{"id":55025,"date":"2013-07-23T00:00:00","date_gmt":"2013-07-23T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2013-07-23T00:00:00","modified_gmt":"2013-07-23T00:00:00","slug":"un-bilancio-per-aiutare-chi-lavora-e-produce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/07\/un-bilancio-per-aiutare-chi-lavora-e-produce\/55025\/","title":{"rendered":"&#8220;Un bilancio per aiutare chi lavora e produce&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"206\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" height=\"287\" border=\"1\" align=\"right\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201307\/municipio_casorate.jpg\" alt=\"\" \/>Anche Casorate Sempione si appresta ad <strong>approvare questa sera, marted&igrave; 23 luglio, il bilancio di previsione 2013<\/strong>. Un appuntamento che&nbsp; &#8211; in anni &quot;normali&quot; fissato nei primi mesi dell&#8217;anno &#8211; con le tante incertezze che vengono da Roma si &egrave; trasformato in una scelta: alcuni Comuni hanno scelto di rinviare a dopo l&#8217;estate, altri invece di partire ora. Questa &egrave; la scelta che ha fatto appunto anche Casorate, come spiega l&#8217;assessore Alessandro De Felice: &laquo;Con l&#8217;approvazione del bilancio, credo tra i primi comuni in Provincia di Varese, <strong>l&#8217;obiettivo &egrave; quello di evitare l&#8217;ingessamento della macchina comunale<\/strong>, gi&agrave; fin troppo penalizzata dai tagli ai trasferimenti e dall&#8217;incertezza che coinvolge enti locali, imprese e famiglie&raquo;. Con l&#8217;approvazione del bilancio di previsione &egrave; possibile infatti &quot;sbloccare&quot; risorse economiche che sono altrimenti inutilizzabili.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" vspace=\"4\" hspace=\"4\" height=\"198\" border=\"1\" align=\"left\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201307\/de_felice_casorate.jpg\" alt=\"\" \/>De Felice dice che il Comune di <strong>Casorate Sempione punter&agrave; a favorire con le scelte di bilancio le realt&agrave; produttive<\/strong>: &laquo;Le scelte (in questo caso ancor pi&ugrave; &ldquo;politiche&rdquo; oserei dire&#8230;) sono orientate a tutelare le realt&agrave; che contribuiscono a sviluppare un importante valore sul territorio, soprattutto in questo periodo&raquo;. <br \/>\nSul versante delle entrate, Casorate subisce un taglio di 179mila euro di trasferimenti dallo Stato centrale, mentre sempre sul fronte entrate &egrave; prevista una <strong>drastica riduzione delle entrate derivanti da sanzioni (le multe stradali), di ben 250.000 euro rispetto al 2012<\/strong> (la previsione 2013 si attesta a 700.000 euro).&nbsp; L&#8217;addizionale Irpef resta fissata anche nel 2013 al 4 per mille.<br \/>\nQuanto alla <strong>nuova tariffa servizi Tares<\/strong>, &egrave; previsto l&rsquo;aumento dello 0.30 cent\/mq<strong> <\/strong>(che i Comuni devono &quot;raccogliere&quot; per poi passarlo allo Stato), compensato e per alcune categorie annullato dalla riduzione delle tariffe per la gestione del servizio grazie all&rsquo;attivit&agrave; di verifica e controllo (&laquo;se tutti pagano, tutti pagano meno&raquo;), con una  riduzione delle tariffe rispetto al 2012. &laquo;Per una famiglia di 4 persone si passa da una tariffa\/mq di 0,81 euro a 0,70 euro, con un risparmio 11 cent\/mq&raquo; dice ancora De Felice. Quanto alla Tares per utenze non domestiche come ristoranti, pizzerie e pub &egrave; prevista una diminuzione di 28 centesimi, che quasi compensa l&rsquo;aumento dei 30 cent che vanno allo Stato; per Bar, caff&egrave; e pasticceri la diminuzione di 19 cent\/mq(abbatte di oltre il 50% l&rsquo;aumento statale)<br \/>\n<strong>Le aliquote Imu sono fissate al 4.8 per mille per la <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" height=\"206\" border=\"1\" align=\"right\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201307\/casorate_strada.jpg\" alt=\"\" \/>prima casa, all&#8217;8 per mille per negozi e botteghe<\/strong>, laboratori per arti e mestieri, <strong>capannoni e fabbriche, al 9 per mille per gli altri fabbricati <\/strong>(fondamentalmente seconde case) con un meccanismo di incentivi per i proprietari che interverranno sui fabbricati per&nbsp; riqualificazione energetica (la riduzione di imposta si applica fino a 10 anni a seconda della classe energetica di riferimento) o per&nbsp; interventi minori (per sostituzione caldaie, valvole termostatiche, serramenti e interventi su tetto o muri sono previste riduzioni se finalizzati a migliorare la sostenibilit&agrave; energetica del fabbricato).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questa sera l&#8217;approvazione del bilancio 2013, che fissa anche le aliquote Imu e Tares. Diminuiscono di pi\u00f9 di un quarto gli introiti da multe<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[522,5300],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Un bilancio per aiutare chi lavora e produce&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Questa sera l&#039;approvazione del bilancio 2013, che fissa anche le aliquote Imu e Tares. Diminuiscono di pi\u00f9 di un quarto gli introiti da multe\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Un bilancio per aiutare chi lavora e produce&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Questa sera l&#039;approvazione del bilancio 2013, che fissa anche le aliquote Imu e Tares. Diminuiscono di pi\u00f9 di un quarto gli introiti da multe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/07\/un-bilancio-per-aiutare-chi-lavora-e-produce\/55025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-23T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201307\/municipio_casorate.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/07\/un-bilancio-per-aiutare-chi-lavora-e-produce\/55025\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/07\/un-bilancio-per-aiutare-chi-lavora-e-produce\/55025\/\",\"name\":\"\\\"Un bilancio per aiutare chi lavora e produce\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-23T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-07-23T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Questa sera l'approvazione del bilancio 2013, che fissa anche le aliquote Imu e Tares. Diminuiscono di pi\u00f9 di un quarto gli introiti da multe\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/07\/un-bilancio-per-aiutare-chi-lavora-e-produce\/55025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/07\/un-bilancio-per-aiutare-chi-lavora-e-produce\/55025\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/07\/un-bilancio-per-aiutare-chi-lavora-e-produce\/55025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Un bilancio per aiutare chi lavora e produce&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Un bilancio per aiutare chi lavora e produce\"","description":"Questa sera l'approvazione del bilancio 2013, che fissa anche le aliquote Imu e Tares. Diminuiscono di pi\u00f9 di un quarto gli introiti da multe","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Un bilancio per aiutare chi lavora e produce\"","og_description":"Questa sera l'approvazione del bilancio 2013, che fissa anche le aliquote Imu e Tares. Diminuiscono di pi\u00f9 di un quarto gli introiti da multe","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/07\/un-bilancio-per-aiutare-chi-lavora-e-produce\/55025\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2013-07-23T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201307\/municipio_casorate.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/07\/un-bilancio-per-aiutare-chi-lavora-e-produce\/55025\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/07\/un-bilancio-per-aiutare-chi-lavora-e-produce\/55025\/","name":"\"Un bilancio per aiutare chi lavora e produce\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2013-07-23T00:00:00+00:00","dateModified":"2013-07-23T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Questa sera l'approvazione del bilancio 2013, che fissa anche le aliquote Imu e Tares. Diminuiscono di pi\u00f9 di un quarto gli introiti da multe","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/07\/un-bilancio-per-aiutare-chi-lavora-e-produce\/55025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/07\/un-bilancio-per-aiutare-chi-lavora-e-produce\/55025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/07\/un-bilancio-per-aiutare-chi-lavora-e-produce\/55025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Un bilancio per aiutare chi lavora e produce&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"268424","argomento":"Casorate Sempione"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/55025"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=55025"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/55025\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=55025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=55025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=55025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}