{"id":584284,"date":"2017-01-10T17:13:10","date_gmt":"2017-01-10T16:13:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=584284"},"modified":"2017-01-10T18:20:36","modified_gmt":"2017-01-10T17:20:36","slug":"larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/","title":{"rendered":"L\u2019arrivo della Nutria sul lago. Quando il lettore documenta l\u2019intruso"},"content":{"rendered":"<p><strong>Marco ha scambiato un topo per una nutria<\/strong>, animale che proviene dal Sud America. <strong>Giovanna ha documentato la bellezza di uno scoiattolo, ma grigio<\/strong>, anche lui proveniente dallo stesso continente, diciamo un po\u2019 pi\u00f9 a nord.<\/p>\n<p>Due casi di come i lettori inconsapevolmente hanno documentato una vera e propria invasione di animali, che per questo gli esperti chiamano \u201calloctoni\u201d.<\/p>\n<p>Il primo episodio\u00a0in ordine di tempo \u00e8 di ieri, 9 gennaio, quando le foto di uno scoiattolo grigio sono state realizzate da una lettrice in un parco di Legnano e <a href=\"http:\/\/www.varesenews.it\/photogallery\/scoiattolo-al-parco\/\" target=\"_blank\">raccolte in una <strong>fotogallery<\/strong><\/a>.<\/p>\n<div class=\"photo-inside-post\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" width=\"610\" height=\"431\" src=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/01\/avarie-588010.610x431.jpg\" alt=\"Avarie\"><\/div>\n<p><strong>Si, \u00e8 carino vedere uno scoiattolo, \u00abma forse sarebbe bene specificare che si tratta di <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Sciurus_carolinensis\" target=\"_blank\">una specie nord americana<\/a> considerata invasiva<\/strong> (una sorta di inquinante biologico a tutti gli effetti). Dal punto di vista comunicativo, pur risultando animaletti simpatici, \u00e8 opportuno sottolineare che il nostro Paese (come tutti quelli europei) ha l&#8217;obbligo di rimozione di<br \/>\nqueste specie introdotte artificialmente dall&#8217;uomo\u00bb, <strong>dice Adriano Martinoli<\/strong>, professore dell\u2019Unit\u00e0 di Analisi e Gestione delle Risorse Ambientali dell\u2019Universit\u00e0 dell\u2019<strong>Insubria<\/strong> di Varese.<\/p>\n<p><strong>Ed \u00e8 sempre l\u2019esperto ad aver riconosciuto<\/strong> nella foto del lettore di oggi, quella scattata al Lido di Gavirate, un altro inquilino abusivo dei nostri fiumi e laghi, <strong>la nutria<\/strong>.<br \/>\nNel dettaglio questo animale \u00e8 un piccolo di nutria, che bellamente nuota verso riva.<\/p>\n<p><strong>Il lettore lo descrive <a href=\"http:\/\/www.varesenews.it\/fotolettori\/degrado-al-lido-di-gavirate\/\" target=\"_blank\">come un segno del degrado<\/a> scambiandolo per topo<\/strong>, ma in realt\u00e0 sbaglia, poich\u00e9 se di degrado si pu\u00f2 parlare, questo riguarda piuttosto il rischio per la biodiversit\u00e0 di specie autoctone danneggiata appunto da animali come le nutrie, originarie del <strong>Sud America<\/strong>. Basta infatti aprire <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Myocastor_coypus#In_Italia\" target=\"_blank\">wikipedia per accorgersi che i \u201ccastorini\u201d<\/a>, sono stati introdotti in Europa dall\u2019uomo per motivi commerciali, colonizzando rapidamente areali di altre specie. Ora, proprio come il siluro o il gambero della Louisiana, anche le nutrie sono arrivate da noi.<\/p>\n<p><strong>Una semplice coincidenza, le foto di questi giorni? Forse<\/strong>. Perch\u00e9 negli ultimi anni si sta sviluppando una forte sensibilit\u00e0 verso i temi della biodiversit\u00e0 e della divulgazione scientifica che, abbinata ad un uso disinvolto della tecnologia &#8211; a livelli di qualit\u00e0 impensabile solo pochi anni fa &#8211; permette ai cittadini di comprendere pi\u00f9 da vicino i fenomeni legati a nuove specie, e agli scienziati di studiarne effetti e ricadute sugli ecosistemi.<\/p>\n<p>Stiamo parlando di <strong>Citizen Science<\/strong>. In Italia esiste, in questa direzione <strong>CSMON-LIFE<\/strong> (<strong>Citizen Science MONitoring<\/strong>), il primo progetto italiano di citizen science sulla biodiversit\u00e0, finanziato in Italia dalla <strong>Commissione Europea<\/strong> nell\u2019ambito del programma LIFE+. L\u2019iniziativa prevede la partecipazione del grande pubblico e si propone di coinvolgere i cittadini nello studio, nella gestione e nella conservazione della biodiversit\u00e0, creando un\u2019attiva collaborazione tra i cittadini, la comunit\u00e0 scientifica e le istituzioni.<\/p>\n<p>LA PAROLA<strong>\u00a0&#8220;CITIZEN SCIENCE&#8221;<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><em>Il termine indica il coinvolgimento e la partecipazione attiva dei cittadini nella raccolta di informazioni e dati di carattere scientifico. Le possibilit\u00e0 di dedicarsi alla scienza per coloro che hanno tempo e passione sono tante: si va dalla ricerca di corpi celesti alla raccolta di informazioni su specie animali e vegetali, fino al monitoraggio della qualit\u00e0 dell\u2019aria e dell\u2019acqua. Un aiuto prezioso per la ricerca scientifica, che grazie a questi dati pu\u00f2 migliorare il livello di conoscenza del nostro pianeta e fornire importanti indicazioni ai soggetti che devono garantirne la tutela. <\/em><br \/>\n<em>Un modo intelligente di avvicinare il grande pubblico, e in particolare i giovani, alla scienza, aiutandone la comprensione e soprattutto facilitando le modifiche dei nostri comportamenti che, proprio grazie all\u2019esperienza diretta, saranno pi\u00f9 facilmente orientati alla sostenibilit\u00e0 e al rispetto dell\u2019ambiente. <\/em><br \/>\n<em>Fondamentale in questo processo \u00e8 quindi un continuo feedback tra mondo della ricerca e della politica e cittadini. <\/em><br \/>\n<em>La citizen science sta avendo sempre maggior successo in tutto il mondo. La scienza fatta dai cittadini si sta rivelando un valido aiuto per la ricerca scientifica e per la protezione dell\u2019ambiente, oltre che un potente strumento di educazione del grande pubblico.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Dal sito\u00a0<a href=\"http:\/\/www.csmon-life.eu\/\" target=\"_blank\"><strong>http:\/\/www.csmon-life.eu\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una serie di foto pubblicate in questi giorni hanno svelato due episodi di specie alloctone che hanno trovato casa nel Varesotto. Un caso, ma c&#8217;\u00e8 gi\u00e0 chi parla di Citizen Science<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[53820,14376],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u2019arrivo della Nutria sul lago. Quando il lettore documenta l\u2019intruso<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una serie di foto pubblicate in questi giorni hanno svelato due episodi di specie alloctone che hanno trovato casa nel Varesotto. Un caso, ma c&#039;\u00e8 gi\u00e0 chi parla di Citizen Science\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019arrivo della Nutria sul lago. Quando il lettore documenta l\u2019intruso\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una serie di foto pubblicate in questi giorni hanno svelato due episodi di specie alloctone che hanno trovato casa nel Varesotto. Un caso, ma c&#039;\u00e8 gi\u00e0 chi parla di Citizen Science\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-10T16:13:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-01-10T17:20:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Camurani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AndreaCamurani\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Camurani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/\",\"name\":\"L\u2019arrivo della Nutria sul lago. Quando il lettore documenta l\u2019intruso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-10T16:13:10+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-10T17:20:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49\"},\"description\":\"Una serie di foto pubblicate in questi giorni hanno svelato due episodi di specie alloctone che hanno trovato casa nel Varesotto. Un caso, ma c'\u00e8 gi\u00e0 chi parla di Citizen Science\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019arrivo della Nutria sul lago. Quando il lettore documenta l\u2019intruso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49\",\"name\":\"Andrea Camurani\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Andrea Camurani\"},\"description\":\"Sono figlio degli anni Settanta e di Milano, dove ho imparato a riconoscere buoni e cattivi. Laurea in scienze politiche, lavoro a VareseNews dal 2000. Racconto quel che trovo quando incontro chi vuole lasciare al mondo un pezzetto di vita, che si chiama cronaca. &ldquo;...perch&eacute; &egrave; la gente il pi&ugrave; grande spettacolo del mondo. E non si paga il biglietto...&rdquo; (Charles Bukowsky)\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo\",\"andreacamurani\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=A9a84RfzsLdo9xg4NcGV4dLiMknoc9ms4WM\",\"https:\/\/twitter.com\/AndreaCamurani\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/andrea_camurani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019arrivo della Nutria sul lago. Quando il lettore documenta l\u2019intruso","description":"Una serie di foto pubblicate in questi giorni hanno svelato due episodi di specie alloctone che hanno trovato casa nel Varesotto. Un caso, ma c'\u00e8 gi\u00e0 chi parla di Citizen Science","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L\u2019arrivo della Nutria sul lago. Quando il lettore documenta l\u2019intruso","og_description":"Una serie di foto pubblicate in questi giorni hanno svelato due episodi di specie alloctone che hanno trovato casa nel Varesotto. Un caso, ma c'\u00e8 gi\u00e0 chi parla di Citizen Science","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo","article_published_time":"2017-01-10T16:13:10+00:00","article_modified_time":"2017-01-10T17:20:36+00:00","author":"Andrea Camurani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AndreaCamurani","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Andrea Camurani","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/","name":"L\u2019arrivo della Nutria sul lago. Quando il lettore documenta l\u2019intruso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2017-01-10T16:13:10+00:00","dateModified":"2017-01-10T17:20:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49"},"description":"Una serie di foto pubblicate in questi giorni hanno svelato due episodi di specie alloctone che hanno trovato casa nel Varesotto. Un caso, ma c'\u00e8 gi\u00e0 chi parla di Citizen Science","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019arrivo della Nutria sul lago. Quando il lettore documenta l\u2019intruso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49","name":"Andrea Camurani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg","caption":"Andrea Camurani"},"description":"Sono figlio degli anni Settanta e di Milano, dove ho imparato a riconoscere buoni e cattivi. Laurea in scienze politiche, lavoro a VareseNews dal 2000. Racconto quel che trovo quando incontro chi vuole lasciare al mondo un pezzetto di vita, che si chiama cronaca. &ldquo;...perch&eacute; &egrave; la gente il pi&ugrave; grande spettacolo del mondo. E non si paga il biglietto...&rdquo; (Charles Bukowsky)","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo","andreacamurani","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=A9a84RfzsLdo9xg4NcGV4dLiMknoc9ms4WM","https:\/\/twitter.com\/AndreaCamurani"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/andrea_camurani\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1484068730:34","_edit_last":"34","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"588012","argomento":"Animali","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:189:\"L\u2019arrivo della Nutria sul lago. Quando il lettore documenta l\u2019intruso http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/larrivo-della-nutria-sul-lago-quando-il-lettore-documenta-lintruso\/584284\/ #nutria\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/01\/avarie-588012.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/01\/avarie-588012.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/01\/avarie-588012.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/584284"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=584284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/584284\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=584284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=584284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=584284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}