{"id":688108,"date":"2018-01-31T15:03:33","date_gmt":"2018-01-31T14:03:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=688108"},"modified":"2018-01-31T18:37:10","modified_gmt":"2018-01-31T17:37:10","slug":"testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/","title":{"rendered":"Testamento biologico: la legge \u00e8 in vigore ma nei comuni non c’\u00e8 il registro"},"content":{"rendered":"

\u00c8 entrata in vigore oggi<\/strong>, mercoled\u00ec 31 gennaio, la legge sul fine vita<\/strong>. Le volont\u00e0 dei malati terminali, espresse attraverso il testamento biologico<\/strong>, diventano quindi decisive e perentorie<\/strong> nel momento in cui il paziente \u00e8 ormai impossibilitato a esprimersi. <\/span><\/p>\n

Le disposizioni (DAT<\/strong>) possono essere affidate a un notaio o registrate su un registro apposito<\/strong> che i Comuni possono attivare.<\/span><\/p>\n

Sul sito dell\u2019Associazione Coscioni<\/strong> sono riportate le amministrazione che hanno gi\u00e0 attivato il Registro e nella nostra provincia vengono segnalati solo Saronno e Cardano al Campo<\/a>\u00a0.
\n(la pagina del Comune di Saronno e\u00a0\u00a0<\/a><\/span>la delibera del Comune di Cardano al Campo)<\/a><\/p>\n

Palazzo Estense rende noto che l’Ufficio anagrafe di Varese \u00e8 pronto e attrezzato<\/strong> per ricevere le volont\u00e0 mentre\u00a0Comerio<\/strong>\u00a0ci sar\u00e0 questo servizio di raccolta entro met\u00e0 febbraio. L’adesione degli enti pubblici, alternativa al notaio, \u00e8 su base volontaria.
\n<\/span>La battaglia di civilt\u00e0 che ha portato, dunque, all’approvazione del testo di legge, deve proseguire per poter essere attuata completamente fornendo alla popolazione adeguati servizi di raccolta delle DAT: \u00ab La legge \u00e8 un passo in avanti molto importante – commenta il dottor Grizzetti,<\/strong> responsabile scientifico dell’associazione Sulle Ali e medico anestesista dell’hospice di Varese – ci sono per\u00f2 dei punti deboli e quello della mancanza di un registro unico<\/strong> a cui rivolgersi in modo semplice e immediato crea ostacoli nell’applicazione di questa normativa\u00bb.<\/span><\/p>\n

I punti principali della legge:<\/p>\n

DAT \u2013\u00a0<\/b>\u00a0Si chiamano\u00a0\u00abDisposizioni anticipate di trattamento\u00bb (Dat).\u00a0Devono essere redatte per atto pubblico o per scrittura privata, con sottoscrizione autenticata da notaio o altro pubblico ufficiale o da un medico dipendente del Servizio sanitario nazionale o convenzionato. Nel caso in cui le condizioni fisiche del paziente non lo consentano, possono essere espresse attraverso videoregistrazione.<\/span><\/p>\n

CONSENSO INFORMATO<\/b>\u00a0\u2013 Nessun trattamento sanitario pu\u00f2 essere iniziato o proseguito senza il consenso libero e informato del paziente. \u00c8 previsto l\u2019intervento di uno psicologo che accompagni nella scelta.\u00a0\u00a0Il consenso pu\u00f2 essere revocato in qualsiasi momento : la revoca impone la sospensione delle cure in atto, terapia e idratazione\/alimentazione artificiale.<\/span><\/p>\n

OBIEZIONE DI COSCIENZA\u00a0<\/b>\u00a0\u2013 La legge concede la facolt\u00e0 ai medici di astenersi dall\u2019assistere il paziente che rifiuta il consenso. In questo caso l\u2019azienda ospedaliera deve fornire altro personale medico in grado di proseguire il rapporto con il paziente. In ogni caso, le scelte della persona sottoposta a cure liberano i medici da qualsiasi responsabilit\u00e0 civile e penale.<\/span><\/p>\n

TERAPIA DEL DOLORE E MEDICINA PALLIATIVA<\/b>\u00a0\u2013 \u00c8 previsto l\u2019accompagnamento sanitario in caso di sofferenze attraverso la terapia del dolore o la sedazione. Questi trattamenti sono possibili anche in caso di rifiuto delle terapie.<\/span><\/p>\n

DIVIETO DI ACCANIMENTO TERAPEUTICO<\/b>\u00a0\u2013 Viene regolamentato anche l\u2019eccesso di assistenza in presenza di malattie dall\u2019esito infausto e nell\u2019imminenza della morte.
\nNel caso di paziente con prognosi infausta a breve termine o di imminenza di morte, il medico deve astenersi da ogni ostinazione irragionevole nella somministrazione delle cure e dal ricorso a trattamenti inutili o sproporzionati.<\/span><\/p>\n

REVOCA DELLE DISPOSIZIONI IN CASO DI NUOVE TERAPIE<\/b>\u00a0\u2013 Nel caso vengano individuate nuove possibilit\u00e0 di cure, \u00e8 possibile rivedere le proprie volont\u00e0. Se il paziente non \u00e8 in grado di decidere, il medico deve confrontarsi con una persona di fiducia del paziente per revocare le decisioni date. \u00c8 possibile concordare il piano delle cure davanti a una malattia progressivamente invalidante: si pu\u00f2 aggiornare questo piano in base all\u2019evoluzione sia della malattia sia del progresso scientifico.<\/span><\/p>\n

MINORI\u00a0<\/b>\u2013 In questi casi sono i genitori o un tutore a disporre del trattamento medico. La decisione dovr\u00e0 tenere conto della volont\u00e0 del minore, se in grado di comprendere e valutare la situazione.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diventa efficace a tutti gli effetti la normativa che prevede il rispetto delle volont\u00e0 del paziente terminale. Solo Saronno, Varese e Cardano al Campo hanno predisposto il registro. Altri si stanno attivando<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,3,9,7,24,5,2],"tags":[69588,13692],"acf":[],"yoast_head":"\nTestamento biologico: la legge \u00e8 in vigore ma nei comuni non c'\u00e8 il registro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Diventa efficace a tutti gli effetti la normativa che prevede il rispetto delle volont\u00e0 del paziente terminale. Solo Saronno, Varese e Cardano al Campo hanno predisposto il registro. Altri si stanno attivando\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Testamento biologico: la legge \u00e8 in vigore ma nei comuni non c'\u00e8 il registro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diventa efficace a tutti gli effetti la normativa che prevede il rispetto delle volont\u00e0 del paziente terminale. Solo Saronno, Varese e Cardano al Campo hanno predisposto il registro. Altri si stanno attivando\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"alessandra.toni7\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-31T14:03:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-31T17:37:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandra Toni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alessandra_toni\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandra Toni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/\",\"name\":\"Testamento biologico: la legge \u00e8 in vigore ma nei comuni non c'\u00e8 il registro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-31T14:03:33+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-31T17:37:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8\"},\"description\":\"Diventa efficace a tutti gli effetti la normativa che prevede il rispetto delle volont\u00e0 del paziente terminale. Solo Saronno, Varese e Cardano al Campo hanno predisposto il registro. Altri si stanno attivando\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testamento biologico: la legge \u00e8 in vigore ma nei comuni non c’\u00e8 il registro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8\",\"name\":\"Alessandra Toni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Alessandra Toni\"},\"description\":\"Sono entrata nella redazione di VareseNews nel lontano anno 2000. Ero reduce da una bellissima esperienza nella redazione giornalistica della TV Nuova Antennatre, sotto la direzione dell'indimenticabile direttore Adolfo Caldarini. Sono arrivata quando era ancora una piccola realt\u00e0 editoriale e insieme abbiamo fatto un lungo ed entusiasmante lavoro. Mi occupo prevalentemente di scuola e di sanit\u00e0, settori impegnativi di grande valore sociale.\u00a0\",\"sameAs\":[\"alessandra.toni7\",\"alessandra.toni\",\"https:\/\/twitter.com\/alessandra_toni\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/alessandra_toni1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Testamento biologico: la legge \u00e8 in vigore ma nei comuni non c'\u00e8 il registro","description":"Diventa efficace a tutti gli effetti la normativa che prevede il rispetto delle volont\u00e0 del paziente terminale. Solo Saronno, Varese e Cardano al Campo hanno predisposto il registro. Altri si stanno attivando","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Testamento biologico: la legge \u00e8 in vigore ma nei comuni non c'\u00e8 il registro","og_description":"Diventa efficace a tutti gli effetti la normativa che prevede il rispetto delle volont\u00e0 del paziente terminale. Solo Saronno, Varese e Cardano al Campo hanno predisposto il registro. Altri si stanno attivando","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"alessandra.toni7","article_published_time":"2018-01-31T14:03:33+00:00","article_modified_time":"2018-01-31T17:37:10+00:00","author":"Alessandra Toni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alessandra_toni","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Alessandra Toni","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/","name":"Testamento biologico: la legge \u00e8 in vigore ma nei comuni non c'\u00e8 il registro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2018-01-31T14:03:33+00:00","dateModified":"2018-01-31T17:37:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8"},"description":"Diventa efficace a tutti gli effetti la normativa che prevede il rispetto delle volont\u00e0 del paziente terminale. Solo Saronno, Varese e Cardano al Campo hanno predisposto il registro. Altri si stanno attivando","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testamento biologico: la legge \u00e8 in vigore ma nei comuni non c’\u00e8 il registro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8","name":"Alessandra Toni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg","caption":"Alessandra Toni"},"description":"Sono entrata nella redazione di VareseNews nel lontano anno 2000. Ero reduce da una bellissima esperienza nella redazione giornalistica della TV Nuova Antennatre, sotto la direzione dell'indimenticabile direttore Adolfo Caldarini. Sono arrivata quando era ancora una piccola realt\u00e0 editoriale e insieme abbiamo fatto un lungo ed entusiasmante lavoro. Mi occupo prevalentemente di scuola e di sanit\u00e0, settori impegnativi di grande valore sociale.\u00a0","sameAs":["alessandra.toni7","alessandra.toni","https:\/\/twitter.com\/alessandra_toni"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/alessandra_toni1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1517420188:33","_edit_last":"33","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:2:\"24\";}","foto":"501921","argomento":"Societ\u00e0","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","firma-personalizzata":"A.T.","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:195:\"Testamento biologico: la legge \u00e8 in vigore ma nei comuni non c\u2019\u00e8 il registro http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/01\/testamento-biologico-la-legge-vigore-nei-comuni-non-ce-registro\/688108\/ #finevita\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","id_leggi_anche":"690833,691895"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/12\/varie-501921.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/12\/varie-501921.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/12\/varie-501921.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/688108"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=688108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/688108\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=688108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=688108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=688108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}