{"id":693147,"date":"2018-02-20T14:38:09","date_gmt":"2018-02-20T13:38:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=693147"},"modified":"2018-02-20T14:38:09","modified_gmt":"2018-02-20T13:38:09","slug":"al-periferico-scena-custode-pinter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/","title":{"rendered":"Al Periferico in scena &#8220;Il custode&#8221; di Pinter"},"content":{"rendered":"<p>Sabato 24 febbraio sar\u00e0 in scena presso il Teatro Comunale di Cassano Valcuvia<strong> \u201cIl custode\u201d, un classico del teatro del Novecento,<\/strong> scritto nel 1959 dal drammaturgo inglese Harold Pinter (1930-2008), vincitore del premio Nobel per la letteratura nel 2005.<\/p>\n<p>L\u2019opera \u00e8 prodotta da PACTA. dei Teatri, ed \u00e8 diretta da Riccardo Magherini, che \u00e8 anche uno dei tre interpreti, insieme a Fabio Banfo e Antonio Rosti. I fratelli Mik e Aston vivono in una squallida stanza in un quartiere suburbano fatiscente, legati tra di loro pi\u00f9 dall\u2019impossibilit\u00e0 di costruirsi una vita migliore che dal loro legame di sangue. Ai due si aggiunge Davis, un vagabondo raccolto da Aston. Nessuno dei tre sente come proprio il luogo in cui si trova, ma nessuno ha possibilit\u00e0 di scelta.<br \/>\nLo spazio fisico della stanza \u00e8 incastonato in un \u201cnon luogo\u201d che lo circonda e che aiuta a evidenziare l\u2019idea di trovarsi davanti ad un gioco senza vincitori, che i due fratelli allestiscono a ripetizione. Tutto \u00e8 fermo ed immutevole. Dallo spazio che circonda la stanza provengono i suoni del mondo trasformati in note dal musicista Maurizio Pisati.\u00a0Il testo \u00e8 asciutto ed incalzante, anche grazie alla traduzione, fedele all\u2019originale, appositamente realizzata da Alessandra Serra.<\/p>\n<p>&#8220;Il custode (PACTA. dei Teatri)&#8221; di Harold Pinter,<br \/>\nregia Riccardo Magherini con Fabio Banfo, Riccardo Magherini, Antonio Rosti.<\/p>\n<p>Il Teatro Comunale di Cassano Valcuvia (Va) si trova in Via IV Novembre, 4.<br \/>\nOrario spettacoli: sabato ore 21.00. Biglietti: 7- 5 euro. Informazioni e prenotazioni: 3341185848 \u2013 3386020892 &#8211; info@teatroperiferico.it &#8211; www.teatroperiferico.it.<\/p>\n<p>Prima di ogni rappresentazione, dalle ore 19:00, presso l\u2019Angolo dei Sapori, sar\u00e0 possibile degustare un buffet con prodotti tipici al prezzo di 5\/10 euro. Prenotazioni 3467331754.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019opera \u00e8 prodotta da PACTA. dei Teatri, ed \u00e8 diretta da Riccardo Magherini. In scena sabato 24 febbraio, alle 21<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,2],"tags":[912,158],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Al Periferico in scena &quot;Il custode&quot; di Pinter<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019opera \u00e8 prodotta da PACTA. dei Teatri, ed \u00e8 diretta da Riccardo Magherini. In scena sabato 24 febbraio, alle 21\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Al Periferico in scena &quot;Il custode&quot; di Pinter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019opera \u00e8 prodotta da PACTA. dei Teatri, ed \u00e8 diretta da Riccardo Magherini. In scena sabato 24 febbraio, alle 21\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-20T13:38:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adelia Brigo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AdeliaBrigo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adelia Brigo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/\",\"name\":\"Al Periferico in scena \\\"Il custode\\\" di Pinter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-20T13:38:09+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-20T13:38:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a\"},\"description\":\"L\u2019opera \u00e8 prodotta da PACTA. dei Teatri, ed \u00e8 diretta da Riccardo Magherini. In scena sabato 24 febbraio, alle 21\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Al Periferico in scena &#8220;Il custode&#8221; di Pinter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a\",\"name\":\"Adelia Brigo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Adelia Brigo\"},\"description\":\"Giornalista pubblicista, lavoro a VareseNews dal 2007 e mi occupo di cronaca locale e del settore dedicato alla cultura. In questi anni ho seguito diversi progetti di comunicazione, amo sperimentare strategie per i Social Network e raccontare storie. Varesina, classe 1984, sono laureata in Scienze della Comunicazione.&nbsp;\",\"sameAs\":[\"AdeliaBrigo\",\"https:\/\/twitter.com\/AdeliaBrigo\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/adelia_brigo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Al Periferico in scena \"Il custode\" di Pinter","description":"L\u2019opera \u00e8 prodotta da PACTA. dei Teatri, ed \u00e8 diretta da Riccardo Magherini. In scena sabato 24 febbraio, alle 21","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Al Periferico in scena \"Il custode\" di Pinter","og_description":"L\u2019opera \u00e8 prodotta da PACTA. dei Teatri, ed \u00e8 diretta da Riccardo Magherini. In scena sabato 24 febbraio, alle 21","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2018-02-20T13:38:09+00:00","author":"Adelia Brigo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AdeliaBrigo","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Adelia Brigo","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/","name":"Al Periferico in scena \"Il custode\" di Pinter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2018-02-20T13:38:09+00:00","dateModified":"2018-02-20T13:38:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a"},"description":"L\u2019opera \u00e8 prodotta da PACTA. dei Teatri, ed \u00e8 diretta da Riccardo Magherini. In scena sabato 24 febbraio, alle 21","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Al Periferico in scena &#8220;Il custode&#8221; di Pinter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a","name":"Adelia Brigo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg","caption":"Adelia Brigo"},"description":"Giornalista pubblicista, lavoro a VareseNews dal 2007 e mi occupo di cronaca locale e del settore dedicato alla cultura. In questi anni ho seguito diversi progetti di comunicazione, amo sperimentare strategie per i Social Network e raccontare storie. Varesina, classe 1984, sono laureata in Scienze della Comunicazione.&nbsp;","sameAs":["AdeliaBrigo","https:\/\/twitter.com\/AdeliaBrigo"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/adelia_brigo\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1519133759:32","_edit_last":"32","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:2:\"21\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"657798","firma_come_redazione":"1","argomento":"Cassano Valcuvia","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:134:\"Al Periferico in scena \u201cIl custode\u201d di Pinter http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/02\/al-periferico-scena-custode-pinter\/693147\/ #weekend\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/02\/tempo-libero-generica-657798.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/02\/tempo-libero-generica-657798.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/02\/tempo-libero-generica-657798.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/693147"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=693147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/693147\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=693147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=693147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=693147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}