{"id":57661,"date":"2013-06-14T00:00:00","date_gmt":"2013-06-14T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2013-06-14T00:00:00","modified_gmt":"2013-06-14T00:00:00","slug":"tutto-pronto-per-la-terza-traversata-del-lago-di-monate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/06\/tutto-pronto-per-la-terza-traversata-del-lago-di-monate\/57661\/","title":{"rendered":"Tutto pronto per la terza traversata del Lago di Monate"},"content":{"rendered":"<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201306\/p6140010.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" border=\"1\" align=\"right\" alt=\"\" \/>L&rsquo;appuntamento &egrave; per il 23 giugno, ma le iscrizioni sono gi&agrave; chiuse da qualche giorno per sold out. <strong>La terza edizione della traversata del Lago di Monate,<\/strong> organizzata dall&rsquo;associazione Hic Sunt Leones di Varese con il patrocinio della Provincia di Varese e il comune di Travedona, &egrave; pronta a prendere il via tra spirito goliardico, impegno sportivo e beneficenza.<\/div>\n<div>I 320 posti a disposizione per iscriversi alla traversata sono andati in poche settimane e questo &egrave; indice che questa giovane ma importante manifestazione &egrave; gi&agrave; un punto fermo per gli appassionati di tutto il nord Italia.<\/div>\n<div>&Egrave; il presidente dell&rsquo;associazione,<strong> Marcello Amirante<\/strong> che spiega il successo dell&rsquo;evento: &laquo;Dopo un primo anno pieno di incognite, nella seconda edizione abbiamo deciso di ampliare la festa aggiungendo i tornei di pallanuoto e pallavolo. Quest&rsquo;anno mi sento che sar&agrave; l&rsquo;anno della consacrazione, visto anche in quanto poco tempo abbiamo esaurito le iscrizioni. Speriamo nei prossimi anni di poter ampliare l&rsquo;offerta, magari facendola in due giorni. T<strong>utto questo &egrave; possibile anche grazie ai tanti volontari <\/strong>che si mobilitano per chiedere aiuti, non solo in soldi, ma anche in servizi, e a tutte le associazioni che ci supportano dandoci una mano e facendo s&igrave; che tutto si svolga al meglio. Un ringraziamento particolare va alla Canottieri Monate, che ci d&agrave; la base per poter effettuare le attivit&agrave; e con la quale si &egrave; creato un connubio molto forte&raquo;.<\/div>\n<div>Proprio il decano della Canottieri Monate,<strong> Franco Ruspini<\/strong> spiega questo stretto rapporto: &laquo;Ci siamo affezionati a questa iniziativa; abbiamo la fortuna di avere un lago balneabile molto bello e siamo sicuri del successo che questa manifestazione che sicuramente avr&agrave; anche quest&rsquo;anno e speriamo negli anni a venire&raquo;.<\/div>\n<div>Non solo sport per&ograve;, perch&eacute; gli<strong> Hic Sunt Leones, <\/strong>a fine giornata gireranno un assegno di <strong>15 mila euro in beneficenza<\/strong>, alla associazione <strong>Terre des Hommes,<\/strong> per sostenere un progetto in Ecuador che assiste i bambini e le bambine pi&ugrave; disagiati. La cifra da destinare &egrave; stata raccolta nell&rsquo;ultimo anno di lavoro dalla Hic Sunt Leones, segno anche del grande impegno di questa associazione verso il sociale. Rossella Panuzzo, dell&rsquo;associazione Terre des Hommes, ringrazia sentitamente per la donazione: &laquo;Voglio dire grazie per questa iniziativa e anche grazie a loro potremmo continuare un progetto per un villaggio sui quattromila metri in Ecuador per salvaguardare le bambine sfruttate e riportarle agli studi&raquo;.<\/div>\n<div>Il 23 giugno sar&agrave; una bella vetrina anche per la provincia di Varese e la direttrice dell&rsquo;ufficio turismo <strong>Paola Dalla Chiesa<\/strong> lo sottolinea: &laquo;Riteniamo questa manifestazione molto importante sia per la promozione del territorio, sia per la capacit&agrave; di questa associazione <strong>di creare rete<\/strong>, una caratteristica tipica del nostro territorio che non pu&ograve; fare del bene a tutti noi&raquo;.<\/div>\n<div>Sar&agrave; quindi una giornata di festa, non solo per la traversata, ma anche per i tornei di pallavolo e pallanuoto correlati e per i divertimenti che non mancheranno.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 23 giugno ci sar\u00e0 la traversata organizzata dalla HIc Sunt Leones tra sport, gioco e beneficenza<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[3782,3419,2784,4188,2783],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tutto pronto per la terza traversata del Lago di Monate<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il 23 giugno ci sar\u00e0 la traversata organizzata dalla HIc Sunt Leones tra sport, gioco e beneficenza\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tutto pronto per la terza traversata del Lago di Monate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il 23 giugno ci sar\u00e0 la traversata organizzata dalla HIc Sunt Leones tra sport, gioco e beneficenza\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/06\/tutto-pronto-per-la-terza-traversata-del-lago-di-monate\/57661\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-14T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201306\/p6140010.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/06\/tutto-pronto-per-la-terza-traversata-del-lago-di-monate\/57661\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/06\/tutto-pronto-per-la-terza-traversata-del-lago-di-monate\/57661\/\",\"name\":\"Tutto pronto per la terza traversata del Lago di Monate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-14T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-06-14T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Il 23 giugno ci sar\u00e0 la traversata organizzata dalla HIc Sunt Leones tra sport, gioco e beneficenza\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/06\/tutto-pronto-per-la-terza-traversata-del-lago-di-monate\/57661\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/06\/tutto-pronto-per-la-terza-traversata-del-lago-di-monate\/57661\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/06\/tutto-pronto-per-la-terza-traversata-del-lago-di-monate\/57661\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tutto pronto per la terza traversata del Lago di Monate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tutto pronto per la terza traversata del Lago di Monate","description":"Il 23 giugno ci sar\u00e0 la traversata organizzata dalla HIc Sunt Leones tra sport, gioco e beneficenza","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tutto pronto per la terza traversata del Lago di Monate","og_description":"Il 23 giugno ci sar\u00e0 la traversata organizzata dalla HIc Sunt Leones tra sport, gioco e beneficenza","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/06\/tutto-pronto-per-la-terza-traversata-del-lago-di-monate\/57661\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2013-06-14T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201306\/p6140010.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/06\/tutto-pronto-per-la-terza-traversata-del-lago-di-monate\/57661\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/06\/tutto-pronto-per-la-terza-traversata-del-lago-di-monate\/57661\/","name":"Tutto pronto per la terza traversata del Lago di Monate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2013-06-14T00:00:00+00:00","dateModified":"2013-06-14T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Il 23 giugno ci sar\u00e0 la traversata organizzata dalla HIc Sunt Leones tra sport, gioco e beneficenza","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/06\/tutto-pronto-per-la-terza-traversata-del-lago-di-monate\/57661\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/06\/tutto-pronto-per-la-terza-traversata-del-lago-di-monate\/57661\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/06\/tutto-pronto-per-la-terza-traversata-del-lago-di-monate\/57661\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tutto pronto per la terza traversata del Lago di Monate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"265705","argomento":"Monate","autore_old":"fmf"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/57661"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=57661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/57661\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=57661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=57661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=57661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}