{"id":547299,"date":"2016-08-31T09:29:34","date_gmt":"2016-08-31T07:29:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=547299"},"modified":"2016-08-31T09:34:24","modified_gmt":"2016-08-31T07:34:24","slug":"salviamo-la-ciminiera-allex-borri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/","title":{"rendered":"“Salviamo la ciminiera all’ex-Borri”"},"content":{"rendered":"

Per oltre un centinaio di anni sono state il simbolo dello sviluppo economico e sociale del territorio e la loro presenza ha fatto guadagnare a Busto Arsizio il soprannome di Manchester d’Italia. Sono le ciminiere in mattoni rossi<\/strong> che svettano ancora in alcuni luoghi della citt\u00e0, simbolo al quale molti bustocchi sono ancora affezionati, tanto da censirle, fotografarle e contarle<\/a>.<\/p>\n

Ora \u00e8 l’architetto Giovanni Ferrario<\/strong> a scendere in campo per difenderle, soprattutto quella che rischia di essere abbattuta breve nell’area dove sta sorgendo la nuova Coop, di fianco all’ex-calzaturificio Borri, gi\u00e0 al centro delle polemiche per la scelta di realizzare un supermercato e posizionare una rotonda sul viale della Gloria. Ecco cosa scrive l’architetto Ferrario:<\/p>\n

Leggo oggi con stupore che la ciminiera di via Pisacane a Busto Arsizio \u00e8 destinata a sparire a breve!\u00a0Le ciminiere sono un lascito rilevante della societ\u00e0 industriale che fu, e tra i segni distintivi pi\u00f9 significativi che ancora insistono sul nostro territorio.
\nRimarcare la loro importanza per la citt\u00e0 \u00e8 una sfida all\u2019indifferenza e alla speculazione che ancora oggi continua a metterle a rischio.
\nApparentemente \u00a0era stata in un primo tempo \u201cgiudicata da tutelare da parte della Soprintendenza\u201d (e cos\u00ec naturalmente dovrebbe essere, anche solo per un minimo di buon senso), poi \u201cqualcosa\u201d \u00e8 cambiato ed ora \u00e8 \u201ctornata\u201d nelle mani di una speculazione (ben poco lungimirante): l\u2019antica ciminiera \u00e8 destinata quindi a scomparire in breve tempo.
\nRitengo la scelta ben poco saggia, destinata a far sparire ancora una volta un tassello della storia di Busto e come gi\u00e0 anticipato, ben poco lungimirante; le priorit\u00e0 del progetto in essere sull\u2019area, avvallato dall\u2019Amministrazione comunale, paiono dunque ben distanti dal voler conservare qualsivoglia testimonianza del passato!
\nCancellare la storia e la sue testimonianze ha sempre una valenza negativa: che sia per motivi religioso-ideologici o puramente economici-speculativi come in questo caso, il risultato non cambia.
\nQuando una testimonianza di valore storico del passato viene cancellata siamo tutti pi\u00f9 poveri\u2026<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’architetto Ferrario lancia un appello perch\u00e8 l’opera architettonica, simbolo del passato industriale della citt\u00e0, venga risparmiato dalle ruspe al lavoro per realizzare la Coop<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[8365,54134,18353],"acf":[],"yoast_head":"\n"Salviamo la ciminiera all'ex-Borri"<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'architetto Ferrario lancia un appello perch\u00e8 l'opera architettonica, simbolo del passato industriale della citt\u00e0, venga risparmiato dalle ruspe al lavoro per realizzare la Coop\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Salviamo la ciminiera all'ex-Borri"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'architetto Ferrario lancia un appello perch\u00e8 l'opera architettonica, simbolo del passato industriale della citt\u00e0, venga risparmiato dalle ruspe al lavoro per realizzare la Coop\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-31T07:29:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-08-31T07:34:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nando_mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/\",\"name\":\"\\\"Salviamo la ciminiera all'ex-Borri\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-31T07:29:34+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-31T07:34:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\"},\"description\":\"L'architetto Ferrario lancia un appello perch\u00e8 l'opera architettonica, simbolo del passato industriale della citt\u00e0, venga risparmiato dalle ruspe al lavoro per realizzare la Coop\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Salviamo la ciminiera all’ex-Borri”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\",\"name\":\"Orlando Mastrillo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Orlando Mastrillo\"},\"description\":\"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.\",\"sameAs\":[\"or_ma\",\"https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Salviamo la ciminiera all'ex-Borri\"","description":"L'architetto Ferrario lancia un appello perch\u00e8 l'opera architettonica, simbolo del passato industriale della citt\u00e0, venga risparmiato dalle ruspe al lavoro per realizzare la Coop","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Salviamo la ciminiera all'ex-Borri\"","og_description":"L'architetto Ferrario lancia un appello perch\u00e8 l'opera architettonica, simbolo del passato industriale della citt\u00e0, venga risparmiato dalle ruspe al lavoro per realizzare la Coop","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2016-08-31T07:29:34+00:00","article_modified_time":"2016-08-31T07:34:24+00:00","author":"Orlando Mastrillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nando_mastrillo","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Orlando Mastrillo","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/","name":"\"Salviamo la ciminiera all'ex-Borri\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2016-08-31T07:29:34+00:00","dateModified":"2016-08-31T07:34:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296"},"description":"L'architetto Ferrario lancia un appello perch\u00e8 l'opera architettonica, simbolo del passato industriale della citt\u00e0, venga risparmiato dalle ruspe al lavoro per realizzare la Coop","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Salviamo la ciminiera all’ex-Borri”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296","name":"Orlando Mastrillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","caption":"Orlando Mastrillo"},"description":"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.","sameAs":["or_ma","https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1472629423:47","_edit_last":"47","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"538832","argomento":"Busto Arsizio","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:145:\"\"Salviamo la ciminiera all'ex-Borri\" http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/08\/salviamo-la-ciminiera-allex-borri\/547299\/ #architettura #ciminiere #exborri\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","_yoast_wpseo_focuskw":"ciminiera","_yoast_wpseo_linkdex":"74","id_leggi_anche":"545480,493981,491909,487842,473951,468076,464922,464660,567927"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/05\/caricamento-temporaneo-per-contributo-4niivcaczy-538832.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/05\/caricamento-temporaneo-per-contributo-4niivcaczy-538832.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/05\/caricamento-temporaneo-per-contributo-4niivcaczy-538832.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/547299"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=547299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/547299\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=547299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=547299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=547299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}