{"id":70259,"date":"2013-01-16T00:00:00","date_gmt":"2013-01-16T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2013-01-16T00:00:00","modified_gmt":"2013-01-16T00:00:00","slug":"non-solo-omero-e-aristotele-ai-licei-si-studia-anche-il-greco-moderno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/01\/non-solo-omero-e-aristotele-ai-licei-si-studia-anche-il-greco-moderno\/70259\/","title":{"rendered":"Non solo Omero e Aristotele, ai Licei si studia anche il greco moderno"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" height=\"178\" border=\"1\" align=\"left\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201206\/bandiera_grecia.jpg\" \/>Il greco &egrave; una lingua morta? Non ai Licei di Gallarate, dove <strong>lo studio del greco antico sar&agrave; ora affiancato anche dal greco moderno<\/strong>: una lingua particolare, <a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Lingua_greca\">parlata solo da 12-13 milioni di persone<\/a>, scritta in un alfabeto (l&#8217;alfabeto per antonomasia) usato esclusivamente da quella lingua. Cos&igrave; la Grecia di oggi cerca di <strong>difendere la lingua anche promuovendola all&#8217;estero<\/strong>: il corso di neogreco, rivolto a studenti e docenti, sia interni che esterni,  sar&agrave; <strong>tenuto dalla dottoressa Koliadimu, membro dell&rsquo;Istituto Ellenico Centrale,<\/strong> con sede a Bruxelles. Il corso &ndash; gratuito &ndash; prevede  lezioni settimanali (due ore, ogni venerd&igrave;, da gennaio a maggio 2013 )   e l&#8217;uso di sussidi online; al termine, sar&agrave; possibile accedere all&rsquo;esame di I  livello, previsto per giugno, a Milano.<\/p>\n<p>&laquo;Chi studia il passato sa che il mezzo pi&ugrave; potente per mantenerlo giovane  &egrave; seguire la sua evoluzione e <strong>scovarlo grazie alle orme che lascia  nelle <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" height=\"204\" border=\"1\" align=\"right\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201301\/calimera.jpg\" \/>forme contemporanee<\/strong>&raquo; dice la preside dei licei <strong>Luisella Macchi<\/strong>. E se non bastano le suggestioni della classicit&agrave; (la preside cita anche il precetto delfico &quot;Gnozi Seauton&quot;, che fece da titolo al giornale scolastico del Liceo Classico), si aggiunge anche il fascino delle <strong>tracce vive lasciate dalla cultura greca<\/strong> in giro per l&#8217;Europa, a partire proprio dalla Magna Grecia: dalla <a href=\"http:\/\/www.greciasalentina.org\/\">isola linguistica della Grec&igrave;a Salentina<\/a> (cos&igrave; facile da incrociare, durante una vacanza al mare; nella foto, cartello a Calimera, Lecce) al pi&ugrave; misterioso <em>grecanico calabro<\/em>, che i greci chiamano &quot;italiano meridionale&quot; (Katoitaliotika). &laquo;Il sogno &#8211; dice la preside &#8211; &egrave; quello di <strong>trasformare quel tratto di mare che ci separa dalla  Grecia in una strada molto frequentata! <\/strong>Allora s&igrave; che, forse,  incontreremo Ulisse, lui che,oltre ad essere eroe astuto, &egrave; l&rsquo;uomo che  non si volta mai indietro, che non trasforma il passato in un moloch,  convinto che occorra andare sempre pi&ugrave; in l&agrave;, sempre oltre, lui che di  molti uomini vide le citt&agrave; e conobbe i pensieri&raquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da gennaio a maggio attivato il corso curato dall&#8217;Istituto Ellenico Centrale, anche per cercare le tracce del greco nella cultura italiana e nelle minoranze locali<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,90],"tags":[794,4843,6155,223],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Non solo Omero e Aristotele, ai Licei si studia anche il greco moderno<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Da gennaio a maggio attivato il corso curato dall&#039;Istituto Ellenico Centrale, anche per cercare le tracce del greco nella cultura italiana e nelle minoranze locali\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Non solo Omero e Aristotele, ai Licei si studia anche il greco moderno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Da gennaio a maggio attivato il corso curato dall&#039;Istituto Ellenico Centrale, anche per cercare le tracce del greco nella cultura italiana e nelle minoranze locali\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/01\/non-solo-omero-e-aristotele-ai-licei-si-studia-anche-il-greco-moderno\/70259\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-16T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201206\/bandiera_grecia.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/01\/non-solo-omero-e-aristotele-ai-licei-si-studia-anche-il-greco-moderno\/70259\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/01\/non-solo-omero-e-aristotele-ai-licei-si-studia-anche-il-greco-moderno\/70259\/\",\"name\":\"Non solo Omero e Aristotele, ai Licei si studia anche il greco moderno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-16T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Da gennaio a maggio attivato il corso curato dall'Istituto Ellenico Centrale, anche per cercare le tracce del greco nella cultura italiana e nelle minoranze locali\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/01\/non-solo-omero-e-aristotele-ai-licei-si-studia-anche-il-greco-moderno\/70259\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/01\/non-solo-omero-e-aristotele-ai-licei-si-studia-anche-il-greco-moderno\/70259\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/01\/non-solo-omero-e-aristotele-ai-licei-si-studia-anche-il-greco-moderno\/70259\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non solo Omero e Aristotele, ai Licei si studia anche il greco moderno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Non solo Omero e Aristotele, ai Licei si studia anche il greco moderno","description":"Da gennaio a maggio attivato il corso curato dall'Istituto Ellenico Centrale, anche per cercare le tracce del greco nella cultura italiana e nelle minoranze locali","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Non solo Omero e Aristotele, ai Licei si studia anche il greco moderno","og_description":"Da gennaio a maggio attivato il corso curato dall'Istituto Ellenico Centrale, anche per cercare le tracce del greco nella cultura italiana e nelle minoranze locali","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/01\/non-solo-omero-e-aristotele-ai-licei-si-studia-anche-il-greco-moderno\/70259\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2013-01-16T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201206\/bandiera_grecia.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/01\/non-solo-omero-e-aristotele-ai-licei-si-studia-anche-il-greco-moderno\/70259\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/01\/non-solo-omero-e-aristotele-ai-licei-si-studia-anche-il-greco-moderno\/70259\/","name":"Non solo Omero e Aristotele, ai Licei si studia anche il greco moderno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2013-01-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2013-01-16T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Da gennaio a maggio attivato il corso curato dall'Istituto Ellenico Centrale, anche per cercare le tracce del greco nella cultura italiana e nelle minoranze locali","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/01\/non-solo-omero-e-aristotele-ai-licei-si-studia-anche-il-greco-moderno\/70259\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/01\/non-solo-omero-e-aristotele-ai-licei-si-studia-anche-il-greco-moderno\/70259\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2013\/01\/non-solo-omero-e-aristotele-ai-licei-si-studia-anche-il-greco-moderno\/70259\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non solo Omero e Aristotele, ai Licei si studia anche il greco moderno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"252824","argomento":"Gallarate","autore_old":"Roberto Morandi"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/70259"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=70259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/70259\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=70259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=70259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=70259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}