{"id":671200,"date":"2017-11-23T12:23:54","date_gmt":"2017-11-23T11:23:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=671200"},"modified":"2017-11-23T12:23:54","modified_gmt":"2017-11-23T11:23:54","slug":"conclusi-successo-restauri-collegiata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/","title":{"rendered":"Conclusi con successo i restauri in Collegiata"},"content":{"rendered":"<p>Anche nel 2017 il <strong>Museo della Collegiata<\/strong> \u00e8 stato impegnato in importanti campagne di restauro e valorizzazione del proprio patrimonio. Anzitutto \u00e8 tornata nelle sale espositive dopo un lungo intervento, affidato alla ditta ICSA,<strong> l\u2019Annunciazione attribuita ad Apollonio di Giovanni<\/strong>, pittore e miniatore che a Firenze condusse una delle pi\u00f9 famose botteghe specializzate nella decorazione di cassoni nuziali e deschi da parto.<\/p>\n<p>\u00ab<strong>Il restauro ha esaltato l\u2019alta qualit\u00e0 dell\u2019opera e la finezza dei dettagli<\/strong>\u00a0&#8211; spiegano dalla Collegiata &#8211; quali le ombre dell\u2019equilibrata architettura, ispirata a celebri esempi del primo Rinascimento fiorentino; i minuscoli capilettera miniati sul libriccino della Madonna; il Bambino Ges\u00f9 che, tra il Padre e la colomba dello Spirito Santo, scende verso la Vergine, secondo una rara iconografia.<strong> L\u2019operazione \u00e8 stata resa possibile grazie ai proventi della vendita del libro \u201cCastiglione Olona.<\/strong> Nella storia e nell\u2019arte\u201d di Eugenio Cazzani, ristampato grazie all\u2019intuizione del rag. Flavio Limido e al contributo di CELSA. Questo restauro \u00e8 stato anche oggetto di studio per un significativo gruppo di studenti dei progetti di Alternanza Scuola Lavoro attivi presso il Museo, provenienti dal Liceo Marie Curie di Tradate\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abOperazione pi\u00f9 impegnativa \u00e8 stata, invece, <strong>il restauro conservativo del portale e della torre di ingresso alla Rocca<\/strong>, progetto dell\u2019arch. Ovidio Cazzola realizzato dalla ditta Gasparoli Restauri, con il quale si \u00e8 provveduto ad una generale ripulitura dei materiali lapidei, al consolidamento e all\u2019integrazione dei mattoni e dei conci. Si \u00e8 cos\u00ec dato nuovo decoro all&#8217;accesso al complesso della Collegiata e nello stesso tempo si \u00e8 valorizzato <strong>il significativo avanzo della rocca fortificata<\/strong>, posta a presidio strategico della sottostante valle dell&#8217;Olona, le cui prime notizie sicure risalgono all&#8217;XI secolo. Ci\u00f2 che rimane racconta un&#8217;appassionante storia di lotte, assedi, distruzioni, alla quale il cardinale Branda Castiglioni aggiunse un capitolo essenziale quando, seicento anni fa, decise di costruire sulle sue rovine una nuova chiesa, quale fondamentale tassello della trasformazione del borgo di Castiglione Olona nella prima citt\u00e0 ideale del Rinascimento italiano\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abUn altro passo importante \u00e8 stato compiuto &#8211; dichiara il<strong> Direttore del Museo, Dario Poretti &#8211;<\/strong>\u00a0\u201cil ripristino delle zone di accesso al Museo restituiscono un\u2019immagine rinnovata alla nostra ospitalit\u00e0. Desideriamo continuare questo percorso: nei prossimi mesi presenteremo al pubblico questi interventi portati a compimento ed altri che abbiamo in animo di realizzare per il 2018\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Annunciazione attribuita ad Apollonio di Giovanni \u00e8 tornata nelle sale espositive ed \u00e8 terminato il restauro del portale e della torre di ingresso alla Rocca<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[73227,5256],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conclusi con successo i restauri in Collegiata<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019Annunciazione attribuita ad Apollonio di Giovanni \u00e8 tornata nelle sale espositive ed \u00e8 terminato il restauro del portale e della torre di ingresso alla Rocca\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conclusi con successo i restauri in Collegiata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Annunciazione attribuita ad Apollonio di Giovanni \u00e8 tornata nelle sale espositive ed \u00e8 terminato il restauro del portale e della torre di ingresso alla Rocca\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-23T11:23:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Manuel Sgarella\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Sgarel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Manuel Sgarella\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/\",\"name\":\"Conclusi con successo i restauri in Collegiata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-23T11:23:54+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-23T11:23:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4\"},\"description\":\"L\u2019Annunciazione attribuita ad Apollonio di Giovanni \u00e8 tornata nelle sale espositive ed \u00e8 terminato il restauro del portale e della torre di ingresso alla Rocca\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conclusi con successo i restauri in Collegiata\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4\",\"name\":\"Manuel Sgarella\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Manuel Sgarella\"},\"description\":\"A VareseNews dal 1999, da quando ho iniziato a collaborare per la pagina del cinema. Col tempo mi sono occupato della cronaca del territorio di Saronno-Tradate e dell'organizzazione di alcuni progetti speciali di VareseNews, tra cui la produzione del film Digitalife. Dal 2009 sono giornalista professionista. Diplomato alla Civica scuola del cinema di Milano, coltivo da sempre una passione per tutto quello che &egrave; narrazione, soprattutto per film e serie tv. Dal 2014 Pubblico romanzi come autore indipendente.&nbsp;\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella\",\"Sgarel\",\"https:\/\/twitter.com\/Sgarel\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/manuel-sgarella1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conclusi con successo i restauri in Collegiata","description":"L\u2019Annunciazione attribuita ad Apollonio di Giovanni \u00e8 tornata nelle sale espositive ed \u00e8 terminato il restauro del portale e della torre di ingresso alla Rocca","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Conclusi con successo i restauri in Collegiata","og_description":"L\u2019Annunciazione attribuita ad Apollonio di Giovanni \u00e8 tornata nelle sale espositive ed \u00e8 terminato il restauro del portale e della torre di ingresso alla Rocca","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella","article_published_time":"2017-11-23T11:23:54+00:00","author":"Manuel Sgarella","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Sgarel","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Manuel Sgarella","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/","name":"Conclusi con successo i restauri in Collegiata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2017-11-23T11:23:54+00:00","dateModified":"2017-11-23T11:23:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4"},"description":"L\u2019Annunciazione attribuita ad Apollonio di Giovanni \u00e8 tornata nelle sale espositive ed \u00e8 terminato il restauro del portale e della torre di ingresso alla Rocca","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conclusi con successo i restauri in Collegiata"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/1ec987bf360cbcf5fab38b0367dbc9d4","name":"Manuel Sgarella","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/manuel_sgarella_colori_500.jpg","caption":"Manuel Sgarella"},"description":"A VareseNews dal 1999, da quando ho iniziato a collaborare per la pagina del cinema. Col tempo mi sono occupato della cronaca del territorio di Saronno-Tradate e dell'organizzazione di alcuni progetti speciali di VareseNews, tra cui la produzione del film Digitalife. Dal 2009 sono giornalista professionista. Diplomato alla Civica scuola del cinema di Milano, coltivo da sempre una passione per tutto quello che &egrave; narrazione, soprattutto per film e serie tv. Dal 2014 Pubblico romanzi come autore indipendente.&nbsp;","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/manuel.sgarella","Sgarel","https:\/\/twitter.com\/Sgarel"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/manuel-sgarella1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1511437135:51","_edit_last":"51","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"644553,644552","argomento":"Castiglione Olona","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:126:\"Conclusi con successo i restauri in Collegiata http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/11\/conclusi-successo-restauri-collegiata\/671200\/ \";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/11\/collegiata-di-castiglione-olona-644553.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/11\/collegiata-di-castiglione-olona-644553.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/11\/collegiata-di-castiglione-olona-644553.610x431.jpg"},{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/11\/collegiata-di-castiglione-olona-644552.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/11\/collegiata-di-castiglione-olona-644552.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/11\/collegiata-di-castiglione-olona-644552.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/671200"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=671200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/671200\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=671200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=671200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=671200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}