{"id":638319,"date":"2017-07-15T16:54:39","date_gmt":"2017-07-15T14:54:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=638319"},"modified":"2017-07-15T17:38:19","modified_gmt":"2017-07-15T15:38:19","slug":"annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/","title":{"rendered":"Annullata &#8220;Caimano Music&#038;Beer&#8221;, troppi ostacoli"},"content":{"rendered":"<p>La festa della birra <strong>&#8220;Caimano Music&amp;Beer&#8221;<\/strong> 2017 organizzata dall&#8217;associazione Giovanile Caimano con il patrocinio del Comune di Induno Olona, prevista per l&#8217;ultimo week end di luglio, \u00e8 stata<strong> annullata dagli organizzatori.<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Peccato, <strong>noi abbiamo fatto tutto il possibile<\/strong> &#8211; dice l&#8217;assessore alle associazioni<strong> Stefano Redaelli<\/strong> &#8211; capisco che questo sia il momento della delusione per l&#8217;associazione Caimano, che ha rinunciato a organizzare la Festa della Birra 2017 ma lo \u00e8 anche per l&#8217;amministrazione indunese, che teneva all&#8217;iniziativa e si \u00e8 prodigata in questo mese perch\u00e9 si potesse realizzare, pur nelle forme e modi ridotti imposti da una collocazione diversa dal solito&#8221;.<\/p>\n<p>La Festa aveva infatti dovuto subire<strong> uno spostamento dalla sua sede abituale<\/strong>, il campo sportivo in Brughiera, a causa dell&#8217;inadeguatezza normativa di quell&#8217;impianto sportivo a ospitare feste di questa portata. La soluzione provvisoria proposta dall&#8217;Amministrazione al Caimano \u00e8 stata quella di trasferire la festa a<strong>l campo di via Andreoli, dove sarebbe stata messa a loro disposizione un&#8217;area a norma e completa di cucina,<\/strong> generosamente concessa dalla Pro Loco. \u00c8 stato successivamente chiesto al Caimano di ridurre da tre a due i giorni della manifestazione, per venire parzialmente incontro alle forti perplessit\u00e0 manifestate da tanti residenti dei quartieri adiacenti al campo di via Andreoli circa la sostenibilit\u00e0 di un evento di questo genere e durata. I ragazzi non hanno accettato questa diminuzione e hanno deciso di annullare del tutto la kermesse.<\/p>\n<p>&#8220;L&#8217;indicazione di <strong>svolgere la festa su due giorni anzich\u00e9 sui tre inizialmente previsti<\/strong> &#8211; continua l&#8217;assessore Redaelli &#8211; \u00e8 stata data sulla base di una reazione inaspettatamente dura ma certo legittima, degli abitanti dei quartieri attorno al campo di via Andreoli; l&#8217;imperativo di ogni amministrazione comunale pensiamo sia quello di ascoltare tutti e fare sintesi tra posizioni diverse, e ci \u00e8 parso che la proposta fatta ai ragazzi potesse esserlo, bench\u00e9 certamente fosse una limitazione, fatta a tre settimane dalla festa e con un programma gi\u00e0 diffuso. Rinunciare alla giornata di domenica significava a nostro avviso consentire agli abitanti del circondario di avere un giorno di tranquillit\u00e0 prima della ripresa lavorativa del luned\u00ec e sopportare meglio gli eventuali disagi dei due giorni precedenti&#8221;.<\/p>\n<p>I ragazzi si sono presi un paio di giorni per fare una valutazione strettamente economica della sostenibilit\u00e0 della festa in versione ridotta e hanno poi risposto che non era fattibile e che preferivano annullare tutta l&#8217;iniziativa.<\/p>\n<p>&#8220;Si tratta di una decisione drastica ma da rispettare &#8211; commenta Redaelli &#8211; che purtroppo per\u00f2 priva la popolazione interessata di un evento significativo: non per nulla l&#8217;Amministrazione sui due giorni era pronta a mettere in campo uomini, attrezzature, risorse, luoghi e competenze professionali per far si che tutto andasse per il meglio; cos\u00ec non \u00e8 stato e ce ne dispiace molto&#8221;.<\/p>\n<p>La collaborazione tra Caimano e Amministrazione potr\u00e0 continuare in futuro?<br \/>\n&#8220;Al di l\u00e1 delle reazioni talvolta sopra le righe di alcuni in queste ore sui social &#8211; conclude Redaelli &#8211; <strong>noi rimaniamo ovviamente disponibili, come sempre abbiamo fatto e senza nessun retropensiero elettorale<\/strong>, a elaborare nuovi progetti di collaborazione con il Caimano nel prossimo futuro, sulla scia della positiva esperienza ad esempio del cinema all&#8217;aperto di gioved\u00ec scorso, che ha fatto divertire molti indunesi, nell&#8217;ambito della rassegna Effetto Notte, organizzato insieme da Caimano e Comune&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prima lo spostamento dal campo di via Brughiera e poi la riduzione da tre a due giorni hanno portato alla rinuncia da parte dell&#8217;associazione. L&#8217;assessore Redaelli: &#8220;Dispiace, fatto il possibile&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[4925],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Annullata &quot;Caimano Music&amp;Beer&quot;, troppi ostacoli<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prima lo spostamento dal campo di via Brughiera e poi la riduzione da tre a due giorni hanno portato alla rinuncia da parte dell&#039;associazione. L&#039;assessore Redaelli: &quot;Dispiace, fatto il possibile&quot;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Annullata &quot;Caimano Music&amp;Beer&quot;, troppi ostacoli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prima lo spostamento dal campo di via Brughiera e poi la riduzione da tre a due giorni hanno portato alla rinuncia da parte dell&#039;associazione. L&#039;assessore Redaelli: &quot;Dispiace, fatto il possibile&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-15T14:54:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-15T15:38:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nando_mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/\",\"name\":\"Annullata \\\"Caimano Music&Beer\\\", troppi ostacoli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-15T14:54:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-15T15:38:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\"},\"description\":\"Prima lo spostamento dal campo di via Brughiera e poi la riduzione da tre a due giorni hanno portato alla rinuncia da parte dell'associazione. L'assessore Redaelli: \\\"Dispiace, fatto il possibile\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Annullata &#8220;Caimano Music&#038;Beer&#8221;, troppi ostacoli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\",\"name\":\"Orlando Mastrillo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Orlando Mastrillo\"},\"description\":\"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.\",\"sameAs\":[\"or_ma\",\"https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Annullata \"Caimano Music&Beer\", troppi ostacoli","description":"Prima lo spostamento dal campo di via Brughiera e poi la riduzione da tre a due giorni hanno portato alla rinuncia da parte dell'associazione. L'assessore Redaelli: \"Dispiace, fatto il possibile\"","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Annullata \"Caimano Music&Beer\", troppi ostacoli","og_description":"Prima lo spostamento dal campo di via Brughiera e poi la riduzione da tre a due giorni hanno portato alla rinuncia da parte dell'associazione. L'assessore Redaelli: \"Dispiace, fatto il possibile\"","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2017-07-15T14:54:39+00:00","article_modified_time":"2017-07-15T15:38:19+00:00","author":"Orlando Mastrillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nando_mastrillo","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Orlando Mastrillo","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/","name":"Annullata \"Caimano Music&Beer\", troppi ostacoli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2017-07-15T14:54:39+00:00","dateModified":"2017-07-15T15:38:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296"},"description":"Prima lo spostamento dal campo di via Brughiera e poi la riduzione da tre a due giorni hanno portato alla rinuncia da parte dell'associazione. L'assessore Redaelli: \"Dispiace, fatto il possibile\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Annullata &#8220;Caimano Music&#038;Beer&#8221;, troppi ostacoli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296","name":"Orlando Mastrillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","caption":"Orlando Mastrillo"},"description":"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.","sameAs":["or_ma","https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1500132968:47","_edit_last":"47","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"553854","argomento":"Induno Olona","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:133:\"Annullata \"Caimano Music&Beer\", troppi ostacoli http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/annullata-caimano-musicbeer-troppi-ostacoli\/638319\/ \";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","firma_come_redazione":"1","id_leggi_anche":"638781"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/07\/induno-olona-associazione-caimano-553854.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/07\/induno-olona-associazione-caimano-553854.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/07\/induno-olona-associazione-caimano-553854.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/638319"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=638319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/638319\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=638319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=638319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=638319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}