{"id":62251,"date":"2013-04-22T00:00:00","date_gmt":"2013-04-22T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2013-04-22T00:00:00","modified_gmt":"2013-04-22T00:00:00","slug":"il-gadda-rosselli-medaglia-d-oro-di-francese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/04\/il-gadda-rosselli-medaglia-d-oro-di-francese\/62251\/","title":{"rendered":"Il Gadda Rosselli medaglia d’oro di Francese"},"content":{"rendered":"

\"\" L’IIS Gadda-Rosselli di Gallarate<\/strong>, per la quarta volta, vincitore del Torneo Mondiale di lingua<\/strong><\/p>\n

francese via internet Olyfran<\/strong>. ( 1a vittoria nel 2004, 2a nel 2008, 3a nel 2010)<\/div>\n
La competizione, organizzata dall’Associazione belga “OLYFRAN ”, les Olimpi@des du français et de la <\/strong>Francophonie”<\/strong>, si svolge per squadre come un torneo sportivo, con eliminatorie e finale, sul sito internet www.olyfran.org<\/a>.<\/div>\n
Le eliminatorie si sono svolte il 19 e 20 marzo scorso, e la finale il 17 aprile.<\/div>\n
Vi hanno partecipato 40 alunni dell’Istituto,<\/strong>suddivisi in 10 squadre che si sono confrontati con coetanei appartenenti a 14 paesi ripartiti in tutti i continenti<\/strong>: Belgio Spagna Portogallo Germania Romania Argentina Nicaragua Marocco Togo Turchia Armenia Unione delle Comore Canada Arabia Saudita.<\/div>\n
 <\/div>\n
Il Torneo Olyfran è una manifestazione mondiale che riunisce, contemporaneamente, giovani di tutti i continenti, che si sfidano, durante le eliminatorie e la finale, rispondendo a domande a scelta multipla su tutti gli aspetti della lingua francese, pescate in una banca dati di 4500 domande.<\/div>\n
Il punteggio ottenuto è registrato di volta in volta in una hit-parade e il miglior risultato appare nella<\/div>\n
classifica finale.<\/div>\n
Il punteggio ottenuto dipende da fattori diversi: numero di risposte corrette, tempo impiegato per <\/strong>rispondere e grado di difficoltà delle domande selezionate.<\/strong><\/div>\n
Gli studenti, tutti del triennio<\/strong>, sono stati preparati e guidati dalle prof.sse Laura Carrozzo e Luisa Vaiana <\/strong>che ritengono questa esperienza molto positiva non solo per l’approfondimento linguistico ma soprattutto per il valore culturale e formativo; la manifestazione è, infatti, occasione di dialogo e di incontro, anche se virtuale,<\/strong> con altri giovani del mondo, di cultura diversa che studiano la stessa lingua e che, utilizzando le stesse tecnologie, abbattono le frontiere ed eliminano la nozione di spazio e di tempo.<\/div>\n
La vittoria al Torneo non è stato l’unico successo.<\/div>\n
Anche nel concorso di scrittura creativa “Imageimaginaire<\/strong>” autobiografia di un’immagine, la studentessa <\/strong>Gaia Moffa di 3^A linguistico è stata selezionata tra i 10 migliori,<\/strong> nella categoria francese lingua straniera su 89 partecipanti di diversi paesi. Partendo da un’immagine scelta, tra una selezione di numerose opere del patrimonio artistico mondiale presentate sul sito www.imageimaginaire.com<\/a>, i partecipanti dovevano scriverne la storia tenendo conto<\/div>\n
del contesto storico e culturale in cui l’opera era stata prodotta.<\/div>\n
Gaia ha scelto di raccontare la storia della scultura rappresentante “Apollo e Dafne ” di Gian Lorenzo Bernini.<\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nuova vittoria per la squadra dell’istituto gallaratese nel torneo mondiale di lingua francese via internet Olyfran. Gli studenti hanno superato i coetanei di 14 diversi paesi del mondo<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,90],"tags":[11615,280,223],"acf":[],"yoast_head":"\nIl Gadda Rosselli medaglia d'oro di Francese<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nuova vittoria per la squadra dell'istituto gallaratese nel torneo mondiale di lingua francese via internet Olyfran. Gli studenti hanno superato i coetanei di 14 diversi paesi del mondo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Gadda Rosselli medaglia d'oro di Francese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nuova vittoria per la squadra dell'istituto gallaratese nel torneo mondiale di lingua francese via internet Olyfran. Gli studenti hanno superato i coetanei di 14 diversi paesi del mondo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/04\/il-gadda-rosselli-medaglia-d-oro-di-francese\/62251\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-22T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/04\/il-gadda-rosselli-medaglia-d-oro-di-francese\/62251\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/04\/il-gadda-rosselli-medaglia-d-oro-di-francese\/62251\/\",\"name\":\"Il Gadda Rosselli medaglia d'oro di Francese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-22T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Nuova vittoria per la squadra dell'istituto gallaratese nel torneo mondiale di lingua francese via internet Olyfran. Gli studenti hanno superato i coetanei di 14 diversi paesi del mondo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/04\/il-gadda-rosselli-medaglia-d-oro-di-francese\/62251\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/04\/il-gadda-rosselli-medaglia-d-oro-di-francese\/62251\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/04\/il-gadda-rosselli-medaglia-d-oro-di-francese\/62251\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il Gadda Rosselli medaglia d’oro di Francese\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Gadda Rosselli medaglia d'oro di Francese","description":"Nuova vittoria per la squadra dell'istituto gallaratese nel torneo mondiale di lingua francese via internet Olyfran. Gli studenti hanno superato i coetanei di 14 diversi paesi del mondo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Gadda Rosselli medaglia d'oro di Francese","og_description":"Nuova vittoria per la squadra dell'istituto gallaratese nel torneo mondiale di lingua francese via internet Olyfran. Gli studenti hanno superato i coetanei di 14 diversi paesi del mondo","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/04\/il-gadda-rosselli-medaglia-d-oro-di-francese\/62251\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2013-04-22T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/04\/il-gadda-rosselli-medaglia-d-oro-di-francese\/62251\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/04\/il-gadda-rosselli-medaglia-d-oro-di-francese\/62251\/","name":"Il Gadda Rosselli medaglia d'oro di Francese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2013-04-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2013-04-22T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Nuova vittoria per la squadra dell'istituto gallaratese nel torneo mondiale di lingua francese via internet Olyfran. Gli studenti hanno superato i coetanei di 14 diversi paesi del mondo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/04\/il-gadda-rosselli-medaglia-d-oro-di-francese\/62251\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/04\/il-gadda-rosselli-medaglia-d-oro-di-francese\/62251\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/04\/il-gadda-rosselli-medaglia-d-oro-di-francese\/62251\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il Gadda Rosselli medaglia d’oro di Francese"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"261010","argomento":"Gallarate"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/62251"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=62251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/62251\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=62251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=62251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=62251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}