{"id":577654,"date":"2016-12-13T10:56:40","date_gmt":"2016-12-13T09:56:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=577654"},"modified":"2016-12-13T10:56:40","modified_gmt":"2016-12-13T09:56:40","slug":"merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/","title":{"rendered":"Merletto racconta le rotte della disperazione:&#8221;Migrazioni inarrestabili&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>&#8220;Walla-Je te jure&#8221;<\/strong> \u00e8 il documentario girato dal regista <strong>Marcello Merletto<\/strong>, bustocco di 37 anni, educatore per scelta e regista per caso, proiettato davanti ad una sala piena, luned\u00ec sera sul grande schermo del cinema teatro San Giovanni Bosco di via Bergamo a Busto Arsizio (<a title=\"Un bustocco racconta con un docufilm le migrazioni dall\u2019Africa all\u2019Europa\" href=\"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/12\/il-documentario-di-un-bustocco-racconta-le-migrazioni-dallafrica-alleuropa\/576009\/\">qui trovate il trailer<\/a>).<\/p>\n<p>L&#8217;opera di Merletto \u00e8 il racconto, attraverso le testimonianze di chi quel viaggio lo sta affrontando, delle<strong> immense fatiche e difficolt\u00e0 che si incontrano sulle rotte verso l&#8217;Europa<\/strong> che passano da Agadez (in Niger) verso la Libia o l&#8217;Algeria, fino alle coste del Mediterraneo dove un barcone fatiscente \u00e8 pronto a coprire l&#8217;ultimo tratto verso Lampedusa.<\/p>\n<p>Merletto ha realizzato l&#8217;opera per l&#8217;Oim (Organizzazione Internazione delle Migrazioni dell&#8217;Onu, ndr) dopo aver vinto un bando per la creazione di un film che raccontasse agli stessi migranti la realt\u00e0 di un viaggio dove la vita viene messa a repentaglio pi\u00f9 di una volta. \u00abL&#8217;opera sar\u00e0 proiettata tra 100 giorni al Palazzo delle Nazioni Unite di New York &#8211; ha spiegato il regista bustocco Gilberto Squizzato &#8211; questa \u00e8 la Busto che ci piace raccontare\u00bb.<\/p>\n<p>Laureato in Scienze dell&#8217;Educazione a Milano, Merletto ha fatto l&#8217;educatore per alcuni anni \u00a0approcciandosi al mondo del video e del montaggio per realizzare alcuni lavori con i ragazzi di cui si \u00e8 occupato: \u00abCos\u00ec \u00e8 sbocciata una passione che mi ha portato a Roma dove ho studiato cinematografia alla Libera Universit\u00e0 del Cinema della capitale &#8211; racconta il ragazzo partito dal liceo Tosi di Busto &#8211; ho avuto la fortuna di poter lavorare con Michele Placido sul set de &#8220;Il grande sogno&#8221;\u00bb. Da l\u00ec non si \u00e8 pi\u00f9 fermato e tutt&#8217;ora lavora nel mondo della pubblicit\u00e0 come direttore della fotografia con puntate nel mondo del cinema come elettricista. Ultimamente ha lavorato sul set di Inferno di Ron Howard e ha gi\u00e0 realizzato altri due documentari.<\/p>\n<p>Il documentario \u00e8 stato girato in \u00a0<strong>Niger, Senegal e Italia.<\/strong> Nasce come idea fine del 2015 e ha avuto bisogno di un mese di riprese tra \u00a0tra Niger e Senegal e di un altro mese di riprese\u00a0in Italia, in alcuni centri di accoglienza di Milano e Pavia.<\/p>\n<p>Merletto racconta cos\u00ec il senso del suo lavoro, portato alla platea bustocca fatta di molte associazioni che si riconoscono in questo progetto come Anolf, Sto\u00e0, Acli, Arci Gagarin, Migrando, Quadrifoglio, Cinema d&#8217;Essai, Ali d&#8217;Aquila, associazione Christian: \u00abLa migrazione fa parte dell&#8217;uomo. <strong>Non \u00e8 un fenomeno arginabile come qualcuno vuole far credere<\/strong>. Il documentario non vuole dare un indirizzo ma lascia aperta la discussione &#8211; spiega &#8211; per questo va spiegato e raccontato senza fronzoli, soprattutto se \u00e8 finalizzato a spiegare agli stessi migranti il rischio del viaggio che intraprendono\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cinema San Giovanni Bosco pieno per la proiezione dell&#8217;opera realizzata da Marcello Merletto, voluta dall&#8217;Onu per spiegare ai migranti i pericoli di un viaggio disperato<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,13],"tags":[390,389,7017],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Merletto racconta le rotte della disperazione:&quot;Migrazioni inarrestabili&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cinema San Giovanni Bosco pieno per la proiezione dell&#039;opera realizzata da Marcello Merletto, voluta dall&#039;Onu per spiegare ai migranti i pericoli di un viaggio disperato\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merletto racconta le rotte della disperazione:&quot;Migrazioni inarrestabili&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cinema San Giovanni Bosco pieno per la proiezione dell&#039;opera realizzata da Marcello Merletto, voluta dall&#039;Onu per spiegare ai migranti i pericoli di un viaggio disperato\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-13T09:56:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nando_mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/\",\"name\":\"Merletto racconta le rotte della disperazione:\\\"Migrazioni inarrestabili\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-12-13T09:56:40+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-13T09:56:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\"},\"description\":\"Cinema San Giovanni Bosco pieno per la proiezione dell'opera realizzata da Marcello Merletto, voluta dall'Onu per spiegare ai migranti i pericoli di un viaggio disperato\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merletto racconta le rotte della disperazione:&#8221;Migrazioni inarrestabili&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\",\"name\":\"Orlando Mastrillo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Orlando Mastrillo\"},\"description\":\"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.\",\"sameAs\":[\"or_ma\",\"https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merletto racconta le rotte della disperazione:\"Migrazioni inarrestabili\"","description":"Cinema San Giovanni Bosco pieno per la proiezione dell'opera realizzata da Marcello Merletto, voluta dall'Onu per spiegare ai migranti i pericoli di un viaggio disperato","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Merletto racconta le rotte della disperazione:\"Migrazioni inarrestabili\"","og_description":"Cinema San Giovanni Bosco pieno per la proiezione dell'opera realizzata da Marcello Merletto, voluta dall'Onu per spiegare ai migranti i pericoli di un viaggio disperato","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2016-12-13T09:56:40+00:00","author":"Orlando Mastrillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nando_mastrillo","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Orlando Mastrillo","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/","name":"Merletto racconta le rotte della disperazione:\"Migrazioni inarrestabili\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2016-12-13T09:56:40+00:00","dateModified":"2016-12-13T09:56:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296"},"description":"Cinema San Giovanni Bosco pieno per la proiezione dell'opera realizzata da Marcello Merletto, voluta dall'Onu per spiegare ai migranti i pericoli di un viaggio disperato","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merletto racconta le rotte della disperazione:&#8221;Migrazioni inarrestabili&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296","name":"Orlando Mastrillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","caption":"Orlando Mastrillo"},"description":"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.","sameAs":["or_ma","https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1481639360:47","_edit_last":"47","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"584163","argomento":"Busto Arsizio","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:203:\"Merletto racconta le rotte della disperazione:\"Migrazioni inarrestabili\" http:\/\/www.varesenews.it\/2016\/12\/merletto-racconta-le-rotte-della-disperazionemigrazioni-inarrestabili\/577654\/ #migranti #profughi\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/12\/marcello-merletto-chiara-vischi-documentario-walla-je-te-jure-584163.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/12\/marcello-merletto-chiara-vischi-documentario-walla-je-te-jure-584163.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/12\/marcello-merletto-chiara-vischi-documentario-walla-je-te-jure-584163.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/577654"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=577654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/577654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=577654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=577654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=577654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}