{"id":610121,"date":"2017-04-04T14:33:39","date_gmt":"2017-04-04T12:33:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=610121"},"modified":"2017-04-04T17:51:29","modified_gmt":"2017-04-04T15:51:29","slug":"sfida-in-cirillico-alla-supsi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/","title":{"rendered":"Sfida in cirillico alla Supsi"},"content":{"rendered":"

Sabato prossimo, 8 aprile, con inizio\u00a0alle 13 nell\u2019aula magna della Supsi a Trevano in Canton Ticino<\/strong> prender\u00e0 avvio la seconda edizione del Totalniy Diktant<\/strong>. Si tratta di un evento annuale che si svolge non solo a Lugano, ma in tutta la Russia e nel mondo.<\/p>\n

La prova consiste nel trascrivere sotto dettatura un testo in lingua russa, per questa edizione appositamente preparato dal autore contemporaneo Leonid Yuzefovic<\/strong>.<\/p>\n

A Lugano la lettura sar\u00e0 affidata a una personalit\u00e0 russa residente nel Ticino, il cui nome per il momento non viene rivelato.<\/p>\n

Alcune cifre possono dare un\u2019idea dell\u2019ampiezza di questa manifestazione, concepita e fondata dal gruppo studentesco della facolt\u00e0 di scienze umane di Universit\u00e0 di Novosibirsk.<\/strong> Per l\u2019edizione 2017 si sono annunciate 514 citt\u00e0 russe e 287 citt\u00e0 estere<\/strong> per un totale stimato a 300.000 partecipanti.<\/strong><\/p>\n

La prova si svolger\u00e0 nel mondo, tenuto conto dei fusi orari, sull\u2019arco di 12 ore<\/strong>. Persino i passeggeri di 10 voli aerei da Mosca a Berlino potranno cimentarsi nel dettato.<\/p>\n

L\u2019iscrizione all\u2019evento, vivamente consigliata ma non obbligatoria, pu\u00f2 essere fatta accedendo al portale www.totaldict.ru<\/a> a partire dal 29 marzo.<\/p>\n

Per Lugano consultare la sezione www.totaldict.ru\/lugano<\/a>, disponibile anche in italiano.<\/p>\n

Prima del dettato l\u2019architetto Domenico Cattaneo<\/strong> intratterr\u00e0 i convenuti sulla storia del Castello di Trevano,<\/strong> fastosa dimora ottocentesca di cui nulla oggi rimane. Fu demolita nel 1961.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sabato 8 aprile nella sede di Trevano della Supsi si svolger\u00e0 il Totalniy Diktant, un concorso che si svolge in diverse parti del mondo e coinvolge 300.000 persone<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,22],"tags":[290],"acf":[],"yoast_head":"\nSfida in cirillico alla Supsi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sabato 8 aprile nella sede della Supsi si svolger\u00e0 il Totalniy Diktant, un concorso che si svolge in diverse parti del mondo e coinvolge 300.000 persone\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sfida in cirillico alla Supsi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sabato 8 aprile nella sede della Supsi si svolger\u00e0 il Totalniy Diktant, un concorso che si svolge in diverse parti del mondo e coinvolge 300.000 persone\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"alessandra.toni7\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-04T12:33:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-04T15:51:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandra Toni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alessandra_toni\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandra Toni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/\",\"name\":\"Sfida in cirillico alla Supsi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-04T12:33:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-04T15:51:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8\"},\"description\":\"Sabato 8 aprile nella sede della Supsi si svolger\u00e0 il Totalniy Diktant, un concorso che si svolge in diverse parti del mondo e coinvolge 300.000 persone\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sfida in cirillico alla Supsi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8\",\"name\":\"Alessandra Toni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Alessandra Toni\"},\"description\":\"Sono entrata nella redazione di VareseNews nel lontano anno 2000. Ero reduce da una bellissima esperienza nella redazione giornalistica della TV Nuova Antennatre, sotto la direzione dell'indimenticabile direttore Adolfo Caldarini. Sono arrivata quando era ancora una piccola realt\u00e0 editoriale e insieme abbiamo fatto un lungo ed entusiasmante lavoro. Mi occupo prevalentemente di scuola e di sanit\u00e0, settori impegnativi di grande valore sociale.\u00a0\",\"sameAs\":[\"alessandra.toni7\",\"alessandra.toni\",\"https:\/\/twitter.com\/alessandra_toni\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/alessandra_toni1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sfida in cirillico alla Supsi","description":"Sabato 8 aprile nella sede della Supsi si svolger\u00e0 il Totalniy Diktant, un concorso che si svolge in diverse parti del mondo e coinvolge 300.000 persone","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sfida in cirillico alla Supsi","og_description":"Sabato 8 aprile nella sede della Supsi si svolger\u00e0 il Totalniy Diktant, un concorso che si svolge in diverse parti del mondo e coinvolge 300.000 persone","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"alessandra.toni7","article_published_time":"2017-04-04T12:33:39+00:00","article_modified_time":"2017-04-04T15:51:29+00:00","author":"Alessandra Toni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alessandra_toni","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Alessandra Toni","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/","name":"Sfida in cirillico alla Supsi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2017-04-04T12:33:39+00:00","dateModified":"2017-04-04T15:51:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8"},"description":"Sabato 8 aprile nella sede della Supsi si svolger\u00e0 il Totalniy Diktant, un concorso che si svolge in diverse parti del mondo e coinvolge 300.000 persone","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sfida in cirillico alla Supsi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8","name":"Alessandra Toni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg","caption":"Alessandra Toni"},"description":"Sono entrata nella redazione di VareseNews nel lontano anno 2000. Ero reduce da una bellissima esperienza nella redazione giornalistica della TV Nuova Antennatre, sotto la direzione dell'indimenticabile direttore Adolfo Caldarini. Sono arrivata quando era ancora una piccola realt\u00e0 editoriale e insieme abbiamo fatto un lungo ed entusiasmante lavoro. Mi occupo prevalentemente di scuola e di sanit\u00e0, settori impegnativi di grande valore sociale.\u00a0","sameAs":["alessandra.toni7","alessandra.toni","https:\/\/twitter.com\/alessandra_toni"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/alessandra_toni1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1491320971:44","_edit_last":"44","_category_permalink":"22","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"603176","argomento":"Canton Ticino","_yoast_wpseo_focuskw":"supsi","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_yoast_wpseo_linkdex":"74","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","firma_come_redazione":"1","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:107:\"Sfida in cirillico alla Supsi http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/04\/sfida-in-cirillico-alla-supsi\/610121\/ #supsi\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","_yoast_wpseo_metadesc":"Sabato 8 aprile nella sede della Supsi si svolger\u00e0 il Totalniy Diktant, un concorso che si svolge in diverse parti del mondo e coinvolge 300.000 persone"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/04\/supsi-603176.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/04\/supsi-603176.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/04\/supsi-603176.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/610121"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=610121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/610121\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=610121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=610121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=610121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}