{"id":636196,"date":"2017-07-06T17:17:17","date_gmt":"2017-07-06T15:17:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=636196"},"modified":"2017-07-06T17:17:17","modified_gmt":"2017-07-06T15:17:17","slug":"mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/","title":{"rendered":"Mangalavite e beatboxer, la sperimentazione \u00e8 a Villa Restelli"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sabato 8 luglio<\/strong> alle ore 21.30, presso<strong> Villa Restelli ad Olgiate Olona<\/strong> (Via Franco Restelli, 20 &#8211; ingresso 8 euro intero &#8211; 5 euro ridotto studenti o tessera ARCI), per il <strong>festival JAZZaltro,<\/strong> in programma una serata ricca di ospiti e realt\u00e0 di ogni estrazione artistica. Fulcro della serata <strong>Mangalavite &amp; BeatBoxer<\/strong>, duo capitanato dal pianista argentino Natalio Mangalavite e dal beatboxer Adel Naim che si esibiranno in <strong>Box Populis, poliedrico progetto in cui latin jazz, funk, rock, pop e sperimentalismo,<\/strong> convivono come parte di un tutto.<\/p>\n<p>Tra gli ospiti anche il beatboxer italiano <strong>Amir Almussawi<\/strong>, e i due ballerini di danza contemporanea <strong>Andrea Apadula e Elisa Baglioni.<\/strong> A completamento della serata, una performance dal vivo della scultrice <strong>Chiara Crepaldi,<\/strong> e una rappresentanza di writers facenti parte del gruppo Express Posse. Una serata, dunque all\u2019insegna del crossover tra le varie sfaccettature dell\u2019arte. Ad allietare la serata, sar\u00e0 disponibile un rinfresco comprensivo di spaghettata di mezzanotte.<\/p>\n<p>JAZZaltro giunge alla VIII Edizione consegnando al territorio una realta\u0300 ormai ben consolidata, frutto di collaborazioni storicizzate con amministrazioni comunali, Associazioni, Comunita\u0300, Enti e Proloco.<\/p>\n<p>Anche quest&#8217;anno propone una scelta musicale di qualita\u0300 in un&#8217;ottica di accrescimento culturale ed aggregazione sociale. JAZZaltro, nel corso degli anni \u00e8 riuscito a creare una vera e propria rete di contatto che anima per diversi mesi la proposta culturale delle periferie, le quali, in una Lombardia milano-centrica, spesso appaiono svantaggiate dal punto di vista della proposta culturale.<\/p>\n<p>Anche quest&#8217;anno, passando per la valorizzazione di spazi, location e contesti di grande bellezza, JAZZaltro propone un cartellone ricco di illustri ospiti internazionali, mettendo l&#8217;accento sulla commistione come punto di forza della musica, in modo da accendere l&#8217;interesse per l&#8217;interdisciplinarieta\u0300 tra generi, stili e forme d&#8217;arte in genere.<\/p>\n<p><strong>Natalio Mangalavite \u00e8 un pianista, arrangiatore e compositore argentino di origini italiane.<\/strong> Vive e lavora in Europa da pi\u00f9 di 20 anni. In Italia ha collaborato con artisti del calibro di <strong>Fabio Concato ed Ornella Vanoni,<\/strong> con la quale ha suonato per pi\u00f9 di 15 anni, ed ha inciso dischi con <strong>Javier Girotto e Peppe Servillo<\/strong> (voce solista degli AvionTravel). Nel 2002 ha partecipato come insegnante al reality show musicale di Italia 1 che cercava nuovi talenti canori, Operazione Trionfo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nella splendida cornice della dimora olgiatese torna con il terzo appuntamento la rassegna JazzAltro<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,20,21],"tags":[6806,62476,158],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mangalavite e beatboxer, la sperimentazione \u00e8 a Villa Restelli<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nella splendida cornice della dimora olgiatese torna con il terzo appuntamento la rassegna JazzAltro\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mangalavite e beatboxer, la sperimentazione \u00e8 a Villa Restelli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nella splendida cornice della dimora olgiatese torna con il terzo appuntamento la rassegna JazzAltro\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-06T15:17:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nando_mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/\",\"name\":\"Mangalavite e beatboxer, la sperimentazione \u00e8 a Villa Restelli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-06T15:17:17+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-06T15:17:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\"},\"description\":\"Nella splendida cornice della dimora olgiatese torna con il terzo appuntamento la rassegna JazzAltro\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mangalavite e beatboxer, la sperimentazione \u00e8 a Villa Restelli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\",\"name\":\"Orlando Mastrillo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Orlando Mastrillo\"},\"description\":\"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.\",\"sameAs\":[\"or_ma\",\"https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mangalavite e beatboxer, la sperimentazione \u00e8 a Villa Restelli","description":"Nella splendida cornice della dimora olgiatese torna con il terzo appuntamento la rassegna JazzAltro","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Mangalavite e beatboxer, la sperimentazione \u00e8 a Villa Restelli","og_description":"Nella splendida cornice della dimora olgiatese torna con il terzo appuntamento la rassegna JazzAltro","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2017-07-06T15:17:17+00:00","author":"Orlando Mastrillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nando_mastrillo","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Orlando Mastrillo","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/","name":"Mangalavite e beatboxer, la sperimentazione \u00e8 a Villa Restelli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2017-07-06T15:17:17+00:00","dateModified":"2017-07-06T15:17:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296"},"description":"Nella splendida cornice della dimora olgiatese torna con il terzo appuntamento la rassegna JazzAltro","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mangalavite e beatboxer, la sperimentazione \u00e8 a Villa Restelli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296","name":"Orlando Mastrillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","caption":"Orlando Mastrillo"},"description":"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.","sameAs":["or_ma","https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1499354313:47","_edit_last":"47","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"621378","firma_come_redazione":"1","argomento":"Olgiate Olona","_yoast_wpseo_focuskw":"mangalavite","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:201:\"Mangalavite e beatboxer, la sperimentazione \u00e8 a Villa Restelli http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/mangalavite-e-beatboxer-la-sperimentazione-e-a-villa-restelli\/636196\/ #jazzaltro #villarestelli #weekend\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","_yoast_wpseo_linkdex":"73"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/07\/mangalavite-beatboxer-621378.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/07\/mangalavite-beatboxer-621378.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/07\/mangalavite-beatboxer-621378.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/636196"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=636196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/636196\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=636196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=636196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=636196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}