{"id":584786,"date":"2017-01-12T11:20:11","date_gmt":"2017-01-12T10:20:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=584786"},"modified":"2017-01-12T11:20:11","modified_gmt":"2017-01-12T10:20:11","slug":"torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/","title":{"rendered":"Torna la settimana bianca low cost in colonia, ed \u00e8 subito boom"},"content":{"rendered":"<p>Tornano le settimane bianche low cost alla <strong>colonia dell&#8217;Aprica.<\/strong> Ieri sera, mercoled\u00ec, l&#8217;assessore ai servizi sociali <strong>Miriam Arabini<\/strong> ha incontrato <strong>i dirigenti e i docenti<\/strong> delle scuole di Busto Arsizio per presentare la stagione invernale 2017. La sala conferenze dei <strong>Molini Marzoli<\/strong> era piena, a sottolineare il grande interesse che suscita ormai da qualche anno questa iniziativa.<\/p>\n<p>\u00abIl comune di Busto Arsizio \u00e8 uno dei pochi in Italia che continua a credere nell\u2019importanza della colonia\u00a0come luogo educativo\u00a0dove poter crescere in un ambiente arricchente e costruttivo appoggiando iniziative atte mantenere viva la tradizione\u00bb &#8211; ha sottolineato l&#8217;assessore nel suo intervento.<\/p>\n<p>L\u2019amministrazione, in continuit\u00e0 con il lavoro di rilancio svolto dalla precedente giunta guidata dal sindaco Farioli, \u00e8 convinta, nonostante qualche polemica nei giorni scorsi sulla gara per l&#8217;affidamento del servizio, \u00abche mantenere l\u2019esistenza delle Colonie, che con grande generosit\u00e0 furono donate dalla famiglia Comerio ed esattamente da Carlo (industriale bustocco che le aveva realizzate per consentire ai figli dei suoi dipendenti di trascorrere le vacanza), soprattutto oggi, in un momento di crisi economica, rappresenti l\u2019unica possibilit\u00e0 per alcuni di poter trascorrere una vacanza in un ambiente sano\u00bb &#8211; ha detto ancora la Arabini a docenti e dirigenti.<\/p>\n<p>L&#8217;assessore ha sottolineato, infine il modello educativo che la settimana bianca rappresenta: \u00abDurante il soggiorno i bambini e i ragazzi hanno l\u2019occasione lontani da casa e dai genitori di intraprendere il percorso dell\u2019indipendenza soprattutto nello svolgere quelle funzioni quotidiane quali lavarsi, vestirsi, che in molti oggi non praticano proprio da soli. In colonia ancora oggi dopo 80 anni, i bambini vengo accolti in un ambiente confortevole, oltre all\u2019attivit\u00e0 di gioco e animazione, vengono proposti momenti educativi e formativi. Il mio augurio \u00e8 che possiate divertirvi e alimentare il rapporto con i vostri compagni, con le vostre insegnanti\u00bb.<\/p>\n<p>La colonia invernale Carlo Comerio \u00e8 strutturata con <strong>150 posti letto<\/strong> (camere da 1 a 12 posti letto ma non ci sono letti a castello), comodi servizi sul piano, bagno disabili al primo piano, sala da pranzo, cucina attrezzata con ampia dispensa, 3 ampi saloni interni, 2 aule laboratorio, 1 sala ludoteca, la cappella interna, locale lavanderia\/stireria, giardino privato, parcheggio privato, spazi gioco esterni, ascensore, piste da sci a 5 minuti, percorsi naturalistici nelle vicinanze .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;assessore ai Servizi Sociali Miriam Arabini ha presentato la nuova stagione a docenti e dirigenti scolastici<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[26096,26097],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Torna la settimana bianca low cost in colonia, ed \u00e8 subito boom<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;assessore ai Servizi Sociali Miriam Arabini ha presentato la nuova stagione a docenti e dirigenti scolastici\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torna la settimana bianca low cost in colonia, ed \u00e8 subito boom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;assessore ai Servizi Sociali Miriam Arabini ha presentato la nuova stagione a docenti e dirigenti scolastici\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-12T10:20:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nando_mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/\",\"name\":\"Torna la settimana bianca low cost in colonia, ed \u00e8 subito boom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-12T10:20:11+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-12T10:20:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\"},\"description\":\"L'assessore ai Servizi Sociali Miriam Arabini ha presentato la nuova stagione a docenti e dirigenti scolastici\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Torna la settimana bianca low cost in colonia, ed \u00e8 subito boom\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\",\"name\":\"Orlando Mastrillo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Orlando Mastrillo\"},\"description\":\"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.\",\"sameAs\":[\"or_ma\",\"https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Torna la settimana bianca low cost in colonia, ed \u00e8 subito boom","description":"L'assessore ai Servizi Sociali Miriam Arabini ha presentato la nuova stagione a docenti e dirigenti scolastici","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Torna la settimana bianca low cost in colonia, ed \u00e8 subito boom","og_description":"L'assessore ai Servizi Sociali Miriam Arabini ha presentato la nuova stagione a docenti e dirigenti scolastici","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2017-01-12T10:20:11+00:00","author":"Orlando Mastrillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nando_mastrillo","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Orlando Mastrillo","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/","name":"Torna la settimana bianca low cost in colonia, ed \u00e8 subito boom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2017-01-12T10:20:11+00:00","dateModified":"2017-01-12T10:20:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296"},"description":"L'assessore ai Servizi Sociali Miriam Arabini ha presentato la nuova stagione a docenti e dirigenti scolastici","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Torna la settimana bianca low cost in colonia, ed \u00e8 subito boom"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296","name":"Orlando Mastrillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","caption":"Orlando Mastrillo"},"description":"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.","sameAs":["or_ma","https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1484216909:47","_edit_last":"47","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"588256","argomento":"Busto Arsizio","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:200:\"Torna la settimana bianca low cost in colonia, ed \u00e8 subito boom http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/01\/torna-la-settimana-bianca-low-cost-in-colonia-ed-e-subito-boom\/584786\/ #coloniaAprica #settimanabianca\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/01\/pubblico-molini-marzoli-588256.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/01\/pubblico-molini-marzoli-588256.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/01\/pubblico-molini-marzoli-588256.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/584786"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=584786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/584786\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=584786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=584786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=584786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}