ricavato per il progetto di adozione a distanza di tre bambini nella \u201ccasa del sole\u201d in Ecuador.<\/strong><\/p>\n<p>Per Radio Lupo Solitario, <strong>Giorgio Fioretti ha evidenziato l\u2019importanza di questo evento<\/strong>: \u00abLa voglia di fare e l\u2019amicizia la fanno da padrone nell\u2019organizzazione della Traversata. Per noi sar\u00e0 bello raccontare anche la fatica e l\u2019impegno di chi \u00e8 in regia di questa manifestazione. Complimenti quindi agli Hic Sunt Leones, che stanno svolgendo un ottimo lavoro e lo si vede anche dai risultati ottenuti sui social\u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019ultimo ringraziamento lo sottolinea <strong>Andrea Broglia<\/strong>: \u00abGrazie per l\u2019apporto e l\u2019ospitalit\u00e0 alla Canottieri Monate, che cura la parte logistica e dei materiali per il percorso. <strong>Quest\u2019anno il rapporto si \u00e8 rafforzato ulteriormente e stiamo gi\u00e0 parlando di accordi a lungo termine.<\/strong> Grazie anche al Comune di Travedona Monate, che mai come quest\u2019anno ha collaborato fattivamente per la buona riuscita dell\u2019evento\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domenica 31 luglio alla canottieri di Monate si terr\u00e0 la sesta edizione della giornata di festa tra nuoto e divertimento con il supporto della Varese Sport Commission<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,2],"tags":[2277,3782,3781,58625],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Traversata dei Leoni, un\u2019altra edizione da \u201csold out\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Domenica 31 luglio alla canottieri di Monate si terr\u00e0 la sesta edizione della giornata di festa tra nuoto e divertimento con il supporto della Varese Sport Commission\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traversata dei Leoni, un\u2019altra edizione da \u201csold out\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Domenica 31 luglio alla canottieri di Monate si terr\u00e0 la sesta edizione della giornata di festa tra nuoto e divertimento con il supporto della Varese Sport Commission\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-27T10:44:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Mazzoleni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fmazzof\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Mazzoleni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/\",\"name\":\"Traversata dei Leoni, un\u2019altra edizione da \u201csold out\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-07-27T10:44:02+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-27T10:44:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038\"},\"description\":\"Domenica 31 luglio alla canottieri di Monate si terr\u00e0 la sesta edizione della giornata di festa tra nuoto e divertimento con il supporto della Varese Sport Commission\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traversata dei Leoni, un\u2019altra edizione da \u201csold out\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038\",\"name\":\"Francesco Mazzoleni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg\",\"caption\":\"Francesco Mazzoleni\"},\"description\":\"\\\"Uomo di campo\\\" della redazione sportiva. Nutro una vera passione per il calcio, che sia ad alti livelli, sui campi di provincia o in altri continenti. Sono nato a Varese nel 1984, vivo da sempre a Malnate e ho una laurea in Scienze Motorie. Ho mosso i primi passi a VareseNews da stagista nel 2002; nel 2008 ho iniziato a collaborare con maggiore continuit\u00e0 e dal 2018 sono giornalista professionista. Orgoglioso pap\u00e0 di Federico e Adelaide.\",\"sameAs\":[\"fmazzof\",\"it.linkedin.com\/in\/francescomazzolenif\",\"https:\/\/twitter.com\/fmazzof\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/francesco_mazzoleniferracini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traversata dei Leoni, un\u2019altra edizione da \u201csold out\u201d","description":"Domenica 31 luglio alla canottieri di Monate si terr\u00e0 la sesta edizione della giornata di festa tra nuoto e divertimento con il supporto della Varese Sport Commission","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Traversata dei Leoni, un\u2019altra edizione da \u201csold out\u201d","og_description":"Domenica 31 luglio alla canottieri di Monate si terr\u00e0 la sesta edizione della giornata di festa tra nuoto e divertimento con il supporto della Varese Sport Commission","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2016-07-27T10:44:02+00:00","author":"Francesco Mazzoleni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fmazzof","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Mazzoleni","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/","name":"Traversata dei Leoni, un\u2019altra edizione da \u201csold out\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2016-07-27T10:44:02+00:00","dateModified":"2016-07-27T10:44:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038"},"description":"Domenica 31 luglio alla canottieri di Monate si terr\u00e0 la sesta edizione della giornata di festa tra nuoto e divertimento con il supporto della Varese Sport Commission","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traversata dei Leoni, un\u2019altra edizione da \u201csold out\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038","name":"Francesco Mazzoleni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg","caption":"Francesco Mazzoleni"},"description":"\"Uomo di campo\" della redazione sportiva. Nutro una vera passione per il calcio, che sia ad alti livelli, sui campi di provincia o in altri continenti. Sono nato a Varese nel 1984, vivo da sempre a Malnate e ho una laurea in Scienze Motorie. Ho mosso i primi passi a VareseNews da stagista nel 2002; nel 2008 ho iniziato a collaborare con maggiore continuit\u00e0 e dal 2018 sono giornalista professionista. Orgoglioso pap\u00e0 di Federico e Adelaide.","sameAs":["fmazzof","it.linkedin.com\/in\/francescomazzolenif","https:\/\/twitter.com\/fmazzof"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/francesco_mazzoleniferracini\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1469623688:37","_edit_last":"37","_category_permalink":"14","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"555432","argomento":"Travedona Monate","_yoast_wpseo_focuskw":"traversata","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:165:\"Traversata dei Leoni, un\u2019altra edizione da \u201csold out\u201d http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-unaltra-edizione-da-sold-out\/540180\/ #hicsuntleones\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","_yoast_wpseo_linkdex":"73"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-555432.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-555432.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/07\/traversata-dei-leoni-555432.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/540180"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=540180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/540180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=540180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=540180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=540180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}