{"id":64630,"date":"2013-03-22T00:00:00","date_gmt":"2013-03-22T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2013-03-22T00:00:00","modified_gmt":"2013-03-22T00:00:00","slug":"poesia-in-azione-per-le-strade-di-varese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/03\/poesia-in-azione-per-le-strade-di-varese\/64630\/","title":{"rendered":"Poesia in azione per le strade di Varese"},"content":{"rendered":"<p>Il viaggio de &ldquo;<strong>carovana dei versi &#8211; poesia in azione<\/strong>&rdquo; &egrave; ripartito per invadere la quotidianit&agrave; del Bel Paese.&nbsp;La performAzione ha concluso questa notte la sua prima tappa a Varese, citt&agrave; di origine del progetto e sede di <strong>abrigliasciolta<\/strong>.<br \/>\nPer un giorno intero la vita della citt&agrave; ha dovuto fare i conti con la poesia in azione di Ada Crippa (MB), Alejandro L&ograve;pez-Luna Delgado (MADRID), Alessio Magnani (VA), Chiara Daino (GE), Gerardo De Stefano (TV), Heiko H. Caimi (BS), Marco Tavazzi (VA), Michele Forzinetti (VA),  Thomas Maria Croce(VA) e Sandro Sardella (VA), capitanati dal &ldquo;direttore dei lavori in corso&rdquo;, Ombretta Diaferia (voce dal carcere dei ristretti de &ldquo;banda a mano libera&rdquo;).<br \/>\nL&rsquo;itinerario corale &egrave; stato scandito da <strong>&ldquo;street poetry&rdquo; &ldquo;action poetry&rdquo; e &ldquo;poets for change&rdquo;,<\/strong> le sezioni rinvenibili nella raccolta, che per prima ha invaso le librerie Feltrinelli e Libraccio ieri mattina.<br \/>\nMa nella notte la prima azione di &ldquo;street-poetry&rdquo; &egrave; stata messa a segno dal collettivo ViTaSa, composto da storici elementi varesini de &ldquo;carovana dei versi&rdquo;.<br \/>\nLa poesia &egrave; dono, &ldquo;<strong>spazio aperto all&rsquo;ospitalit&agrave; quotidiana<\/strong>&rdquo;, per ricordare le parole di Bennis del 1999, concetto portante nell&rsquo;istituzione della Gionata Mondiale della Poesia UNESCO a Parigi.<br \/>\nIl collettivo ha, dunque, donato ai partner le &ldquo;parole volatili&rdquo; che restano a testimonianza del passaggio varesino: la saracinesca del Twiggy &ldquo;accoglie&rdquo; la poesia composta estemporaneamente da Antonella Visconti, Marco Tavazzi e Sandro Sardella, trascritta sulla serranda nella notte tra il 20 e il 21 marzo 2013 con un semplice gessetto per lavagna per ricordare l&rsquo;ultima tappa varesina che ha invaso gli spazi della Coopuf in occasione dell&rsquo;aperitivo del festival internazionale di cortometraggi &ldquo;Cortisonici&rdquo; e ricordare che la tappa di partenza del 21 marzo avrebbe toccato la scuola.<br \/>\n&ldquo;Carovana dei versi &ndash; poesia in azione&rdquo;, infatti dalle ore 10 &egrave; stata accolta dalla vicepreside Luisa Oprandi del Liceo Manzoni che ha aperto le porte di otto classi, dove studenti ignari dell&rsquo;azione, ma consapevoli dell&rsquo;importanza della celebrazione UNESCO, hanno assistiti increduli all&rsquo;interruzione delle lezioni in corso con queste invasioni estemporanee di pochi minuti.<br \/>\n<strong>La formazione alle ore 12:30 si &egrave; spostata alla Stazione Ferrovie Dello Stato Italiane <\/strong>dove i passeggeri, sempre ignari, venivano coinvolti nella performance all&rsquo;arrivo ed alla partenza, lasciandosi avvolgere dai testi inediti ed originali raccolti nell&rsquo;omonimo volume uscito proprio il 21 marzo. <br \/>\nAlle ore 14 &ldquo;carovana dei versi &ndash; poesia in azione&rdquo; ha scandito la tappa pi&ugrave; significativa: la Casa Circondariale di Varese, grazie al direttore Gianfranco Mongelli ed alla responsabile trattamentale Maria Mongiello, il progetto che da nove anni abrigliasciolta conduce tra quelle mura, ha potuto riunire i poeti ristretti ed i poeti &ldquo;liberi&rdquo; in un singolare scambio poetico, significativo dell&rsquo;importanza e della forza della poesia. Giuseppe Rispoli, Domenico Di Mento, Oreste Omodei, Riccardo Scolari e Richard Betances Genao si sono uniti alla formazione per portare ad una ventina di compagni di pena i propri versi e quelli dei ristretti tornati alla vita quotidiana: Fabio Cannas, Francesco Saguato, George Daniel Stepanov, Luca Molinari, Salaheddine Louiragui, Sergio Claudio Cardoso Aires e Yassine El Rahkilli.<br \/>\nIl 21 marzo di ogni anno dal 2005, infatti, abrigliasciolta pu&ograve; confermare il valore dell&rsquo;azione della poesia che per un lungo intero anno entra di diritto in Via Morandi, oltre quelle sbarre.<br \/>\nL&rsquo;incontro, pregno di &ldquo;comunicAzione in movimento&rdquo;, si &egrave; svolto nel vero intento di abbattere il muro della indifferenza e nello scambio fattivo tra uomini, grazie alla preziosa collaborazione di tutto l&rsquo;organico in servizio della Polizia Penitenziaria, presente nella sala colloqui della Casa Circondariale di Varese.<br \/>\nLa formAzione ha, quindi, puntato verso la tappa finale, proprio quando la saracinesca del Twiggy si &egrave; sollevata, interrompendo la lettura del dono in poesia che ancora oggi resta a ricordo dell&rsquo;azione della IX edizione de &ldquo;carovana dei versi &ndash; poesia in azione&rdquo;. Un ricordo che permarr&agrave; fino a quando il tempo lo far&agrave; vivere.<br \/>\nAlle 19, dunque, l&rsquo;aperitivo &ldquo;cortisonico&rdquo; ha &ldquo;subito&rdquo; l&rsquo;ultima performance, che ha riunito avventori e poeti in un estemporaneo &ldquo;slam&rdquo; poetico, l&rsquo;ultima azione in versi di questa tappa di partenza varesina.<br \/>\nPerch&eacute; l&rsquo;azione passa, ma la poesia resta sempre a ricordarci che lo scambio &egrave; la prima vera ricchezza delle differenze. Da valorizzare e non reprimere. Non solo il 21 marzo, Giornata Mondiale della Poesia UNESCO.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il viaggio de \u201ccarovana dei versi &#8211; poesia in azione\u201d \u00e8 ripartito per &#8220;invadere la quotidianit\u00e0 del Bel Paese&#8221;. La performAzione ha concluso questa notte la sua prima tappa a Varese<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,2],"tags":[4772],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Poesia in azione per le strade di Varese<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il viaggio de \u201ccarovana dei versi - poesia in azione\u201d \u00e8 ripartito per &quot;invadere la quotidianit\u00e0 del Bel Paese&quot;. La performAzione ha concluso questa notte la sua prima tappa a Varese\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poesia in azione per le strade di Varese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il viaggio de \u201ccarovana dei versi - poesia in azione\u201d \u00e8 ripartito per &quot;invadere la quotidianit\u00e0 del Bel Paese&quot;. La performAzione ha concluso questa notte la sua prima tappa a Varese\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/03\/poesia-in-azione-per-le-strade-di-varese\/64630\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-22T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/03\/poesia-in-azione-per-le-strade-di-varese\/64630\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/03\/poesia-in-azione-per-le-strade-di-varese\/64630\/\",\"name\":\"Poesia in azione per le strade di Varese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-22T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Il viaggio de \u201ccarovana dei versi - poesia in azione\u201d \u00e8 ripartito per \\\"invadere la quotidianit\u00e0 del Bel Paese\\\". La performAzione ha concluso questa notte la sua prima tappa a Varese\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/03\/poesia-in-azione-per-le-strade-di-varese\/64630\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/03\/poesia-in-azione-per-le-strade-di-varese\/64630\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/03\/poesia-in-azione-per-le-strade-di-varese\/64630\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poesia in azione per le strade di Varese\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poesia in azione per le strade di Varese","description":"Il viaggio de \u201ccarovana dei versi - poesia in azione\u201d \u00e8 ripartito per \"invadere la quotidianit\u00e0 del Bel Paese\". La performAzione ha concluso questa notte la sua prima tappa a Varese","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Poesia in azione per le strade di Varese","og_description":"Il viaggio de \u201ccarovana dei versi - poesia in azione\u201d \u00e8 ripartito per \"invadere la quotidianit\u00e0 del Bel Paese\". La performAzione ha concluso questa notte la sua prima tappa a Varese","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/03\/poesia-in-azione-per-le-strade-di-varese\/64630\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2013-03-22T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/03\/poesia-in-azione-per-le-strade-di-varese\/64630\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/03\/poesia-in-azione-per-le-strade-di-varese\/64630\/","name":"Poesia in azione per le strade di Varese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2013-03-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2013-03-22T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Il viaggio de \u201ccarovana dei versi - poesia in azione\u201d \u00e8 ripartito per \"invadere la quotidianit\u00e0 del Bel Paese\". La performAzione ha concluso questa notte la sua prima tappa a Varese","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/03\/poesia-in-azione-per-le-strade-di-varese\/64630\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/03\/poesia-in-azione-per-le-strade-di-varese\/64630\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/03\/poesia-in-azione-per-le-strade-di-varese\/64630\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poesia in azione per le strade di Varese"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"258574","argomento":"Varese"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/64630"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=64630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/64630\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=64630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=64630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=64630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}