{"id":710144,"date":"2018-04-20T16:46:20","date_gmt":"2018-04-20T14:46:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=710144"},"modified":"2018-04-20T16:46:46","modified_gmt":"2018-04-20T14:46:46","slug":"vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/","title":{"rendered":"Vecchi ferri da stiro, forbici e ditali. Quando la sartoria \u00e8 da museo"},"content":{"rendered":"

L’assessore alla cultura Manuela Maffioli<\/strong> lancia un nuovo logo che identifica le iniziative culturali dell\u2019Amministrazione comunali dedicate alle Belle Arti. Si tratta di BArt, che come si pu\u00f2 facilmente intuire, oltre all\u2019ormai riconoscibile BA, presenta anche la parola Arte, o meglio la versione inglese della parola per indicare la vocazione internazionale che la Citt\u00e0 ha in animo di continuare a perseguire.<\/p>\n

Sotto l\u2019egida di BArt saranno proposte dunque mostre di pittura, scultura e altre forme artistiche che si svolgeranno sia al Museo del Tessile che alle Civiche Raccolte d\u2019Arte di palazzo Marliani Cicogna.
\nIl debutto del logo \u00e8 accompagnato da un \u201csottotitolo\u201d, \u201cQuando il Tessile si fa Arte\u201d, perch\u00e9 le prime tre mostre di BArt sono legate indissolubilmente da un filo rosso, quello del tessile, che \u00e8 anche il filo che lega Busto alla sua storia e al suo sviluppo.<\/p>\n

La prima \u00e8 una mostra permentente della collezione di pezzi di un grande sarto milanese<\/strong> che verr\u00e0 inaugurata domani, sabato 21 aprile, al Museo del tessile sar\u00e0 inaugurata la collezione del sarto Antonio Ferramini che rester\u00e0 esposta permanentemente al terzo piano del museo.<\/p>\n

Il patrimonio del Museo del Tessile si arricchisce grazie alla donazione di Antonio Ferramini<\/strong> che ha voluto che parte della sua collezione di strumenti del mestiere (ferri da stiro, forbici, ditali, macchine da cucire) di varie epoche e fogge fosse custodita e valorizzata a Busto Arsizio, nel luogo in cui si celebra la memoria della storia tessile e industriale cittadina.<\/p>\n

Sabato 21 aprile alle ore 17.30, l\u2019inaugurazione della nuova area espositiva dedicata alla collezione.
\nAfferma l\u2019assessore alla Cultura Manuela Maffioli: \u201c\u00c8 un onore per la nostra citt\u00e0 avere ricevuto in donazione parte della preziosa collezione di Antonio Ferramini, celebre e abilissimo sarto che tanto ha dato alla citt\u00e0 di Milano. Arnesi del mestiere, veri e propri reperti raccolti sull\u2019onda di una passione, che trovano oggi collocazione permanente nel nostro Museo del Tessile e della Tradizione Industriale di Busto, arricchendone il gi\u00e0 notevole patrimonio di strumenti dell\u2019attivit\u00e0 e della tradizione tessile. E\u2019 un onore, inoltre, che l\u2019altra parte di questa collezione Antonio Ferramini abbia deciso di destinarla al Museo della Scienza e della Tecnologia di Milano: un colosso del sapere, a cui ci onoriamo di affiancarci in questa operazione di memoria\u201d.<\/p>\n

L’assessore ha voluto ringraziare anche la collega\u00a0Paola Magugliani<\/strong> che l’ha preceduta nell’incarico e ha iniziato l’iter che ha portato a Busto la collezione e lo staff dell’ufficio cultura con Claudia Giussani, responsabile dell’area museale, la conservatrice Valeria Ferr\u00e8, Maria Elena Filippi, Ornella Molteni, Valentina Zaro e Guendalina Cocuzza.

\"antonio<\/div><\/p>\n

La storia di Antonio Ferramini<\/h2>\n

Nasce a Colonnella, in provincia di Teramo, nel 1932; sin da giovanissimo impara il mestiere di sarto. A sedici anni dall\u2019Abruzzo si trasferisce a Milano dove lavora come apprendista in una sartoria e nel 1960 apre un negozio in via Sant\u2019Agnese. I suoi clienti sono industriali, commercianti e professionisti dell\u2019alta borghesia milanese. La creativit\u00e0, unita all\u2019alta professionalit\u00e0, gli valgono numerosi riconoscimenti nel campo. Nel 1975, con il fratello Pietro, Ferramini brevetta il taglio Zeta per le giacche e i cappotti, sia maschili che femminili. L\u2019importante innovazione permette il risparmio di cuciture nella realizzazione del capo, donando al contempo migliore vestibilit\u00e0. Il taglio Zeta suscita un vastissimo interesse tra gli imprenditori, tanto che Ferramini \u00e8 chiamato a presentarlo anche in Giappone. Nello stesso anno l\u2019attivit\u00e0 si sposta di qualche centinaio di metri in via Terraggio. La passione per la sua professione si accompagna a quella per il collezionismo, tanto che raccoglie tutto ci\u00f2 che attiene al mestiere di sarto: ferri da stiro, forbici, ditali, ecc. di varie epoche e fogge. Nel luogo del suo lavoro, nel quale d\u00e0 vita a creazioni di alta sartoria, gli strumenti che altri hanno utilizzato in anni lontani sono per \u201cil sarto\u201d Ferramini una muta ma intensa presenza, carica di storia.<\/p>\n

La collezione Ferramini al Museo del tessile<\/h2>\n

La consistenza della collezione \u00e8 notevole: circa 500 ferri da stiro, un centinaio di forbici, 300 ditali, diverse macchine da cucire, strumenti di misurazione, portaspilli, quadri con figurini di moda.<\/p>\n

Il 26 settembre 2016, l\u2019appello di Antonio Ferramini \u201cVediamo\u00a0di accasare i miei ferri, anzi, le mie carabattole\u201d, \u00e8 affidato ad un articolo apparso sul Giorno di Milano. Il Museo del Tessile lo raccoglie e invita il sarto a Busto Arsizio. Egli trova nel museo, luogo della memoria dell\u2019industria tessile, il contesto adatto a valorizzare gli strumenti della tradizione della sartoria artigianale, che trasforma il tessuto in abito su misura. Intanto Ferramini contatta il Museo della Scienza e della Tecnologia \u201cLeonardo da Vinci\u201d di Milano, che si affianca al Museo del Tessile nella stesura di un progetto per la conservazione e la valorizzazione del patrimonio materiale e immateriale del sarto.<\/p>\n

I prossimi appuntamenti con BArt<\/h2>\n

Gli altri due appuntamenti nell’ambito del calendario di BArt sono dal 5 maggio al 3 giugno alle Civiche Raccolte d’Arte palazzo Marliani Cicogna dove sar\u00e0 allestita la mostra di abiti “Illusioni di stoffa” di Alessandro Ubezio;
\ndal 13 maggio al 10 giugno al Museo del Tessile sar\u00e0 la volta di “Miniartextil borderline al Museo del tessile”, a cura dell\u2019Associazione culturale Arte&Arte di Como.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sar\u00e0 inaugurata sabato la collezione del sarto milanese Ferramini ospitata al Museo del tessile. La mostra permanente \u00e8 la prima iniziativa sotto il nuovo logo dedicato alle Belle Arti<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,18,21],"tags":[86027,86026,735,158],"acf":[],"yoast_head":"\nVecchi ferri da stiro, forbici e ditali. Quando la sartoria \u00e8 da museo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sar\u00e0 inaugurata sabato la collezione del sarto milanese Ferramini ospitata al Museo del tessile. La mostra permanente \u00e8 la prima iniziativa sotto il nuovo logo dedicato alle Belle Arti\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vecchi ferri da stiro, forbici e ditali. Quando la sartoria \u00e8 da museo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sar\u00e0 inaugurata sabato la collezione del sarto milanese Ferramini ospitata al Museo del tessile. La mostra permanente \u00e8 la prima iniziativa sotto il nuovo logo dedicato alle Belle Arti\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-20T14:46:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-20T14:46:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nando_mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/\",\"name\":\"Vecchi ferri da stiro, forbici e ditali. Quando la sartoria \u00e8 da museo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-20T14:46:20+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-20T14:46:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\"},\"description\":\"Sar\u00e0 inaugurata sabato la collezione del sarto milanese Ferramini ospitata al Museo del tessile. La mostra permanente \u00e8 la prima iniziativa sotto il nuovo logo dedicato alle Belle Arti\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vecchi ferri da stiro, forbici e ditali. Quando la sartoria \u00e8 da museo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\",\"name\":\"Orlando Mastrillo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Orlando Mastrillo\"},\"description\":\"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.\",\"sameAs\":[\"or_ma\",\"https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vecchi ferri da stiro, forbici e ditali. Quando la sartoria \u00e8 da museo","description":"Sar\u00e0 inaugurata sabato la collezione del sarto milanese Ferramini ospitata al Museo del tessile. La mostra permanente \u00e8 la prima iniziativa sotto il nuovo logo dedicato alle Belle Arti","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Vecchi ferri da stiro, forbici e ditali. Quando la sartoria \u00e8 da museo","og_description":"Sar\u00e0 inaugurata sabato la collezione del sarto milanese Ferramini ospitata al Museo del tessile. La mostra permanente \u00e8 la prima iniziativa sotto il nuovo logo dedicato alle Belle Arti","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2018-04-20T14:46:20+00:00","article_modified_time":"2018-04-20T14:46:46+00:00","author":"Orlando Mastrillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nando_mastrillo","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Orlando Mastrillo","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/","name":"Vecchi ferri da stiro, forbici e ditali. Quando la sartoria \u00e8 da museo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2018-04-20T14:46:20+00:00","dateModified":"2018-04-20T14:46:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296"},"description":"Sar\u00e0 inaugurata sabato la collezione del sarto milanese Ferramini ospitata al Museo del tessile. La mostra permanente \u00e8 la prima iniziativa sotto il nuovo logo dedicato alle Belle Arti","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vecchi ferri da stiro, forbici e ditali. Quando la sartoria \u00e8 da museo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296","name":"Orlando Mastrillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","caption":"Orlando Mastrillo"},"description":"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.","sameAs":["or_ma","https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1524236985:47","_edit_last":"47","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"668180","argomento":"Busto Arsizio","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:187:\"Vecchi ferri da stiro, forbici e ditali. Quando la sartoria \u00e8 da museo http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/vecchi-ferri-stiro-forbici-ditali-la-sartoria-museo\/710144\/ #bart #museodeltessile\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/04\/antonio-ferramini-mostra-sarto-logo-bart-668180.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/04\/antonio-ferramini-mostra-sarto-logo-bart-668180.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/04\/antonio-ferramini-mostra-sarto-logo-bart-668180.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/710144"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=710144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/710144\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=710144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=710144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=710144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}