{"id":612003,"date":"2017-04-11T02:40:05","date_gmt":"2017-04-11T00:40:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=612003"},"modified":"2017-04-11T22:08:58","modified_gmt":"2017-04-11T20:08:58","slug":"a-mauro-porcini-il-varesevive-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/a-mauro-porcini-il-varesevive-award\/612003\/","title":{"rendered":"Il Varesevive Award festeggia l&#8217;entusiasmo varesino"},"content":{"rendered":"<p>E&#8217; stata una grande festa quella che Varese ha decretato al<strong>\u00a0Chief design officer di <em>PepsiCo<\/em><\/strong> \u200b\u00a0<strong>Mauro Porcini<\/strong>, varesino,\u00a0 eletto tra i personaggi pi\u00f9 illustri\u00a0appartenenti alla <strong>Comunit\u00e0 di Talenti Italiani Residenti all&#8217;Estero<\/strong>, che nel 2016 la Camera di Commercio Italia America gli ha riconosciuto il <strong>Business and Culture Award<\/strong>, un premio che ogni anno viene assegnato \u200bad un italiano che si sia distinto in modo straordinario in America a livello culturale e professionale.<\/p>\n<p>Insieme al primo <strong>Varesevive Award<\/strong>, premio riconosciuto a Varesini che si sono distinti nel mondo istituito apposta per lui, dalle mani del sindaco <strong>Davide Galimberti<\/strong> e dal presidente di Varesevive <strong>Giuseppe Redaelli<\/strong>, \u00a0\u00e8 stato festeggiato dai partecipanti alla serata di gala organizzata per lui &#8211; con tanto di piatti, realizzati dallo chef dell&#8217;Osteria del sass di Besozzo, a &#8220;tema Pepsi&#8221; &#8211; dai suoi amici e compagni di scuola. Tra i quali c&#8217;erano rappresentanti prestigiosi del design e dell&#8217;arte, come <strong>Fabio Novembre<\/strong> e <strong>Marcello Morandini.<\/strong><\/p>\n<h3>ANCORA INNAMORATO DELLA SUA VARESE<\/h3>\n<p>\u00abNon sono scappato dall&#8217;Italia, ho inseguito il mio sogno\u00bb ha tenuto a precisare Porcini, 41 anni, ancora innamoratissimo della sua Varese. \u00abNei miei papers parlo sempre della mia citt\u00e0, dei miei genitori, di alcuni mentors come <strong>Stefano Marzani e\u00a0<\/strong>della mia insegnante di filosofia, al liceo scientifico, <strong>Celsa Rotondella<\/strong>\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/design.pepsico.com\/media\/images\/love-letter\/love-letter-pepsico-design.pdf\" target=\"_blank\">LEGGI IL PAPER&#8221;A LOVE LETTER TO DESIGN&#8221; CHE RACCONTA LA SUA STORIA VARESINA (PDF, IN INGLESE)<\/a><\/p>\n<p>Un sogno che solo per caso l&#8217;ha portato a New York, ma che potrebbe essere espresso in qualunque altra parte del mondo. Di Varese invece continua a raccontare, in giro per il mondo, le bellezze: \u00abAll&#8217;estero ci sono citt\u00e0 italiane molto pi\u00f9 famose della nostra, penso solo alla nostra vicina Como. Ma noi abbiamo ricchezze incredibili che io cerco sempre di promuovere. Anzi, cerchiamo di promuoverla tutti un po&#8217; di pi\u00f9 questa citt\u00e0 in giro per il mondo, perch\u00e8 \u00e8 veramente magica\u00bb.<\/p>\n<p>Ma non \u00e8 solo una questione di paesaggio: \u00abDal punto di vista industriale, inoltre, \u00e8 in credibile quello che questa citt\u00e0 \u00e8 riuscita a produrre &#8211; sottolinea Porcini &#8211; Secondo me \u00a0il fatto che non sia stata promossa a livello mondiale, ma anche nella nostra Italia, \u00e8 dovuto anche a questa nostra volont\u00e0 di ritagliarci questa oasi di pace senza troppi turisti, senza troppi &#8220;invasori di tranquillit\u00e0&#8221;. Forse per\u00f2 oggi viviamo in un panorama completamente diverso, dobbiamo aprirci un po&#8217; di pi\u00f9 al di fuori di Varese e far leva sulla ricchezza che questo territorio ha. E dobbiamo farlo con un ottimismo di fondo, senza lamentarci di quel che va male ma al contrario celebrare quello che abbiamo. Noi abbiamo una marea di valori incredibili, basta aggiustare solo delle piccole cose per fare miracoli\u00bb.<\/p>\n<h3>ANCHE UNA STAR DEL NUOVO MADE IN ITALY AD APPLAUDIRE IL MANAGER DEL DESIGN VARESINO<\/h3>\n<p>Al Varesevive Award ad applaudire il primo premiato <strong>Mauro Porcini<\/strong>, varesino, ora chief design officer di Pepsi Co., c&#8217;era anche una star del design made in Italy: <strong>Fabio Novembre<\/strong>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"vzvd-9842992\" class=\"vzaar-video-player\" title=\"vzaar video player\" src=\"\/\/view.vzaar.com\/9842992\/player\" name=\"vzvd-9842992\" width=\"576\" height=\"324\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Novembre\u00a0ha spiegato la vera importanza e il valore della carriera dell&#8217;amico manager creativo varesino: \u00a0&#8220;Mauro si \u00e8 fatto la strada da solo, col machete&#8221; mentre &#8220;Io ho lavorato una strada gi\u00e0 battuta, sono solo l&#8217;ultimo dei Mohicani del design&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>E&#8217; stata una bella &#8220;prima&#8221; quella del Varesevive Award con il premio a Mauro Porcini, Chief design officer di PepsiCo. Con sostenitori prestigiosi, come il grande designer Fabio Novembre e l&#8217;artista Marcello Morandini<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,15,26,21,2],"tags":[59806,68132,1540],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Il primo Varesevive Award a Mauro Porcini di Pepsi Co.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"E&#039; stata una bella &quot;prima&quot; quella del Varesevive Award con il premio a Mauro Porcini, Chief design officer di PepsiCo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il primo Varesevive Award a Mauro Porcini di Pepsi Co.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"E&#039; stata una bella &quot;prima&quot; quella del Varesevive Award con il premio a Mauro Porcini, Chief design officer di PepsiCo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/a-mauro-porcini-il-varesevive-award\/612003\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stefaniaradman\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-11T00:40:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-11T20:08:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stefania Radman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LaRadman\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stefania Radman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/a-mauro-porcini-il-varesevive-award\/612003\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/a-mauro-porcini-il-varesevive-award\/612003\/\",\"name\":\"Il primo Varesevive Award a Mauro Porcini di Pepsi Co.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-11T00:40:05+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T20:08:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/995d2e6a31c67237a9a1bc1f0079f3aa\"},\"description\":\"E' stata una bella \\\"prima\\\" quella del Varesevive Award con il premio a Mauro Porcini, Chief design officer di PepsiCo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/a-mauro-porcini-il-varesevive-award\/612003\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/a-mauro-porcini-il-varesevive-award\/612003\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/a-mauro-porcini-il-varesevive-award\/612003\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il Varesevive Award festeggia l&#8217;entusiasmo varesino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/995d2e6a31c67237a9a1bc1f0079f3aa\",\"name\":\"Stefania Radman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/stefania_radman_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/stefania_radman_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Stefania Radman\"},\"description\":\"Varesina dal 1991, lavoro dal 2000 per Varesenews.it, prima come responsabile della pagina dell&rsquo;economia, poi della pagina life, ora della citt&agrave; di Varese.Ma sono (e sono stata) anche altro: per esempio, agli albori delle radio private ero dj in una radio milanese, Onda Radio. Da 20 anni sono corrispondente da Varese di Radio Popolare e ho collaborato con Espresso, Repubblica, Diario della Settimana, Italia Oggi. &ldquo;Smanettona&rdquo; da sempre, ho aperto il mio primo sito personale con Geocities nei primi anni novanta (chi se lo ricorda?) e i miei primi blog in Splinder all&rsquo;inizio del 2000. Ora sono sui social: qui quasi sempre sono semplicemente \\\"LaRadman&rdquo;.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/laradman.blogspot.it\",\"https:\/\/www.facebook.com\/stefaniaradman\",\"@LaRadman\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/stefaniaradman\",\"https:\/\/twitter.com\/LaRadman\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/stefania-radman1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il primo Varesevive Award a Mauro Porcini di Pepsi Co.","description":"E' stata una bella \"prima\" quella del Varesevive Award con il premio a Mauro Porcini, Chief design officer di PepsiCo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il primo Varesevive Award a Mauro Porcini di Pepsi Co.","og_description":"E' stata una bella \"prima\" quella del Varesevive Award con il premio a Mauro Porcini, Chief design officer di PepsiCo","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/a-mauro-porcini-il-varesevive-award\/612003\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/stefaniaradman","article_published_time":"2017-04-11T00:40:05+00:00","article_modified_time":"2017-04-11T20:08:58+00:00","author":"Stefania Radman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LaRadman","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Stefania Radman","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/a-mauro-porcini-il-varesevive-award\/612003\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/a-mauro-porcini-il-varesevive-award\/612003\/","name":"Il primo Varesevive Award a Mauro Porcini di Pepsi Co.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2017-04-11T00:40:05+00:00","dateModified":"2017-04-11T20:08:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/995d2e6a31c67237a9a1bc1f0079f3aa"},"description":"E' stata una bella \"prima\" quella del Varesevive Award con il premio a Mauro Porcini, Chief design officer di PepsiCo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/a-mauro-porcini-il-varesevive-award\/612003\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/a-mauro-porcini-il-varesevive-award\/612003\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/04\/a-mauro-porcini-il-varesevive-award\/612003\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il Varesevive Award festeggia l&#8217;entusiasmo varesino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/995d2e6a31c67237a9a1bc1f0079f3aa","name":"Stefania Radman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/stefania_radman_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/stefania_radman_colori_500.jpg","caption":"Stefania Radman"},"description":"Varesina dal 1991, lavoro dal 2000 per Varesenews.it, prima come responsabile della pagina dell&rsquo;economia, poi della pagina life, ora della citt&agrave; di Varese.Ma sono (e sono stata) anche altro: per esempio, agli albori delle radio private ero dj in una radio milanese, Onda Radio. Da 20 anni sono corrispondente da Varese di Radio Popolare e ho collaborato con Espresso, Repubblica, Diario della Settimana, Italia Oggi. &ldquo;Smanettona&rdquo; da sempre, ho aperto il mio primo sito personale con Geocities nei primi anni novanta (chi se lo ricorda?) e i miei primi blog in Splinder all&rsquo;inizio del 2000. Ora sono sui social: qui quasi sempre sono semplicemente \"LaRadman&rdquo;.","sameAs":["http:\/\/laradman.blogspot.it","https:\/\/www.facebook.com\/stefaniaradman","@LaRadman","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/stefaniaradman","https:\/\/twitter.com\/LaRadman"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/stefania-radman1\/"}]}},"post_meta":{"foto":"604477","_edit_lock":"1491941216:48","_edit_last":"48","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","id_link_fotogallery":"612002","argomento":"Varese","_yoast_wpseo_focuskw":"porcini","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/04\/festa-a-varesevive-per-mauro-porcini\/612003\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/04\/festa-a-varesevive-per-mauro-porcini\/612003\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:126:\"Festa a Varesevive per Mauro Porcini http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/04\/festa-a-varesevive-per-mauro-porcini\/612003\/ #varesevive\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","_yoast_wpseo_linkdex":"71","video":"612037","id_video_vzaar":"9842982","id_leggi_anche":"463169,462511,613013","_yoast_wpseo_title":"Il primo Varesevive Award a Mauro Porcini di Pepsi Co.","_yoast_wpseo_metadesc":"E' stata una bella \"prima\" quella del Varesevive Award con il premio a Mauro Porcini, Chief design officer di PepsiCo","_wp_old_slug":"festa-a-varesevive-per-mauro-porcini"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/04\/festa-a-varesevive-per-mauro-porcini-604477.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/04\/festa-a-varesevive-per-mauro-porcini-604477.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/04\/festa-a-varesevive-per-mauro-porcini-604477.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/612003"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=612003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/612003\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=612003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=612003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=612003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}