{"id":575503,"date":"2016-12-06T08:55:44","date_gmt":"2016-12-06T07:55:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=575503"},"modified":"2016-12-06T08:56:46","modified_gmt":"2016-12-06T07:56:46","slug":"a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/","title":{"rendered":"A Jerago arrivano i prodotti tedeschi dei \u201cgemelli\u201d di Untergruppenbach"},"content":{"rendered":"<p>Da dieci anni<strong> la comunit\u00e0 di Jerago con Orago \u00e8 gemellata con due paesi europei: Chazelles-sur-Lyon<\/strong>, in Francia, vicino a Lione <strong>e Untergruppenbach<\/strong>, in Germania, nei pressi di Stoccarda. Dieci anni di frequenti scambi culturali (l\u2019anno scorso, ad esempio, indimenticabile la visita dell\u2019Orchestra giovanile Edelweiss di Untergruppenbach che hanno suonato e convissuto per due giorni con i loro coetanei Italiani), di vacanze estive insieme, di reciproche visite ai tesori artistici, di scambi di ragazzi che studiano lingue e, infine, di momenti di socialit\u00e0, come la partecipazione ai rispettivi mercati Autunnali e Natalizi.<\/p>\n<p><em>(nella foto: lo stand tedesco al Mercatino dell\u2019Immacolata a Jerago, lo scorso anno)<\/em><\/p>\n<p>In occasione del<strong> Mercatino dell\u2019Immacolata<\/strong>, che si terr\u00e0 in Jerago il prossimo 8 dicembre, saranno tra noi, ospitati in famiglia, i <strong>nostri amici tedeschi di Untergruppenbach, che installeranno uno stand<\/strong> , nell\u2019incantevole cornice in piazza San Giorgio, dove acquistare e gustare i loro tipici prodotti, a prezzi modici , soprattutto<strong> dolci e loro birra locale (riserva limitata)<\/strong>. L\u2019associazione JO-Europa Aps, che da quattro anni promuove e sostiene i rapporti di scambio tra le tre comunit\u00e0, vi invita a questa occasione di conoscenza e di buona vita<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In occasione del Mercatino dell\u2019Immacolata si rinnova &#8211; tra dolci e birra &#8211; la simpatica collaborazione con il paese del Baden-Wurttemberg<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,21],"tags":[65503,64100],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Jerago arrivano i prodotti tedeschi dei \u201cgemelli\u201d di Untergruppenbach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In occasione del Mercatino dell\u2019Immacolata si rinnova - tra dolci e birra - la simpatica collaborazione con il paese del Baden-Wurttemberg\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Jerago arrivano i prodotti tedeschi dei \u201cgemelli\u201d di Untergruppenbach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In occasione del Mercatino dell\u2019Immacolata si rinnova - tra dolci e birra - la simpatica collaborazione con il paese del Baden-Wurttemberg\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-06T07:55:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-12-06T07:56:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roberto Morandi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ilmorands\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roberto Morandi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/\",\"name\":\"A Jerago arrivano i prodotti tedeschi dei \u201cgemelli\u201d di Untergruppenbach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-12-06T07:55:44+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-06T07:56:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3\"},\"description\":\"In occasione del Mercatino dell\u2019Immacolata si rinnova - tra dolci e birra - la simpatica collaborazione con il paese del Baden-Wurttemberg\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Jerago arrivano i prodotti tedeschi dei \u201cgemelli\u201d di Untergruppenbach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3\",\"name\":\"Roberto Morandi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Roberto Morandi\"},\"description\":\"Classe 1980, laureato in storia, mi occupo dell&rsquo;area di Gallarate e di Malpensa, di trasporti e mobilit&agrave;. Amo molto la dimensione della citt&agrave;, come luogo d&rsquo;incontro di persone diverse e come organismo che si trasforma costantemente. Mi piace anche raccontare le piccole e grandi vicende, anche locali, che compongono la Storia con la S maiuscola. Appassionato di bicicletta: la macchina perfetta per muoversi in citt&agrave; e per viaggiare.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/ilmorands\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/roberto-morandi1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Jerago arrivano i prodotti tedeschi dei \u201cgemelli\u201d di Untergruppenbach","description":"In occasione del Mercatino dell\u2019Immacolata si rinnova - tra dolci e birra - la simpatica collaborazione con il paese del Baden-Wurttemberg","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"A Jerago arrivano i prodotti tedeschi dei \u201cgemelli\u201d di Untergruppenbach","og_description":"In occasione del Mercatino dell\u2019Immacolata si rinnova - tra dolci e birra - la simpatica collaborazione con il paese del Baden-Wurttemberg","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2016-12-06T07:55:44+00:00","article_modified_time":"2016-12-06T07:56:46+00:00","author":"Roberto Morandi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ilmorands","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Roberto Morandi","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/","name":"A Jerago arrivano i prodotti tedeschi dei \u201cgemelli\u201d di Untergruppenbach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2016-12-06T07:55:44+00:00","dateModified":"2016-12-06T07:56:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3"},"description":"In occasione del Mercatino dell\u2019Immacolata si rinnova - tra dolci e birra - la simpatica collaborazione con il paese del Baden-Wurttemberg","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Jerago arrivano i prodotti tedeschi dei \u201cgemelli\u201d di Untergruppenbach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3","name":"Roberto Morandi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg","caption":"Roberto Morandi"},"description":"Classe 1980, laureato in storia, mi occupo dell&rsquo;area di Gallarate e di Malpensa, di trasporti e mobilit&agrave;. Amo molto la dimensione della citt&agrave;, come luogo d&rsquo;incontro di persone diverse e come organismo che si trasforma costantemente. Mi piace anche raccontare le piccole e grandi vicende, anche locali, che compongono la Storia con la S maiuscola. Appassionato di bicicletta: la macchina perfetta per muoversi in citt&agrave; e per viaggiare.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/ilmorands"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/roberto-morandi1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1481012278:46","_edit_last":"46","_category_permalink":"3","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"583114","firma_come_redazione":"1","argomento":"Jerago con Orago","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:198:\"A Jerago arrivano i prodotti tedeschi dei \u201cgemelli\u201d di Untergruppenbach http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/12\/a-jerago-arrivano-i-prodotti-tedeschi-dei-gemelli-di-untergruppenbach\/575503\/ #natale2016\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/12\/mercatino-jerago-con-orago-583114.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/12\/mercatino-jerago-con-orago-583114.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/12\/mercatino-jerago-con-orago-583114.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/575503"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=575503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/575503\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=575503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=575503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=575503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}