{"id":687075,"date":"2018-01-26T16:31:07","date_gmt":"2018-01-26T15:31:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=687075"},"modified":"2018-01-26T16:31:07","modified_gmt":"2018-01-26T15:31:07","slug":"sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/","title":{"rendered":"Sylva Sabbadini e il ricordo di Auschwitz: \u00abTroppo doloroso\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Giornata molto emozionante questa mattina,<strong> venerd\u00ec 26 gennaio a \u201cLa Residenza\u201d di Malnate, dove Sylva Sabbadini ha raccontato la propria esperienza di reduce dai campi di concentramento di Auschwitz<\/strong> e ha risposto alle domande dei ragazzi della terza media dell\u2019istituto comprensivo Iqbal Masih di Malnate.<\/p>\n<p>Qualcuno le ha chiesto se \u00e8 mai riuscita a tornare nel lager dopo la liberazione: \u00ab<strong>Non sono mai tornata ad Aushwitz, i ricordi sono troppo dolorosi.<\/strong> Me ne sono pentita: avrei potuto accompagnare scolaresche e aiutare a raccontare. Ho fatto quel che ho potuto, da qui. Ma qualche anno fa sono andata a Dachau: \u00e8 il campo di concentramento dove, abbiamo scoperto anni dopo, sono morti mio padre e mio zio. Ci sono andata insieme ad una \u201cspedizione\u201d in memoria di Mafalda di Savoia, morta a Dachau: insieme a noi c\u2019erano un cardinale, un rabbino capo ed un pastore protestante. Ed \u00e8 cos\u00ec che dovrebbe essere: tutte le religioni insieme, senza odiarsi. Che lass\u00f9 ci sia il vostro Dio o il mio non ha importanza: credo che la sua volont\u00e0 sia questa, la pace tra i popoli\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Antonella De Micheli<\/strong>, direttrice La Residenza: \u00abPer noi \u00e8 molto importante aiutare la signora Sylvia Sabbadini a portare la propria testimonianza di uno dei periodi pi\u00f9 bui della storia recente. <strong>Per lei \u00e8 un dovere morale a cui, nonostante la fatica degli anni e il dolore dei ricordi, non vuole sottrarsi, e noi le siamo grati:<\/strong> perch\u00e9 \u00e8 fondamentale, per le giovani generazioni, sentire i racconti dalla viva voce dei testimoni oculari, vedere il numero tatuato sul braccio con i propri occhi. \u00c8 l\u2019unico modo per rendersi conto che tutto l\u2019orrore di cui hanno letto nei libri o visto nei film non \u00e8 frutto della fantasia di scrittori e registi, ma \u00e8 stata realt\u00e0 quotidiana con cui dei loro coetanei hanno dovuto fare i conti. Testimonianze come questa sono preziose, perch\u00e9 aiutano a creare gli \u201canticorpi sociali\u201d che eviteranno il ripetersi di queste tragedie\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La reduce ha raccontato questa mattina a &#8220;La Residenza&#8221; i suoi ricordi dell&#8217;esperienza da deportata<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[83430,66978],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sylva Sabbadini e il ricordo di Auschwitz: \u00abTroppo doloroso\u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La reduce ha raccontato questa mattina a &quot;La Residenza&quot; i suoi ricordi dell&#039;esperienza da deportata\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sylva Sabbadini e il ricordo di Auschwitz: \u00abTroppo doloroso\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La reduce ha raccontato questa mattina a &quot;La Residenza&quot; i suoi ricordi dell&#039;esperienza da deportata\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-26T15:31:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Mazzoleni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fmazzof\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Mazzoleni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/\",\"name\":\"Sylva Sabbadini e il ricordo di Auschwitz: \u00abTroppo doloroso\u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-26T15:31:07+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-26T15:31:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038\"},\"description\":\"La reduce ha raccontato questa mattina a \\\"La Residenza\\\" i suoi ricordi dell'esperienza da deportata\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sylva Sabbadini e il ricordo di Auschwitz: \u00abTroppo doloroso\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038\",\"name\":\"Francesco Mazzoleni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg\",\"caption\":\"Francesco Mazzoleni\"},\"description\":\"\\\"Uomo di campo\\\" della redazione sportiva. Nutro una vera passione per il calcio, che sia ad alti livelli, sui campi di provincia o in altri continenti. Sono nato a Varese nel 1984, vivo da sempre a Malnate e ho una laurea in Scienze Motorie. Ho mosso i primi passi a VareseNews da stagista nel 2002; nel 2008 ho iniziato a collaborare con maggiore continuit\u00e0 e dal 2018 sono giornalista professionista. Orgoglioso pap\u00e0 di Federico e Adelaide.\",\"sameAs\":[\"fmazzof\",\"it.linkedin.com\/in\/francescomazzolenif\",\"https:\/\/twitter.com\/fmazzof\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/francesco_mazzoleniferracini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sylva Sabbadini e il ricordo di Auschwitz: \u00abTroppo doloroso\u00bb","description":"La reduce ha raccontato questa mattina a \"La Residenza\" i suoi ricordi dell'esperienza da deportata","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sylva Sabbadini e il ricordo di Auschwitz: \u00abTroppo doloroso\u00bb","og_description":"La reduce ha raccontato questa mattina a \"La Residenza\" i suoi ricordi dell'esperienza da deportata","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2018-01-26T15:31:07+00:00","author":"Francesco Mazzoleni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fmazzof","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Mazzoleni","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/","name":"Sylva Sabbadini e il ricordo di Auschwitz: \u00abTroppo doloroso\u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2018-01-26T15:31:07+00:00","dateModified":"2018-01-26T15:31:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038"},"description":"La reduce ha raccontato questa mattina a \"La Residenza\" i suoi ricordi dell'esperienza da deportata","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sylva Sabbadini e il ricordo di Auschwitz: \u00abTroppo doloroso\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038","name":"Francesco Mazzoleni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg","caption":"Francesco Mazzoleni"},"description":"\"Uomo di campo\" della redazione sportiva. Nutro una vera passione per il calcio, che sia ad alti livelli, sui campi di provincia o in altri continenti. Sono nato a Varese nel 1984, vivo da sempre a Malnate e ho una laurea in Scienze Motorie. Ho mosso i primi passi a VareseNews da stagista nel 2002; nel 2008 ho iniziato a collaborare con maggiore continuit\u00e0 e dal 2018 sono giornalista professionista. Orgoglioso pap\u00e0 di Federico e Adelaide.","sameAs":["fmazzof","it.linkedin.com\/in\/francescomazzolenif","https:\/\/twitter.com\/fmazzof"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/francesco_mazzoleniferracini\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1516982405:37","_edit_last":"37","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"654082","firma_come_redazione":"1","argomento":"Malnate","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"sabbadini","_yoast_wpseo_focuskw":"sabbadini","_yoast_wpseo_linkdex":"72","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:147:\"Sylva Sabbadini e il ricordo di Auschwitz: \u00abTroppo doloroso\u00bb http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/01\/sylva-sabbadini-ricordo-auschwitz-doloroso\/687075\/ \";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/01\/sylva-sabbadini-la-residenza-654082.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/01\/sylva-sabbadini-la-residenza-654082.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/01\/sylva-sabbadini-la-residenza-654082.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/687075"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=687075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/687075\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=687075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=687075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=687075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}