{"id":606913,"date":"2017-03-24T11:29:16","date_gmt":"2017-03-24T10:29:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=606913"},"modified":"2017-03-24T11:52:53","modified_gmt":"2017-03-24T10:52:53","slug":"solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/","title":{"rendered":"Solidariet\u00e0 ai fontalieri, la Svizzera scopre il \u201csospeso\u201d"},"content":{"rendered":"

Gi\u00e0 di per s\u00e9, la levataccia vale una medaglia<\/strong>: figurati se per una frana devi anticipare ancor di pi\u00f9 la sveglia<\/strong> per trovare un mezzo alternativo, per esempio il battello: ci vuole qualcosa per tirarsi s\u00f9 prima ancora di incominciare a lavorare. Ci vuole un caff\u00e8.<\/p>\n

Questo ha pensato la signora Eveline Whal che ha lasciato 200 franchi di caff\u00e8 pagato in un bar <\/strong>in Canton Ticino sulle rive del lago ma dall\u2019altra parte del Verbano: punto di passaggio dei tanti frontalieri che a cassa della frana di sabato scorso sulla statale\u00a034<\/a>, in Piemonte, oggi devono servirsi del battello.<\/p>\n

\"Avarie\"<\/div>\n

La signora Eveline \u00e8 andata di persona a Porto Ronco, bar frequentato da frontalieri che aveva nei giorni scorsi lanciato l\u2019iniziativa di offrire il caff\u00e8 ai lavoratori italiani del mattino presto (nella foto<\/em>)\u00a0che si fossero presentati col biglietto della Navigazione Lago Maggiore<\/strong><\/a> (che ha fatto delle corse speciali: qui tute le info<\/a>). Eveline, commossa, ha consegnato la somma, tra lo stupore dei gestori: una vera e propria carezza d\u2019affetto ai lavoratori italiani.<\/p>\n

\u201cTutto il mondo \u00e8 paese\u201d<\/strong>, verrebbe da dire: un luogo comune, certo, per\u00f2 in questo caso anche antidoto che seppellisce ogni pregiudizio contro il dolce far niente mediterraneo e la fiscalit\u00e0 elvetica.<\/p>\n

A proposito di luoghi comuni, a scrivere la storia non poteva essere che un\u00a0giornalista di frontiera in forza a RsiNews, Simone della Ripa (qui il suo articolo<\/a>)<\/strong>: merito del fiuto del cronista, che ha seguito il patrio aroma dell\u2019espresso.<\/p>\n

COS\u2019E\u2019 IL SOSPESO<\/strong> da Wikipedia<\/a>
\nIl caff\u00e8 sospeso (in napoletano ‘O ccaf\u00e8 suspes) \u00e8 un’abitudine filantropica e solidale, un tempo viva nella tradizione sociale napoletana. Viene (o veniva) posto in essere dagli avventori dei bar di Napoli mediante il dono della consumazione di una tazzina di caff\u00e8 espresso a beneficio di uno sconosciuto.\u2028Quando un cliente ordina un caff\u00e8 sospeso, si trova a pagare due caff\u00e8 pur ricevendone uno solo. In questo modo, quando una persona bisognosa entra nel bar pu\u00f2 chiedere se c’\u00e8 un caff\u00e8 sospeso: in caso affermativo, riceve la consumazione di una tazzina di caff\u00e8 come se gli fosse stata offerta dal primo cliente. Questa tradizione \u00e8 stata un’usanza viva nella societ\u00e0 napoletana per diversi anni, ma poi ha conosciuto un declino.<\/em>
\nSecondo lo scrittore Riccardo Pazzaglia, la tradizione avrebbe origine dalle dispute che sorgevano al momento di pagare il caff\u00e8 tra gruppi, amici, o conoscenti, incontrati al bar: poteva succedere, allora, che nell’incertezza tra chi aveva consumato e chi riteneva di dover pagare per gli altri, si finisse per pagare un caff\u00e8 che non era stato consumato. In tal caso, non si chiedeva indietro il credito che ne scaturiva, ma si lasciava valida l’offerta a beneficio di uno sconosciuto. Questa usanza faceva parte di un repertorio di gesti coesivi e solidali che erano in uso nella societ\u00e0 napoletana (tra cui il cosiddetto “acino di fuoco”, un tizzone portato sulla paletta che, nei cortili napoletani, veniva offerto da chi aveva gi\u00e0 acceso il focolare in ore pi\u00f9 mattiniere, a beneficio degli altri coinquilini che potevano risparmiare il consumo dei fiammiferi..<\/em>
\nNel 2008, lo scrittore Luciano De Crescenzo ha raccolto ed elaborato una serie di articoli di giornali, considerazioni e aneddoti sul tema, intitolandoli Il caff\u00e8 sospeso. Saggezza quotidiana in piccoli sorsi.<\/em>
\nIl 10 dicembre 2011 la “Rete del Caff\u00e8 Sospeso” ha istituito la “Giornata del Caff\u00e8 Sospeso” con l’appoggio di diverse associazioni culturali.<\/em>
\nDal primo trimestre del 2012 l’organizzazione onlus 1 Caff\u00e8 cerca di riproporre questa tradizione a scopo benefico e su base volontaria. (…)<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A causa della frana sulla statale 34 gravi disagi per chi lavora oltreconfine. Una signora paga 200 franchi di caff\u00e8 aderendo all\u2019iniziativa di un bar<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[68566,73935,1074],"acf":[],"yoast_head":"\nSolidariet\u00e0 ai fontalieri, la Svizzera scopre il \u201csospeso\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A causa della frana sulla statale 34 gravi disagi per chi lavora oltreconfine. Una signora paga 200 franchi di caff\u00e8 aderendo all\u2019iniziativa di un bar\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Solidariet\u00e0 ai fontalieri, la Svizzera scopre il \u201csospeso\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A causa della frana sulla statale 34 gravi disagi per chi lavora oltreconfine. Una signora paga 200 franchi di caff\u00e8 aderendo all\u2019iniziativa di un bar\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-24T10:29:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-24T10:52:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Camurani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AndreaCamurani\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Camurani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/\",\"name\":\"Solidariet\u00e0 ai fontalieri, la Svizzera scopre il \u201csospeso\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-24T10:29:16+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-24T10:52:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49\"},\"description\":\"A causa della frana sulla statale 34 gravi disagi per chi lavora oltreconfine. Una signora paga 200 franchi di caff\u00e8 aderendo all\u2019iniziativa di un bar\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Solidariet\u00e0 ai fontalieri, la Svizzera scopre il \u201csospeso\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49\",\"name\":\"Andrea Camurani\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Andrea Camurani\"},\"description\":\"Sono figlio degli anni Settanta e di Milano, dove ho imparato a riconoscere buoni e cattivi. Laurea in scienze politiche, lavoro a VareseNews dal 2000. Racconto quel che trovo quando incontro chi vuole lasciare al mondo un pezzetto di vita, che si chiama cronaca. “...perché è la gente il più grande spettacolo del mondo. E non si paga il biglietto...” (Charles Bukowsky)\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo\",\"andreacamurani\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=A9a84RfzsLdo9xg4NcGV4dLiMknoc9ms4WM\",\"https:\/\/twitter.com\/AndreaCamurani\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/andrea_camurani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Solidariet\u00e0 ai fontalieri, la Svizzera scopre il \u201csospeso\u201d","description":"A causa della frana sulla statale 34 gravi disagi per chi lavora oltreconfine. Una signora paga 200 franchi di caff\u00e8 aderendo all\u2019iniziativa di un bar","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Solidariet\u00e0 ai fontalieri, la Svizzera scopre il \u201csospeso\u201d","og_description":"A causa della frana sulla statale 34 gravi disagi per chi lavora oltreconfine. Una signora paga 200 franchi di caff\u00e8 aderendo all\u2019iniziativa di un bar","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo","article_published_time":"2017-03-24T10:29:16+00:00","article_modified_time":"2017-03-24T10:52:53+00:00","author":"Andrea Camurani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AndreaCamurani","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Andrea Camurani","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/","name":"Solidariet\u00e0 ai fontalieri, la Svizzera scopre il \u201csospeso\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2017-03-24T10:29:16+00:00","dateModified":"2017-03-24T10:52:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49"},"description":"A causa della frana sulla statale 34 gravi disagi per chi lavora oltreconfine. Una signora paga 200 franchi di caff\u00e8 aderendo all\u2019iniziativa di un bar","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Solidariet\u00e0 ai fontalieri, la Svizzera scopre il \u201csospeso\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49","name":"Andrea Camurani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg","caption":"Andrea Camurani"},"description":"Sono figlio degli anni Settanta e di Milano, dove ho imparato a riconoscere buoni e cattivi. Laurea in scienze politiche, lavoro a VareseNews dal 2000. Racconto quel che trovo quando incontro chi vuole lasciare al mondo un pezzetto di vita, che si chiama cronaca. “...perché è la gente il più grande spettacolo del mondo. E non si paga il biglietto...” (Charles Bukowsky)","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo","andreacamurani","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=A9a84RfzsLdo9xg4NcGV4dLiMknoc9ms4WM","https:\/\/twitter.com\/AndreaCamurani"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/andrea_camurani\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1490352831:34","_edit_last":"34","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"600766","argomento":"Lago Maggiore","_yoast_wpseo_focuskw":"caff\u00e8 sospeso|lago maggiore","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:203:\"Solidariet\u00e0 ai fontalieri, la Svizzera scopre il \u201csospeso\u201d http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/03\/solidarieta-ai-fontalieri-la-svizzera-scopre-il-sospeso\/606913\/ #caff\u00e8sospeso #CantonTicino #lagoMaggiore\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","_yoast_wpseo_linkdex":"64"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/03\/avarie-600766.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/03\/avarie-600766.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/03\/avarie-600766.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/606913"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=606913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/606913\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=606913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=606913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=606913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}