{"id":584101,"date":"2017-01-10T12:16:38","date_gmt":"2017-01-10T11:16:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=584101"},"modified":"2017-01-10T12:16:38","modified_gmt":"2017-01-10T11:16:38","slug":"piu-europei-grazie-al-castello-visconteo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/","title":{"rendered":"Pi\u00f9 europei grazie al Castello Visconteo"},"content":{"rendered":"

Nell’anno scolastico 2015\/16 l’Istituto Comprensivo di Fagnano Olona ha mosso i primi passi verso l’internazionalizzazione, decidendo di partecipare attivamente ad un progetto eTwinning.<\/p>\n

Un castello, nella citt\u00e0 dove ha sede la scuola, era la condizione essenziale per partecipare al progetto “My castle, our world”, lanciato da un docente greco nell’ambito delle forme di collaborazione tra scuole di diversi paesi rese possibili dalla piattaforma E-twinning.<\/p>\n

Che cos’\u00e8 eTwinning?<\/strong> \u00c8 la comunit\u00e0 delle scuole europee che offre una piattaforma per lo staff (insegnanti, dirigenti didattici, bibliotecari, ecc.) delle scuole di uno dei paesi partecipanti, con lo scopo di comunicare, collaborare, sviluppare progetti, condividere e, in breve, partecipare alla comunit\u00e0 didattica europea (qui il sito<\/a>).<\/p>\n

Il lavoro ha impegnato due docenti e gli alunni della classe I C delle scuole medie da gennaio fino al 30 giugno.<\/strong> A conclusione del progetto, \u00e8 stato compilato un format per ottenere dall’eTwinning nazionale il quality label: non solo il progetto lo ha ottenuto dapprima \u00a0dall’eTwinning nazionale ma, \u00a0in questi giorni, anche da quello europeo.<\/p>\n

Le scuole di Fagnano Olona vogliono diventare sempre pi\u00f9 internazionali grazie alla realizzazione di progetti europei e al grande impegno messo in campo dai docenti e dai ragazzi partecipanti.<\/p>\n

Gli studenti dell’Istituto Comprensivo hanno visitato il Castello Visconteo di Fagnano Olona,<\/strong> citt\u00e0 in cui la scuola \u00e8 situata, nel quale hanno scattato foto e ascoltato Fausto Bossi che ha guidato ed accompagnato il gruppo durante la visita.<\/p>\n

In classe, successivamente e per sei mesi, affiancati e costantemente seguiti dalla professoressa Antonella Vittonati<\/strong>, referente locale per il Progetto Etwinning e il professor Francesco Conte<\/strong>, prezioso supporto tecnologico-informatico, hanno lavorato a piccoli gruppi sulle informazioni ricevute e fatto ricerche su fantasmi e leggende locali o altri argomenti che attirano sempre la curiosit\u00e0. Hanno anche lavorato per analogie sui due castelli di Somma Lombardo e di Legnano, due citt\u00e0 vicine a Fagnano Olona.<\/p>\n

Spiegano gli insegnanti: \u00abPer la realizzazione del nostro progetto abbiamo utilizzato il programma “movie maker” per raccontare la storia mentre scorrevano le foto fatte dai ragazzi. Gli studenti hanno anche giustamente scelto una musica medioevale per accompagnare il video-racconto delle immagini. Un piccolo gruppo di studenti ha realizzato dei disegni, un cartellone pi\u00f9 grande per celebrare il progetto MYy Castle, our world, altri due pi\u00f9 piccoli per figurare eTwinning. Alla fine del progetto, che \u00e8 diventato sempre pi\u00f9 condiviso, vissuto e appassionante, i ragazzi hanno scelto di scrivere anche alcune cartoline all’insegnante capofila del progetto e ai suoi alunni\u00bb.<\/p>\n

Un progetto davvero innovativo, dall’alto valore pedagogico dove gli studenti hanno imparato la storia affascinante dei vari castelli in Italia e in Europa, hanno prodotto e guardato video di studenti europei che si presentavano agli altri, che lavoravano allo stesso progetto, confrontandosi e presentandosi a loro volta, e sempre ovviamente parlando e dialogando in lingua inglese.\u00a0<\/strong>Tutto ci\u00f2 ha permesso loro di rendersi conto che l’inglese non \u00e8 solo una disciplina scolastica, ma anche un vero strumento di comunicazione.<\/strong><\/p>\n

Inoltre i ragazzi sono stati inoltre guidati all’uso di diversi strumenti tecnologici, hanno imparato a scrivere e a leggere mail, a far controllare il lavoro svolto non solo in presenza ma anche attraverso mail e messaggi inviati e ricevuti tramite whatsapp.Ultima considerazione, ma non per ordine di importanza, che tutti gli studenti hanno partecipato al progetto, ciascuno secondo le proprie abilit\u00e0 e competenze.<\/p>\n

Vanto non indifferente, visto l’ottimo lavoro svolto, il progetto dedicato al castello medievale fagnanese ha ottenuto il “Quality Label”, un autorevole apprezzamento nazionale. Vista poi la bravura di docenti e ragazzi, proprio in questi giorni \u00e8 arrivata alla professoressa Antonella Vittonati, referente del progetto, la comunicazione di un altro strepitoso successo, ovvero l’ancora pi\u00f9 prestigioso riconoscimento ottenuto con il “Quality Label”, certificato di qualit\u00e0 stavolta perfino Europeo tra le oltre 150 nazioni partecipanti.<\/p>\n

La cerimonia di premiazione dei ragazzi \u00e8 avvenuta proprio al Castello Visconteo,<\/strong> data la valorizzazione in loco del progetto, dove hanno presentato tutto il lavoro svolto nei sei mesi di attivit\u00e0, ai colleghi docenti, al dirigente scolastico Mauro Riboni,<\/strong> all’Assessore alla Cultura Giuseppe Palomba<\/strong> e soprattutto ai genitori della classe, oggi II C, con il supporto logistico dall’Associazione Culturale Lombardia Lucania.<\/p>\n

A rendere merito e complimentarsi con loro \u00e8 passato direttamente il dirigente scolastico in persona in aula una mattina in settimana, interpretando il lungo applauso di merito raccolto nella bella cerimonia al Castello Visconteo fagnanese.<\/p>\n

\u00abUn vero piacere mettersi a disposizione delle nuove generazioni, valorizzare il nostro paese attraverso questi ragazzi facendo loro apprezzare affettuosamente luoghi a noi molto cari, trasmettendo un maggior apprezzamento del nostro territorio e loro hanno argomentato e illustrato svolgendo un ottimo lavoro finale\u00bb, racconta Fausto Bossi.<\/p>\n

Ecco i nomi dei ragazzi cui \u00e8 stato consegnato al Castello Visconteo il riconoscimento: Kofi Samuel AnKah, Lucrezia Bonifazi, Matteo Brazzelli, Rosa Capritto, Alessio Colombo, Matteo Colombo, Alberto Croci, Matteo D’Amato, Sofia De Angelis, Lisa Erre, Federica Feccanti, Ivan Feldman, Giulia Franzone, Massin Id Belkacem, Sofia Merlo Mezanzani, Christian Pigni, Thomas Pirillo, Arianna Pirillo, Giusi Lia Silano, Gurjot Singh, Andrea Verde.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gli studenti delle scuole medie fagnanesi hanno aderito al progetto eTwinning, la comunit\u00e0 didattica europea, partendo da uno studio sui castelli della loro zona<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,90],"tags":[66746,1044,66747],"acf":[],"yoast_head":"\nPi\u00f9 europei grazie al Castello Visconteo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gli studenti delle scuole medie fagnanesi hanno aderito al progetto eTwinning, la comunit\u00e0 didattica europea, partendo da uno studio sui castelli della loro zona\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pi\u00f9 europei grazie al Castello Visconteo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gli studenti delle scuole medie fagnanesi hanno aderito al progetto eTwinning, la comunit\u00e0 didattica europea, partendo da uno studio sui castelli della loro zona\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-10T11:16:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nando_mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/\",\"name\":\"Pi\u00f9 europei grazie al Castello Visconteo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-10T11:16:38+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-10T11:16:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\"},\"description\":\"Gli studenti delle scuole medie fagnanesi hanno aderito al progetto eTwinning, la comunit\u00e0 didattica europea, partendo da uno studio sui castelli della loro zona\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pi\u00f9 europei grazie al Castello Visconteo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\",\"name\":\"Orlando Mastrillo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Orlando Mastrillo\"},\"description\":\"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.\",\"sameAs\":[\"or_ma\",\"https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pi\u00f9 europei grazie al Castello Visconteo","description":"Gli studenti delle scuole medie fagnanesi hanno aderito al progetto eTwinning, la comunit\u00e0 didattica europea, partendo da uno studio sui castelli della loro zona","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Pi\u00f9 europei grazie al Castello Visconteo","og_description":"Gli studenti delle scuole medie fagnanesi hanno aderito al progetto eTwinning, la comunit\u00e0 didattica europea, partendo da uno studio sui castelli della loro zona","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2017-01-10T11:16:38+00:00","author":"Orlando Mastrillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nando_mastrillo","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Orlando Mastrillo","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/","name":"Pi\u00f9 europei grazie al Castello Visconteo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2017-01-10T11:16:38+00:00","dateModified":"2017-01-10T11:16:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296"},"description":"Gli studenti delle scuole medie fagnanesi hanno aderito al progetto eTwinning, la comunit\u00e0 didattica europea, partendo da uno studio sui castelli della loro zona","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pi\u00f9 europei grazie al Castello Visconteo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296","name":"Orlando Mastrillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","caption":"Orlando Mastrillo"},"description":"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.","sameAs":["or_ma","https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1484057282:47","_edit_last":"47","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"587941","firma_come_redazione":"1","argomento":"Fagnano Olona","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:142:\"Pi\u00f9 europei grazie al Castello Visconteo http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/piu-europei-grazie-al-castello-visconteo\/584101\/ #etwinning #europa\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/01\/alunni-istituto-comprensivo-fagnano-olona-progetto-etwinning-587941.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/01\/alunni-istituto-comprensivo-fagnano-olona-progetto-etwinning-587941.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/01\/alunni-istituto-comprensivo-fagnano-olona-progetto-etwinning-587941.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/584101"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=584101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/584101\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=584101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=584101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=584101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}