{"id":597109,"date":"2017-02-21T11:54:19","date_gmt":"2017-02-21T10:54:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=597109"},"modified":"2017-02-21T11:54:19","modified_gmt":"2017-02-21T10:54:19","slug":"siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/","title":{"rendered":"Siamo svizzeri e vi insegniamo l\u2019italiano"},"content":{"rendered":"

Ma chi l\u2019ha detto che il buon italiano si studia in Italia?<\/strong> L\u2019italiano \u00e8 la quarta lingua straniera studiata negli Stati Uniti<\/strong>, la seconda in Australia<\/strong>: lo dice il LIBRO BIANCO<\/a>\u00a0degli \u201cStati generali della lingua italiana nel Mondo<\/a>\u201d pubblicato dalla Farnesina<\/strong> nell\u2019autunno 2016.<\/p>\n

Non dovr\u00e0 quindi stupire che l\u2019Accademia della Crusca<\/strong><\/a>, massima istituzione linguistica in Italia, ha nominato \u201caccademici corrispondenti esteri\u201d due professori ticinesi: Ottavio Lurati<\/strong> e Bruno Moretti<\/strong>. Un incarico prestigioso, conferma del profondo legame tra l\u2019italiano e la Svizzera e che riguarda proprio un riconoscimento per gli studi e le ricerche sulla lingua italiana.<\/p>\n

La notizia l\u2019ha data la tv svizzera, ma si \u00e8 diffusa anche grazie al lavoro dell\u2019Archivio Storioco della Valcuvia<\/a><\/strong>, un magazine culturale che rilancia spesso temi legati anche a eventi di respiro internazionale, come questo.<\/p>\n

L\u2019Archivio – presieduto dallo storico gemoniese Gianni Pozzi –<\/strong>\u00a0segnala che uno die due professori Ottavio Lurati<\/strong>, \u201c\u00e8 stato da noi ben conosciuto perch\u00e9 autore, tra le sue varie opere e testi, di \u201cCognomi tra Lombardia, Piemonte e Svizzera italiana<\/strong>\u201d edito nel 2000 e di \u201cNomi di luoghi e di famiglie e i loro perch\u00e9. Lombardia, Svizzera italiana, Piemonte<\/strong>\u201d edito dal varesino Macchione nel 2011 presente in moltissime delle nostre biblioteche; sono infatti ben 75 le biblioteche del sistema bibliotecario dei laghi che possiedono questo libro (tra queste: Luino, Laveno Mombello, Caravate, Cittiglio, Gemonio, Cassano Valcuvia, Cuveglio, Gavirate, ecc.)\u201d.<\/p>\n

In un documentato articolo di Simona Verrazzo pubblicato da swissinfo.ch<\/strong> si apprende che oltre ai due accademici ticinesi<\/strong> Ottavio Lurati e Bruno Moretti vanno aggiunti anche i nomi di Sandro Bianconi<\/strong>, accademico corrispondente straniero dal 2013. \u201cOriginario della Svizzera \u00e8 anche Hermann W. Haller<\/strong>, accademico straniero emerito, nato ad Aarau (Cantone Argovia) vive negli Stati Uniti, dove \u00e8 professore ordinario di lingua e letteratura italiana presso il Queens College e il Graduate Center della City University di New York\u201d.<\/p>\n

\nI DUE ACCADEMICI<\/strong>
\nCita ancora Swissinfo: \u201cUno dei due nuovi accademici \u00e8 Bruno Moretti<\/strong>, professore ordinario di linguistica italiana presso l\u2019Universit\u00e0 di Berna e co-direttore dell\u2019Istituto di lingua e letteratura Italiana all\u2019interno dell\u2019ateneo della capitale elvetica\u201d.
\n\u201cL\u2019altro accademico estero \u00e8 Ottavio Lurati,<\/strong> a lungo professore emerito di Linguistica italiana
\nnell\u2019Universit\u00e0 di Basilea. Nel 2003 gli \u00e8 stato assegnato il Premio Galileo per la divulgazione
\nscientifica\u201d.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Due professori nominati dalla Crusca \u201caccademici corrispondenti esteri\u201d: nomi che si aggiungono ad una folta schiera di studiosi d\u2019oltre confine. Una conferma di quanto l\u2019italiano piaccia nel mondo<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,2],"tags":[67774,9352,67775],"acf":[],"yoast_head":"\nSiamo svizzeri e vi insegniamo l\u2019italiano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Due professori nominati dalla Crusca \u201caccademici corrispondenti esteri\u201d: nomi che si aggiungono ad una folta schiera di studiosi d\u2019oltre confine. Una conferma di quanto l\u2019italiano piaccia nel mondo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Siamo svizzeri e vi insegniamo l\u2019italiano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Due professori nominati dalla Crusca \u201caccademici corrispondenti esteri\u201d: nomi che si aggiungono ad una folta schiera di studiosi d\u2019oltre confine. Una conferma di quanto l\u2019italiano piaccia nel mondo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-21T10:54:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Camurani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AndreaCamurani\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Camurani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/\",\"name\":\"Siamo svizzeri e vi insegniamo l\u2019italiano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-21T10:54:19+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-21T10:54:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49\"},\"description\":\"Due professori nominati dalla Crusca \u201caccademici corrispondenti esteri\u201d: nomi che si aggiungono ad una folta schiera di studiosi d\u2019oltre confine. Una conferma di quanto l\u2019italiano piaccia nel mondo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Siamo svizzeri e vi insegniamo l\u2019italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49\",\"name\":\"Andrea Camurani\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Andrea Camurani\"},\"description\":\"Sono figlio degli anni Settanta e di Milano, dove ho imparato a riconoscere buoni e cattivi. Laurea in scienze politiche, lavoro a VareseNews dal 2000. Racconto quel che trovo quando incontro chi vuole lasciare al mondo un pezzetto di vita, che si chiama cronaca. “...perché è la gente il più grande spettacolo del mondo. E non si paga il biglietto...” (Charles Bukowsky)\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo\",\"andreacamurani\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=A9a84RfzsLdo9xg4NcGV4dLiMknoc9ms4WM\",\"https:\/\/twitter.com\/AndreaCamurani\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/andrea_camurani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Siamo svizzeri e vi insegniamo l\u2019italiano","description":"Due professori nominati dalla Crusca \u201caccademici corrispondenti esteri\u201d: nomi che si aggiungono ad una folta schiera di studiosi d\u2019oltre confine. Una conferma di quanto l\u2019italiano piaccia nel mondo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Siamo svizzeri e vi insegniamo l\u2019italiano","og_description":"Due professori nominati dalla Crusca \u201caccademici corrispondenti esteri\u201d: nomi che si aggiungono ad una folta schiera di studiosi d\u2019oltre confine. Una conferma di quanto l\u2019italiano piaccia nel mondo","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo","article_published_time":"2017-02-21T10:54:19+00:00","author":"Andrea Camurani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AndreaCamurani","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Andrea Camurani","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/","name":"Siamo svizzeri e vi insegniamo l\u2019italiano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2017-02-21T10:54:19+00:00","dateModified":"2017-02-21T10:54:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49"},"description":"Due professori nominati dalla Crusca \u201caccademici corrispondenti esteri\u201d: nomi che si aggiungono ad una folta schiera di studiosi d\u2019oltre confine. Una conferma di quanto l\u2019italiano piaccia nel mondo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Siamo svizzeri e vi insegniamo l\u2019italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49","name":"Andrea Camurani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg","caption":"Andrea Camurani"},"description":"Sono figlio degli anni Settanta e di Milano, dove ho imparato a riconoscere buoni e cattivi. Laurea in scienze politiche, lavoro a VareseNews dal 2000. Racconto quel che trovo quando incontro chi vuole lasciare al mondo un pezzetto di vita, che si chiama cronaca. “...perché è la gente il più grande spettacolo del mondo. E non si paga il biglietto...” (Charles Bukowsky)","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo","andreacamurani","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=A9a84RfzsLdo9xg4NcGV4dLiMknoc9ms4WM","https:\/\/twitter.com\/AndreaCamurani"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/andrea_camurani\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1487674475:34","_edit_last":"34","_category_permalink":"2","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"595017","argomento":"Gemonio","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:151:\"Siamo svizzeri e vi insegniamo l\u2019italiano http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/02\/siamo-svizzeri-e-vi-insegniamo-litaliano\/597109\/ #italiano #linguaitaliana\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/02\/avarie-595017.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/02\/avarie-595017.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/02\/avarie-595017.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/597109"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=597109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/597109\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=597109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=597109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=597109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}