{"id":723497,"date":"2018-06-05T14:52:52","date_gmt":"2018-06-05T12:52:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=723497"},"modified":"2018-06-05T14:52:52","modified_gmt":"2018-06-05T12:52:52","slug":"varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/","title":{"rendered":"Varese e Ispra unite per la prima volta delle Atomiadi in Italia"},"content":{"rendered":"

\u00c8 ormai prossima al via la sedicesima edizione dell\u2019Atomiade,<\/strong> manifestazione sportiva che si svolger\u00e0 a Varese e provincia nel prossimo fine settimana tra l\u20198 e il 10 giugno.<\/strong> Per la prima volta in Italia le \u00abOlimpiadi\u00bb dei ricercatori scientifici appartenenti<\/strong> all\u2019Associazione delle Comunit\u00e0 Sportive degli Istituti Europei di Ricerca<\/strong> (Asceri: www.asceri.eu<\/a>), che comprende 38 centri di ricerca, in 15 nazioni.<\/p>\n

Quest\u2019anno \u00e8 il Centro Comune di Ricerca (JRC) di Ispra<\/strong> ad accogliere la consolidata manifestazione che va in scena, con cadenza triennale, dal 1973, ed \u00e8 sempre riuscita ad avere un forte impatto economico su ogni territorio.<\/p>\n

Anche a Varese \u00e8 attesa la stessa spinta positiva: in termini economici, in fatto di promozione del territorio e per quanto riguarda l\u2019aspetto sociale, rappresentando l\u2019Atomiade anche un momento di convivialit\u00e0 e scambio culturale.<\/p>\n

L\u2019edizione 2018 ha la peculiarit\u00e0 di essere la prima in Italia e quella col numero assoluto maggiore di partecipanti: 1530.<\/p>\n

IL QUARTIER GENERALE<\/strong> – Il quartier generale dell\u2019Atomiade \u00e8 l\u2019ippodromo Le Bettole, dove venerd\u00ec sera (dalle 19) si svolger\u00e0 la cerimonia di apertura della manifestazione internazionale, alla presenza delle autorit\u00e0: oltre al sindaco di Varese e all\u2019assessore allo sport Dino De Simone sono stati invitati il governatore della Lombardia Attilio Fontana e il neo ministro dell\u2019Istruzione Marco Bussetti.<\/p>\n

All\u2019ippodromo di Varese sono state allestite una griglia di 20 metri e una tensostruttura (25 per 80 metri) per ospitare gli atleti-ricercatori e i loro accompagnatori.<\/p>\n

IL DIRIGENTE REPONSABILE DEL JRC ISPRA E L\u2019ORGANIZZAZIONE<\/strong> – Rien Stroosnijder, olandese, dirigente a capo del sito del JRC di Ispra ha dichiarato: \u00abSono fiero perch\u00e9 Ispra, terzo sito della Commissione Europea in termini di staff, dopo Bruxelles e Lussemburgo, accoglie la sedicesima edizione dell\u2019Atomiade, per la prima volta in Italia. \u00c8 una grande opportunit\u00e0 per far conoscere il nostro centro e per entrare in contatto con colleghi di tante altre realt\u00e0 del continente, visto che ospiteremo gli atleti-ricercatori di altre 15 nazioni europee. In considerazione della complessit\u00e0 dell’organizzazione di questo evento, desidero sottolineare come questo sia stato reso possibile grazie ad una estensiva e proficua collaborazione con le autorit\u00e0 Italiane\u00bb.<\/p>\n

Paolo Pizziol, esperto nei controlli agricoli col telerilevamento, coordinatore sportivo del JRC e presidente dell\u2019Associazione Atomiade 2018: \u00abL\u2019evento \u00e8 multi-sportivo e coinvolger\u00e0 atleti dilettanti, ovvero ricercatori e impiegati amministrativi di enti di ricerca sparsi in tutta Europa. Sono in arrivo 1260 atleti-ricercatori dall\u2019estero, a cui si aggiungeranno i nostri 270 atleti. L\u2019Atomiade \u00e8 un evento socio-sportivo e Varese sar\u00e0 il centro delle attivit\u00e0 sociali: la convivialit\u00e0 \u00e8 l\u2019elemento indispensabile. All\u2019ippodromo allestiremo una tensostruttura per ospitare gli atleti-ricercatori e i loro accompagnatori e proprio alle Bettole andranno in scena le cerimonie di apertura e chiusura dei giochi\u00bb.<\/p>\n

GLI ATLETI \u201cMEDAGLIATI\u201d<\/strong> – Harald Muellejans, tedesco, plurimedagliato del nuoto, esperto di fotovoltaico: \u00abDi medaglie ne ho conquistate tante anche perch\u00e9 ci sono stato sempre alle ultime cinque edizioni dell\u2019Atomiade. Vale la pena partecipare non tanto per inseguire l\u2019oro ma perch\u00e9 questa manifestazione rappresenta uno straordinario momento d\u2019incontro. La due giorni dell\u2019Atomiade \u00e8 un fine settimana impagabile che ci offre la possibilit\u00e0 di vivere gomito a gomito con colleghi di tante altre nazioni europee. La sera ci si incontra, si mangia insieme e si socializza. Sono innamorato delle Atomiadi e quest\u2019anno, con tanti altri volontari, posso far parte anche dell\u2019organizzazione e non solo nuotare a caccia di medaglie\u00bb.<\/p>\n

Belen Montenegro Villacieros, spagnola, medaglia d\u2019argento nel pattinaggio nell\u2019ultima edizione, esperta in telecomunicazioni: \u00abIo ho partecipato solo all\u2019edizione del 2015, in Belgio, ed \u00e8 stata una grande emozione perch\u00e9 non mi aspettavo una manifestazione con un seguito di pubblico cos\u00ec imponente. Oltre alla spettacolarit\u00e0 delle gare, l\u2019Atomiade offre un fascino intenso: quello dei momenti di convivialit\u00e0 fra atleti-ricercatori di tutte le nazioni. A Varese mi aspetto un\u2019atmosfera ancora pi\u00f9 coinvolgente\u00bb.<\/p>\n

I PARTECIPANTI E GLI SPORT<\/strong> – Sono in arrivo da tutta Europa (Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Gran Bretagna, Lussemburgo, Olanda, Polonia, Russia, Svezia, Svizzera) 1260 ricercatori-atleti che si aggiungeranno ai 270 atleti del JRC di Ispra e, fra il 9 e il 10 giugno, si cimenteranno in una ventina di discipline sportive. Accanto agli sport tradizionali, riconosciuti dal Cio, debuttano quest\u2019anno frisbee e calcio misto ed \u00e8 la prima volta per il canottaggio (previsto sul lago di Monate) alle Atomiadi. La proposta sportiva \u00e8 dunque molto varia e ci sono anche go kart e scacchi. Le gare di atletica si disputeranno sulla pista di Gavirate, appena rimessa a nuovo. I giardini di Palazzo Estense ospiteranno la petanque, le bocce alla francese che sono una chicca da non perdere. Il nuoto in acque libere si svolger\u00e0 sul lago di Monate.<\/p>\n

Sui campi di gara di Ispra, Varese, Gallarate, Gavirate, Ranco, Taino, Solbiate Olona, Travedona-Monate, Bregano, fuori provincia a Borgo Ticino e a Milano, pronta ad accogliere gli atleti del badminton, si sfideranno non solo scienziati e ricercatori ma anche tutti gli operatori tecnici e amministrativi dei centri di ricerca.<\/p>\n

I SOSTENITORI<\/strong> – La manifestazione pu\u00f2 contare sull\u2019appoggio di sponsor come Banca Nazionale del Lavoro, AgenziaGenerali di via Avegno, Nuvia, Nuova Trebicar, European Space Imaging e soprattutto VIBRAM che offrir\u00e0 la risuolatura delle scarpe degli atleti con suole speciali. \u00c8 previsto anche il contributo operativo di Autolinee Varesine e, infine, l\u2019Atomiade 2018 verr\u00e0 anche ricordata per lo speciale annullo postale apposto su una cartolina grazie alla collaborazione con Poste Italiane. Non mancano il supporto della Camera di Commercio, attraverso la sua Sport Commission, e del Comune di Varese mentre l\u2019ospitalit\u00e0 sar\u00e0 garantita dal Varese Convention & Visitors Bureau.<\/p>\n

LE MEDAGLIE –<\/strong> Nell\u2019ultima edizione dell\u2019Atomiade, andata in scena in Belgio nel 2015, \u00e8 stato il JRC di Ispra ad aggiudicarsi il maggior numero di medaglie, primato che ora si punta a difendere.<\/p>\n

Le medaglie d\u2019oro, d\u2019argento e bronzo dell\u2019edizione 2018 sono state realizzate dallo studio Ak Architetti di Varese, che ha vinto una mini gara per l\u2019assegnazione dell\u2019incarico.<\/p>\n

UNA PARTITA SPECIALE –<\/strong> Domenica 10 giugno, alle ore 14, andr\u00e0 in scena allo stadio Franco Ossola la partita di calcio fra le vecchie glorie del Varese e una rappresentativa degli JRC All Stars delle Atomiadi.<\/p>\n

ANNULLO FILATELICO –<\/strong> Poste Italiane dedica uno speciale annullo filatelico alla 16^ Atomiade JRC Ispra Varese 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dall\u20198 al 10 giugno si terranno le Olimpiadi dei centri di ricerca europei. Venerd\u00ec all’ippodromo delle Bettole l’inaugurazione<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,2],"tags":[72523,1231,926],"acf":[],"yoast_head":"\nVarese e Ispra unite per la prima volta delle Atomiadi in Italia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dall\u20198 al 10 giugno si terranno le Olimpiadi dei centri di ricerca europei. Venerd\u00ec all'ippodromo delle Bettole l'inaugurazione\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Varese e Ispra unite per la prima volta delle Atomiadi in Italia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dall\u20198 al 10 giugno si terranno le Olimpiadi dei centri di ricerca europei. Venerd\u00ec all'ippodromo delle Bettole l'inaugurazione\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-05T12:52:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Mazzoleni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fmazzof\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Mazzoleni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/\",\"name\":\"Varese e Ispra unite per la prima volta delle Atomiadi in Italia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-05T12:52:52+00:00\",\"dateModified\":\"2018-06-05T12:52:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038\"},\"description\":\"Dall\u20198 al 10 giugno si terranno le Olimpiadi dei centri di ricerca europei. Venerd\u00ec all'ippodromo delle Bettole l'inaugurazione\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Varese e Ispra unite per la prima volta delle Atomiadi in Italia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038\",\"name\":\"Francesco Mazzoleni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg\",\"caption\":\"Francesco Mazzoleni\"},\"description\":\"\\\"Uomo di campo\\\" della redazione sportiva. Nutro una vera passione per il calcio, che sia ad alti livelli, sui campi di provincia o in altri continenti. Sono nato a Varese nel 1984, vivo da sempre a Malnate e ho una laurea in Scienze Motorie. Ho mosso i primi passi a VareseNews da stagista nel 2002; nel 2008 ho iniziato a collaborare con maggiore continuit\u00e0 e dal 2018 sono giornalista professionista. Orgoglioso pap\u00e0 di Federico e Adelaide.\",\"sameAs\":[\"fmazzof\",\"it.linkedin.com\/in\/francescomazzolenif\",\"https:\/\/twitter.com\/fmazzof\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/francesco_mazzoleniferracini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Varese e Ispra unite per la prima volta delle Atomiadi in Italia","description":"Dall\u20198 al 10 giugno si terranno le Olimpiadi dei centri di ricerca europei. Venerd\u00ec all'ippodromo delle Bettole l'inaugurazione","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Varese e Ispra unite per la prima volta delle Atomiadi in Italia","og_description":"Dall\u20198 al 10 giugno si terranno le Olimpiadi dei centri di ricerca europei. Venerd\u00ec all'ippodromo delle Bettole l'inaugurazione","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2018-06-05T12:52:52+00:00","author":"Francesco Mazzoleni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fmazzof","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Mazzoleni","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/","name":"Varese e Ispra unite per la prima volta delle Atomiadi in Italia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2018-06-05T12:52:52+00:00","dateModified":"2018-06-05T12:52:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038"},"description":"Dall\u20198 al 10 giugno si terranno le Olimpiadi dei centri di ricerca europei. Venerd\u00ec all'ippodromo delle Bettole l'inaugurazione","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Varese e Ispra unite per la prima volta delle Atomiadi in Italia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038","name":"Francesco Mazzoleni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg","caption":"Francesco Mazzoleni"},"description":"\"Uomo di campo\" della redazione sportiva. Nutro una vera passione per il calcio, che sia ad alti livelli, sui campi di provincia o in altri continenti. Sono nato a Varese nel 1984, vivo da sempre a Malnate e ho una laurea in Scienze Motorie. Ho mosso i primi passi a VareseNews da stagista nel 2002; nel 2008 ho iniziato a collaborare con maggiore continuit\u00e0 e dal 2018 sono giornalista professionista. Orgoglioso pap\u00e0 di Federico e Adelaide.","sameAs":["fmazzof","it.linkedin.com\/in\/francescomazzolenif","https:\/\/twitter.com\/fmazzof"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/francesco_mazzoleniferracini\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1528204045:37","_edit_last":"37","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:1:\"2\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","id_leggi_anche":"699554","foto":"677930","firma_come_redazione":"1","argomento":"Atomiadi","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"atomiadi","_yoast_wpseo_focuskw":"atomiadi","_yoast_wpseo_linkdex":"64","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:182:\"Varese e Ispra unite per la prima volta delle Atomiadi in Italia http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/06\/varese-ispra-unite-la-volta-delle-atomiadi-italia\/723497\/ #atomiadi #jrcispra #sport\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/06\/atomiadi-677930.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/06\/atomiadi-677930.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/06\/atomiadi-677930.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/723497"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=723497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/723497\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=723497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=723497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=723497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}