{"id":673416,"date":"2017-11-30T15:40:10","date_gmt":"2017-11-30T14:40:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=673416"},"modified":"2017-11-30T16:26:19","modified_gmt":"2017-11-30T15:26:19","slug":"itaca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/itaca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/","title":{"rendered":"Ita.ca, i migranti sul palco interpretano l’Odissea"},"content":{"rendered":"

Sei migranti<\/strong>, con le loro storie, a confronto – insieme ad altri ragazzi italiani – con il viaggio di Telemaco raccontato nell’Odissea. Uno spettacolo teatrale coraggioso e interessante, curato da Centro Giovanile Sto\u00e0, che sar\u00e0 proposto al Circolo Gagarin di Busto.<\/p>\n

Realizzato in collaborazione con Combinazione Onlus e Recitar Leggendo, “Ita.ca – Telemachia dei Migranti”<\/strong> (di Emanuele Fant) \u00e8 il prodotto di un percorso durato 8 mesi (da gennaio ad agosto 2017) durante il quale sei migranti provenienti dalla Guinea<\/strong> hanno lavorato sul palcoscenico con alcuni ragazzi italiani del centro giovanile Sto\u00e0<\/a><\/strong>, guidati da un regista.<\/p>\n

Gli italiani hanno raccontato loro\u00a0 – un po’ in francese, un po’ in italiano, un po’ a gesti… –\u00a0 i libri iniziali dell’Odissea (Telemachia)<\/strong>, nei quali si narra la vicenda del ventenne Telemaco che prende il mare – il Mediterraneo – alla ricerca del padre Ulisse, disperso da anni. Poi il racconto <\/strong>\u00e8 stato trasferito sulla scena<\/strong>, servendosi di una forma di teatro che punta sui gesti, sulla suggestione della musica, sui curiosi oggetti<\/strong> scenografici costruiti con materiale di recupero. Il fine del percorso \u00e8 stato, innanzi tutto, approcciare una tematica attuale e discussa come quella dell’immigrazione<\/strong>, trasformando teorie complesse – spesso peregrine – nel semplice sguardo di sei persone da conoscere.<\/p>\n

\"gallarate<\/div>\n

Lo spettacolo si terr\u00e0 sabato 23 dicembre 2017 al Circolo Arci Gagarin<\/strong>, in via Galvani 2bis a Busto Arsizio. Apertura porte ore 20.30, spettacolo ore 21:00.
\nIngresso a sottoscrizione 5,00 euro, riservato ai soci Arci con tessera 2017-2018 (la tesserasi fa sul posto, vale fino a settembre 2018 e consente accesso a tutti i circoli Arci d’Italia).<\/p>\n

Per esigenze tecniche, i posti in sala saranno limitati a 60. \u2028L’inizio dello spettacolo \u00e8 previsto alle 21:15. Qualora l’afflusso fosse superiore ai posti disponibili, ci sar\u00e0 una replica dello spettacolo nella stessa sera, alle 22:15\/22:30 circa. Per tale motivo chiediamo di prenotare il vostro posto (e quello dei vostri amici) mandando un’email a prevenditegagarin@gmail.com, indicando un’eventuale vostra disponibilit\u00e0 ad assistere anche al secondo spettacolo, qualora i posti per il primo andassero esauriti.<\/p>\n

L’ingresso al Circolo Gagarin \u00e8 riservato ai soci Arci\u00a0con tessera 2017-2018, valida dal 1 ottobre 2017.\u00a0I minori di 14 anni accompagnati da un socio non necessitano di tessera Arci.<\/p>\n

Contatti:
\nwww.circologagarin.it
\nwww.facebook.com\/circologagarin
\nstampa@circologagarin.it<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il Circolo Arci Gagarin e Sto\u00e0 Centro Giovanile propongono uno spettacolo teatrale ideato da ragazzi italiani e guineani<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,21],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nIta.ca, i migranti sul palco interpretano l'Odissea<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il Circolo Arci Gagarin e Sto\u00e0 Centro Giovanile propongono uno spettacolo teatrale ideato da ragazzi italiani e guineani\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ita.ca, i migranti sul palco interpretano l'Odissea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Circolo Arci Gagarin e Sto\u00e0 Centro Giovanile propongono uno spettacolo teatrale ideato da ragazzi italiani e guineani\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/itaca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-30T14:40:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-30T15:26:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roberto Morandi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ilmorands\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roberto Morandi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/itaca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/itaca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/\",\"name\":\"Ita.ca, i migranti sul palco interpretano l'Odissea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-30T14:40:10+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-30T15:26:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3\"},\"description\":\"Il Circolo Arci Gagarin e Sto\u00e0 Centro Giovanile propongono uno spettacolo teatrale ideato da ragazzi italiani e guineani\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/itaca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/itaca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/itaca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ita.ca, i migranti sul palco interpretano l’Odissea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3\",\"name\":\"Roberto Morandi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Roberto Morandi\"},\"description\":\"Classe 1980, laureato in storia, mi occupo dell’area di Gallarate e di Malpensa, di trasporti e mobilità. Amo molto la dimensione della città, come luogo d’incontro di persone diverse e come organismo che si trasforma costantemente. Mi piace anche raccontare le piccole e grandi vicende, anche locali, che compongono la Storia con la S maiuscola. Appassionato di bicicletta: la macchina perfetta per muoversi in città e per viaggiare.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/ilmorands\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/roberto-morandi1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ita.ca, i migranti sul palco interpretano l'Odissea","description":"Il Circolo Arci Gagarin e Sto\u00e0 Centro Giovanile propongono uno spettacolo teatrale ideato da ragazzi italiani e guineani","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ita.ca, i migranti sul palco interpretano l'Odissea","og_description":"Il Circolo Arci Gagarin e Sto\u00e0 Centro Giovanile propongono uno spettacolo teatrale ideato da ragazzi italiani e guineani","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/itaca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2017-11-30T14:40:10+00:00","article_modified_time":"2017-11-30T15:26:19+00:00","author":"Roberto Morandi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ilmorands","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Roberto Morandi","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/itaca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/itaca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/","name":"Ita.ca, i migranti sul palco interpretano l'Odissea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2017-11-30T14:40:10+00:00","dateModified":"2017-11-30T15:26:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3"},"description":"Il Circolo Arci Gagarin e Sto\u00e0 Centro Giovanile propongono uno spettacolo teatrale ideato da ragazzi italiani e guineani","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/itaca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/itaca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2017\/11\/itaca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ita.ca, i migranti sul palco interpretano l’Odissea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3","name":"Roberto Morandi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg","caption":"Roberto Morandi"},"description":"Classe 1980, laureato in storia, mi occupo dell’area di Gallarate e di Malpensa, di trasporti e mobilità. Amo molto la dimensione della città, come luogo d’incontro di persone diverse e come organismo che si trasforma costantemente. Mi piace anche raccontare le piccole e grandi vicende, anche locali, che compongono la Storia con la S maiuscola. Appassionato di bicicletta: la macchina perfetta per muoversi in città e per viaggiare.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/ilmorands"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/roberto-morandi1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1512056063:46","_edit_last":"46","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:1:\"4\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"645832","argomento":"Busto Arsizio","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/11\/ita-ca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/11\/ita-ca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:143:\"Ita.ca, i migranti sul palco interpretano l\u2019Odissea http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/11\/ita-ca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea\/673416\/ \";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","_wp_old_slug":"ita-ca-migranti-sul-palco-interpretano-lodissea"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/11\/gallarate-generico-645832.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/11\/gallarate-generico-645832.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/11\/gallarate-generico-645832.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/673416"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=673416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/673416\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=673416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=673416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=673416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}