{"id":588051,"date":"2017-01-23T19:45:01","date_gmt":"2017-01-23T18:45:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=588051"},"modified":"2017-02-01T08:46:33","modified_gmt":"2017-02-01T07:46:33","slug":"jorge-lorenzo-makes-a-pit-stop-in-a-restaurant-in-viale-valganna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/jorge-lorenzo-makes-a-pit-stop-in-a-restaurant-in-viale-valganna\/588051\/","title":{"rendered":"Jorge Lorenzo makes a \u201cpit stop\u201d in a restaurant in Viale Valganna"},"content":{"rendered":"<p>A lunch break of fish, between a training session in a gym in Lugano (where he lives) and the transfer to Bologna, where his new work tool will be presented, on 20 January. <strong>Jorge Lorenzo<\/strong>, the 29-year-old Spanish rider, and 5 times motorcycling world champion (three times in the premier class) <strong>made a \u201cpit stop\u201d<\/strong> in Varese.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u201cPor Fuera\u201d<\/strong> (which, is Lorenzo\u2019s nickname) allowed himself to have <strong>lunch in the Garden City<\/strong>, at the restaurant <em>La Vecchia 2001<\/em>, to be precise, in Viale Valganna, as the photo taken by one of our readers (see photo above) shows, and as <strong>Salvatore Terrasi<\/strong>, who, with his wife Maria, runs the Varese restaurant, confirmed to us.<\/p>\n<p>And it was Salvatore who told us what Lorenzo and his companions (a manager and a technician) ate. \u201cA sportsman\u2019s lunch: <strong>a big salad and a dish of fish and vegetables, without salt and with just drop of extra-virgin oil<\/strong>, which we get sent from Sicily. And no coffee.\u201d<\/p>\n<p>Incidentally, it was the Spanish rider\u2019s move to Ducati that made a fan out of the restaurant manager <strong><em>(see the picture below, with Lorenzo)<\/em><\/strong>. \u201c<strong>Ducati is the top<\/strong>; we hope Jorge gets better results than Valentino did on the Italian bike. We\u2019ll certainly support him; he\u2019s a lovely guy, <strong>polite and friendly<\/strong>. And as he lives in Ticino, we hope he comes back to our restaurant.\u201d<\/p>\n<p>Lorenzo <strong>is not new to making short visits to Varese Province<\/strong>, and not only to pass through. Four years ago, for example, he landed in Malpensa in order to <strong>train specifically on the Ciglione<\/strong> <strong>circuit <\/strong>(<strong>click HERE for our article<\/strong>), a habit in motocross that many speed riders have (at least when the world season is over) in order to improve their reflexes and ability to ride in more extreme track conditions. And a <strong>technician from Varese<\/strong>, the electronic engineer <strong>Davide Marelli<\/strong>, worked for many years with the Majorcan rider in the Yamaha pit. This collaboration ended this year, when Lorenzo joined Ducati.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The motorcycling champion was \u201ccaught\u201d having lunch at La Vecchia 2001, by a reader. The restaurant manager describes to us the menu that the Spaniard chose.<\/p>\n","protected":false},"author":1026,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,1],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jorge Lorenzo makes a \u201cpit stop\u201d in a restaurant in Viale Valganna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The motorcycling champion was \u201ccaught\u201d having lunch at La Vecchia 2001, by a reader. The restaurant manager describes to us the menu that the Spaniard chose.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jorge Lorenzo makes a \u201cpit stop\u201d in a restaurant in Viale Valganna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The motorcycling champion was \u201ccaught\u201d having lunch at La Vecchia 2001, by a reader. The restaurant manager describes to us the menu that the Spaniard chose.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/jorge-lorenzo-makes-a-pit-stop-in-a-restaurant-in-viale-valganna\/588051\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"Ssml Varese\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-23T18:45:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-01T07:46:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SSML\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SSML_Varese\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SSML\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/jorge-lorenzo-makes-a-pit-stop-in-a-restaurant-in-viale-valganna\/588051\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/jorge-lorenzo-makes-a-pit-stop-in-a-restaurant-in-viale-valganna\/588051\/\",\"name\":\"Jorge Lorenzo makes a \u201cpit stop\u201d in a restaurant in Viale Valganna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-23T18:45:01+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-01T07:46:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/84973f107a9e585e0a65364be10e8dc4\"},\"description\":\"The motorcycling champion was \u201ccaught\u201d having lunch at La Vecchia 2001, by a reader. The restaurant manager describes to us the menu that the Spaniard chose.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/jorge-lorenzo-makes-a-pit-stop-in-a-restaurant-in-viale-valganna\/588051\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/jorge-lorenzo-makes-a-pit-stop-in-a-restaurant-in-viale-valganna\/588051\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/jorge-lorenzo-makes-a-pit-stop-in-a-restaurant-in-viale-valganna\/588051\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jorge Lorenzo makes a \u201cpit stop\u201d in a restaurant in Viale Valganna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/84973f107a9e585e0a65364be10e8dc4\",\"name\":\"SSML\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/SSML-Round.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/SSML-Round.png\",\"caption\":\"SSML\"},\"description\":\"If you have a passion for languages then the \u201cScienze della Mediazione Linguistica\u201d degree will start you on your path towards becoming a translator or an interpreter. Studying languages requires more than just a contact with the language \u2013 one must be immersed in it. Mother tongue teachers, small focused groups, and experts and professionals from different sectors and all walks of life, are instrumental in creating an environment that can concretise your passion.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.ssml.va.it\/\",\"Ssml Varese\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/edu\/school?id=42117\",\"https:\/\/twitter.com\/SSML_Varese\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/ssml\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jorge Lorenzo makes a \u201cpit stop\u201d in a restaurant in Viale Valganna","description":"The motorcycling champion was \u201ccaught\u201d having lunch at La Vecchia 2001, by a reader. The restaurant manager describes to us the menu that the Spaniard chose.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Jorge Lorenzo makes a \u201cpit stop\u201d in a restaurant in Viale Valganna","og_description":"The motorcycling champion was \u201ccaught\u201d having lunch at La Vecchia 2001, by a reader. The restaurant manager describes to us the menu that the Spaniard chose.","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/jorge-lorenzo-makes-a-pit-stop-in-a-restaurant-in-viale-valganna\/588051\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"Ssml Varese","article_published_time":"2017-01-23T18:45:01+00:00","article_modified_time":"2017-02-01T07:46:33+00:00","author":"SSML","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SSML_Varese","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"SSML","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/jorge-lorenzo-makes-a-pit-stop-in-a-restaurant-in-viale-valganna\/588051\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/jorge-lorenzo-makes-a-pit-stop-in-a-restaurant-in-viale-valganna\/588051\/","name":"Jorge Lorenzo makes a \u201cpit stop\u201d in a restaurant in Viale Valganna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2017-01-23T18:45:01+00:00","dateModified":"2017-02-01T07:46:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/84973f107a9e585e0a65364be10e8dc4"},"description":"The motorcycling champion was \u201ccaught\u201d having lunch at La Vecchia 2001, by a reader. The restaurant manager describes to us the menu that the Spaniard chose.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/jorge-lorenzo-makes-a-pit-stop-in-a-restaurant-in-viale-valganna\/588051\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/jorge-lorenzo-makes-a-pit-stop-in-a-restaurant-in-viale-valganna\/588051\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/01\/jorge-lorenzo-makes-a-pit-stop-in-a-restaurant-in-viale-valganna\/588051\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jorge Lorenzo makes a \u201cpit stop\u201d in a restaurant in Viale Valganna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/84973f107a9e585e0a65364be10e8dc4","name":"SSML","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/SSML-Round.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/SSML-Round.png","caption":"SSML"},"description":"If you have a passion for languages then the \u201cScienze della Mediazione Linguistica\u201d degree will start you on your path towards becoming a translator or an interpreter. Studying languages requires more than just a contact with the language \u2013 one must be immersed in it. Mother tongue teachers, small focused groups, and experts and professionals from different sectors and all walks of life, are instrumental in creating an environment that can concretise your passion.","sameAs":["http:\/\/www.ssml.va.it\/","Ssml Varese","https:\/\/www.linkedin.com\/edu\/school?id=42117","https:\/\/twitter.com\/SSML_Varese"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/ssml\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1485935064:33","_edit_last":"33","_category_permalink":"44","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","firma-personalizzata":"Translated by Dalila Mogavero (Reviewed by Prof. Rolf Cook)","argomento":"MOTORCYCLING","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","foto":"589734","_yoast_wpseo_focuskw":"jorge lorenzo","_yoast_wpseo_linkdex":"73","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/01\/jorge-lorenzo-a-varese-589734.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/01\/jorge-lorenzo-a-varese-589734.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/01\/jorge-lorenzo-a-varese-589734.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/588051"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/1026"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=588051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/588051\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=588051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=588051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=588051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}