{"id":545992,"date":"2016-08-25T11:11:33","date_gmt":"2016-08-25T09:11:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=545992"},"modified":"2016-08-26T14:42:50","modified_gmt":"2016-08-26T12:42:50","slug":"via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/","title":{"rendered":"Via Piave, chiudono gli italiani e aprono gli stranieri"},"content":{"rendered":"

Perch\u00e9 in via Piave aprono cos\u00ec tanti negozi di stranieri?\u00a0<\/strong>\u201cMe lo chiedo anche io – risponde Piero – \u00a0ma non ho risposta. Chiude un italiano, apre un etnico. Orami \u00e8 cos\u00ec, da qualche anno\u201d.<\/p>\n

Il ferramenta Piero Belotti \u00e8 uno storico commerciante di via Piave. <\/strong>Ha aperto nel 1969: \u201cInizi\u00f2 mio padre, questa via era molto ambita e di grande passaggio. Oggi si lavora bene, ma perch\u00e9 sono l\u2019unico ferramenta rimasto in centro. E perch\u00e9 offro servizi.<\/strong> Purtroppo mi occupo anche di sfratti, e vedo la realt\u00e0\u201d.<\/p>\n

\"via<\/div>
\n(Il ferramenta serve un cliente straniero in via Piave)<\/p>\n

Via Piave, una delle strade d\u2019ingresso a Varese,\u00a0\u00e8 diventata in pochi anni il simbolo del commercio straniero.<\/strong> E\u2019 Mohamad o Shazam, il cliente tipo di questa strada, e non pi\u00f9 Mario o Renata. Perch\u00e9? La riposta ha varie sfaccettature, ma c’entra qualcosa con le tasse.<\/p>\n

I SACRIFICI<\/strong><\/p>\n

Il macellaio Khaled Serag<\/strong>, 33 anni, egiziano di Mansura, la spiega cos\u00ec: \u201cTengo aperto 7 giorni su 7. Non vado in ferie da 3 anni. Faccio una vita di sacrificio<\/strong>. Il commercio rende di meno che un tempo – osserva – le tasse sono molto alte e l\u2019Italia rischia di distruggere il suo patrimonio commerciale e industriale se non le abbassa”.<\/p>\n

\"via<\/div>
\n(Il commerciante\u00a0Khaled Serag)<\/p>\n

“Io sono obbligato a lavorare e non ho alternative, anche se ho dei ricavi bassi – sostiene Khaled – per\u00f2 non ho fatto debiti e non ho famiglia. Ho preso questo negozio un affitto, ci pago a malapena le spese e mi rimane quello che mi serve per vivere e vestirmi. In Egitto ho fatto il grossista e l\u2019operaio. In fabbrica si vive meglio,<\/strong> ma le fabbriche hanno chiuso. Credo che i commercianti italiani non accettino pi\u00f9 di lavorare per cos\u00ec pochi soldi, e con le tasse cos\u00ec alte\u201d.<\/p>\n

Khaled vende carne e vari tipi di alimentari. Poco dopo il nostro colloquio entrano tre vigili<\/strong> urbani per un controllo, ispezionano le merci incuriositi e i cartellini coi prezzi.<\/p>\n

GLI AFFITTI<\/strong>
\nQualcuno sostiene che gli affitti di via Piave<\/strong> siano bassi. \u201cForse adesso qualche proprietario sta abbassando i prezzi – osserva il commerciante dello Sry Lanka Sinnadurai Sivaharan, 45 ann<\/strong>i, due figlie piccole che frequentano gli asili Macchi Zonda e la scuola elementare Cairoli – ma io credo che siano normali\u201d.<\/p>\n

\"via<\/div>
\n(Il commerciante dello Sry Lanka nel suo negozio)<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019uomo racconta la sua storia: \u201cSono il primo commerciante straniero<\/strong> arrivato in via Piave – racconta – prima in uno stabile pi\u00f9 piccolo e\u00a0ora al posto del ciclista Gamba, che ha costruito una nuova sede alla Schiranna. Pago 1300 euro al mese di affitto, parcheggio compreso.<\/strong> E\u2019 un prezzo giusto. Non credo che gli affitti siano crollati, piuttosto penso che la presenza di clienti di varie nazionalit\u00e0 abbia invogliato anche altri commercianti. Vogliono sfruttare l’abitudine della gente di alcuni popoli a venire qui. I miei clienti? Sono tutti stranieri.<\/strong> Qualche africano, arabi, ma soprattutto asiatici e del mio popolo. Il prodotto che vendo di pi\u00f9? La frutta e la verdura dello Sry Lanka:<\/strong>\u00a0la Guiaba, un frutto che chiamiamo mangusta e il mango del mio paese. In questi anni hanno aperto molti stranieri – continua – anche i money transfer e i call center. Per\u00f2 secondo me c\u2019\u00e8 anche il problema della crisi. Molti italiani non accettano<\/strong> di lavorare nel commercio per redditi troppo bassi. Io invece continuer\u00f2, sono costretto. Non posso chiudere. Ho i figli, la scuola da pagare. Per noi l\u2019alternativa \u00e8 tornare al nostro paese. Sapete che 112 famiglie dello Sry Lanka negli ultimi anni hanno abbandonato Varese per la crisi? Io preferisco resistere\u201d.<\/p>\n

NUMERI PARI E DISPARI<\/strong>
\nI commercianti italiani sintetizzano cos\u00ec la situazione: in via Piave i numeri pari sono italiani, i numeri dispari sono stranieri.<\/strong> Non \u00e8 cos\u00ec in tutta la strada, ma rende l\u2019idea.<\/p>\n

Sul lato straniero Shazad Khuram, 29 anni,<\/strong> \u00e8 un pakistano che lavora al Market Asia: \u201cAffitto qui non \u00e8 alto – sottolinea – la zona \u00e8 buona, c\u2019\u00e8 passaggio di persone ed \u00e8 tutta brava gente. In questo negozio vengono clienti di 4 nazionalit\u00e0, asiatici e africani. Siamo qui da due anni e ci troviamo bene\u201d.<\/p>\n

\"via<\/div>
\n(Il commerciante pakistano)<\/p>\n

Nel lato italiano, quello dei numeri pari, sono molte le vetrine che indicano la vendita o la chiusura<\/strong>. Un negozio che si \u00e8 trovato nel lato dispari, quello degli stranieri, ha chiuso e ha affisso un cartello: \u201cMi sono trasferito dalla parte opposta della strada\u201d. I parrucchieri sono proprio di fronte: messa in piega sul lato italiano, treccine afro e capelli vaporosi mediorientali sul lato straniero.<\/strong><\/p>\n

\"via<\/div>\n

C\u2019\u00e8 poi Anna Longo <\/strong>(nella foto)<\/em>, la titolare di un piccolo bar sul lato pari di via Piave che \u00e8 l\u2019unica italiana davvero soddisfatta. \u201cSono qui da un anno – racconta – ho riaperto questo bar che era chiuso da tempo. Ho una clientela fissa di lavoratori delle banche e degli uffici. Non ho problemi e posso dire che ancora si riesce<\/strong> a lavorare qui\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La strada divisa in due: un lato negozi varesini, un lato etnici. Ma ci sono le eccezioni e chi ha fatto la sua fortuna qui<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[726,20051],"acf":[],"yoast_head":"\nVia Piave, chiudono gli italiani e aprono gli stranieri<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La strada divisa in due: un lato negozi varesini, un lato etnici. Ma ci sono le eccezioni e chi ha fatto la sua fortuna qui\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Via Piave, chiudono gli italiani e aprono gli stranieri\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La strada divisa in due: un lato negozi varesini, un lato etnici. Ma ci sono le eccezioni e chi ha fatto la sua fortuna qui\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-25T09:11:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-08-26T12:42:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roberto Rotondo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@robertorotondo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roberto Rotondo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/\",\"name\":\"Via Piave, chiudono gli italiani e aprono gli stranieri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-25T09:11:33+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-26T12:42:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/bace96b9ce1b4905df659e51a83c17fe\"},\"description\":\"La strada divisa in due: un lato negozi varesini, un lato etnici. Ma ci sono le eccezioni e chi ha fatto la sua fortuna qui\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Via Piave, chiudono gli italiani e aprono gli stranieri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/bace96b9ce1b4905df659e51a83c17fe\",\"name\":\"Roberto Rotondo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/10888676_10204734543537926_609787919772941341_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/10888676_10204734543537926_609787919772941341_n.jpg\",\"caption\":\"Roberto Rotondo\"},\"description\":\"Nato a Varese nel 1972. Laureato in Storia alla Statale di Milano. A Varese News dal 1998. Ho iniziato a scrivere su riviste locali, poi sono entrato nel progetto di Varese News quando ancora era agli inizi. Nel frattempo mi sono occupato di ricerca storica e ho collaborato con un settimanale e un quotidiano della Svizzera italiana scrivendo di cronaca e politica. Mi sono preso una pausa da Varese nel 2004. Ho lavorato per alcuni anni a Milano all'agenzia di stampa Adnkronos, con qualche stage a Roma nei palazzi della politica. Lanci di agenzia e servizi tv multimediali erano tra i miei compiti. In quegli anni ho lavorato per alcune radio anche nazionali, Radio Capital su tutte, come corrispondente locale. Ho scritto anche per un settimanale di gossip, ma sempre cronaca nera. Ed eccomi qui. Dal 2007 lavoro anche per il Corriere della sera, di cui sono corrispondente. A Varesenews sono ormai uno dei senatori. Mi occupo di cronaca nera, giudiziaria e di politica e della cronaca cittadina di Varese.\",\"sameAs\":[\"robertorotondo\",\"https:\/\/twitter.com\/robertorotondo\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/roberto-rotondo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Via Piave, chiudono gli italiani e aprono gli stranieri","description":"La strada divisa in due: un lato negozi varesini, un lato etnici. Ma ci sono le eccezioni e chi ha fatto la sua fortuna qui","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Via Piave, chiudono gli italiani e aprono gli stranieri","og_description":"La strada divisa in due: un lato negozi varesini, un lato etnici. Ma ci sono le eccezioni e chi ha fatto la sua fortuna qui","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2016-08-25T09:11:33+00:00","article_modified_time":"2016-08-26T12:42:50+00:00","author":"Roberto Rotondo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@robertorotondo","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Roberto Rotondo","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/","name":"Via Piave, chiudono gli italiani e aprono gli stranieri","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2016-08-25T09:11:33+00:00","dateModified":"2016-08-26T12:42:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/bace96b9ce1b4905df659e51a83c17fe"},"description":"La strada divisa in due: un lato negozi varesini, un lato etnici. Ma ci sono le eccezioni e chi ha fatto la sua fortuna qui","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Via Piave, chiudono gli italiani e aprono gli stranieri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/bace96b9ce1b4905df659e51a83c17fe","name":"Roberto Rotondo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/10888676_10204734543537926_609787919772941341_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/10888676_10204734543537926_609787919772941341_n.jpg","caption":"Roberto Rotondo"},"description":"Nato a Varese nel 1972. Laureato in Storia alla Statale di Milano. A Varese News dal 1998. Ho iniziato a scrivere su riviste locali, poi sono entrato nel progetto di Varese News quando ancora era agli inizi. Nel frattempo mi sono occupato di ricerca storica e ho collaborato con un settimanale e un quotidiano della Svizzera italiana scrivendo di cronaca e politica. Mi sono preso una pausa da Varese nel 2004. Ho lavorato per alcuni anni a Milano all'agenzia di stampa Adnkronos, con qualche stage a Roma nei palazzi della politica. Lanci di agenzia e servizi tv multimediali erano tra i miei compiti. In quegli anni ho lavorato per alcune radio anche nazionali, Radio Capital su tutte, come corrispondente locale. Ho scritto anche per un settimanale di gossip, ma sempre cronaca nera. Ed eccomi qui. Dal 2007 lavoro anche per il Corriere della sera, di cui sono corrispondente. A Varesenews sono ormai uno dei senatori. Mi occupo di cronaca nera, giudiziaria e di politica e della cronaca cittadina di Varese.","sameAs":["robertorotondo","https:\/\/twitter.com\/robertorotondo"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/roberto-rotondo\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1472217300:50","_edit_last":"50","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","id_leggi_anche":"545402","foto":"560304","argomento":"Varese","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","nascondi_adsense":"1","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:172:\"Via Piave, chiudono gli italiani e aprono gli stranieri http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/via-piave-chiudono-gli-italiani-e-aprono-gli-stranieri\/545992\/ #commercio #viapiave\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","id_link_fotogallery":"546008"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/08\/via-piave-560304.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/08\/via-piave-560304.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/08\/via-piave-560304.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/545992"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=545992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/545992\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=545992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=545992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=545992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}