{"id":727506,"date":"2018-06-18T16:16:10","date_gmt":"2018-06-18T14:16:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=727506"},"modified":"2018-06-18T16:18:20","modified_gmt":"2018-06-18T14:18:20","slug":"nuova-guida-multilingue-sacro-monte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/","title":{"rendered":"Una nuova guida multilingue per il sacro Monte"},"content":{"rendered":"<p>Nuova e scintillante edizione della <b>guida al Sacro Monte<\/b> realizzata dall\u2019associazione &#8220;<b>Amici del Sacro Monte<\/b>&#8221; e presentata dalla sua presidente, <b>Ambrogina Zanzi<\/b>, nella sala matrimoni del Comune di Varese.<\/p>\n<p>L&#8217;associazione &#8220;Amici del Sacro Monte&#8221;, costituita nel 1967, annovera circa 400 soci, ha sede in piazzale Pogliaghi, importante snodo per i turisti che arrivano al sacro Monte, e ha molte iniziative, una delle quali \u00e8 quella di fare da \u201cinfopoint\u201d culturale e artistico proprio sul piazzale.<\/p>\n<p>Tra le sue iniziative, che comprendono incontri culturali ma anche mappe tascabili del borgo, c\u2019\u00e8 anche la <strong>guida multilingue<\/strong>, gi\u00e0 pubblicata in una prima edizione nel 2004 e ora ristampata, in forma totalmente rinnovata. <div class=\"photo-inside-post\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" width=\"610\" height=\"431\" src=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/06\/generico-2018-680547.610x431.jpg\" alt=\"Generico 2018\"><\/div><\/p>\n<p>La guida, che \u00e8 stata <strong>realizzata in Italiano e tradotta in inglese, francese e tedesco<\/strong> dagli studenti della <b>Scuola Superiore Interpreti e Traduttori di Varese<\/b> (si sono adoperati beni in 28, e tutti sono stati insigniti di una pergamena di ringraziamento) , \u00e8 divisa in quattro parti: una prima introduzione storica del Sacro Monte, la guida ragionata alle cappelle, una sezione \u201cper le vie e le piazze del borgo\u201d e un approfondimento sulle vie per il campo dei Fiori.<\/p>\n<h3>UNA GUIDA ISTITUZIONALE E GRATUITA (MA I CONTRIBUTI SONO BENE ACCETTI)<\/h3>\n<p>\u00abSi tratta di una operazione istituzionale dell\u2019associazione, non \u00e8 un\u2019operazione commerciale &#8211; Ha spiegato <b>Ambrogina Zanzi<\/b>, che ha presentato la guida alla presenza del vicesindaco <b>Daniele Zanzi<\/b>, \u201cNostro associato da sempre\u201d &#8211; Verr\u00e0 perci\u00f2 distribuita nell\u2019info point dell\u2019associazione, in via del Ceppo angolo piazzale Pogliaghi, durante gli orari di apertura dal marted\u00ec alla domenica. Sar\u00e0 come sempre gratuita, ma un contributo per l&#8217;associazione \u00e8 sempre ben accetto\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuova e scintillante edizione della guida al Sacro Monte realizzata dall\u2019associazione &#8220;Amici del Sacro Monte&#8221; e presentata dalla sua presidente, Ambrogina Zanzi. La prima era del 2004<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,46,2],"tags":[13706,4113,4643,65751],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Una nuova guida multilingue per il sacro Monte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nuova e scintillante edizione della guida al Sacro Monte realizzata dall\u2019associazione &quot;Amici del Sacro Monte&quot; e presentata dalla sua presidente, Ambrogina Zanzi. La prima era del 2004\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una nuova guida multilingue per il sacro Monte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nuova e scintillante edizione della guida al Sacro Monte realizzata dall\u2019associazione &quot;Amici del Sacro Monte&quot; e presentata dalla sua presidente, Ambrogina Zanzi. La prima era del 2004\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stefaniaradman\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-18T14:16:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-06-18T14:18:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stefania Radman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LaRadman\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stefania Radman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/\",\"name\":\"Una nuova guida multilingue per il sacro Monte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-18T14:16:10+00:00\",\"dateModified\":\"2018-06-18T14:18:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/995d2e6a31c67237a9a1bc1f0079f3aa\"},\"description\":\"Nuova e scintillante edizione della guida al Sacro Monte realizzata dall\u2019associazione \\\"Amici del Sacro Monte\\\" e presentata dalla sua presidente, Ambrogina Zanzi. La prima era del 2004\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una nuova guida multilingue per il sacro Monte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/995d2e6a31c67237a9a1bc1f0079f3aa\",\"name\":\"Stefania Radman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/stefania_radman_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/stefania_radman_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Stefania Radman\"},\"description\":\"Varesina dal 1991, lavoro dal 2000 per Varesenews.it, prima come responsabile della pagina dell&rsquo;economia, poi della pagina life, ora della citt&agrave; di Varese.Ma sono (e sono stata) anche altro: per esempio, agli albori delle radio private ero dj in una radio milanese, Onda Radio. Da 20 anni sono corrispondente da Varese di Radio Popolare e ho collaborato con Espresso, Repubblica, Diario della Settimana, Italia Oggi. &ldquo;Smanettona&rdquo; da sempre, ho aperto il mio primo sito personale con Geocities nei primi anni novanta (chi se lo ricorda?) e i miei primi blog in Splinder all&rsquo;inizio del 2000. Ora sono sui social: qui quasi sempre sono semplicemente \\\"LaRadman&rdquo;.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/laradman.blogspot.it\",\"https:\/\/www.facebook.com\/stefaniaradman\",\"@LaRadman\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/stefaniaradman\",\"https:\/\/twitter.com\/LaRadman\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/stefania-radman1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una nuova guida multilingue per il sacro Monte","description":"Nuova e scintillante edizione della guida al Sacro Monte realizzata dall\u2019associazione \"Amici del Sacro Monte\" e presentata dalla sua presidente, Ambrogina Zanzi. La prima era del 2004","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Una nuova guida multilingue per il sacro Monte","og_description":"Nuova e scintillante edizione della guida al Sacro Monte realizzata dall\u2019associazione \"Amici del Sacro Monte\" e presentata dalla sua presidente, Ambrogina Zanzi. La prima era del 2004","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/stefaniaradman","article_published_time":"2018-06-18T14:16:10+00:00","article_modified_time":"2018-06-18T14:18:20+00:00","author":"Stefania Radman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LaRadman","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Stefania Radman","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/","name":"Una nuova guida multilingue per il sacro Monte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2018-06-18T14:16:10+00:00","dateModified":"2018-06-18T14:18:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/995d2e6a31c67237a9a1bc1f0079f3aa"},"description":"Nuova e scintillante edizione della guida al Sacro Monte realizzata dall\u2019associazione \"Amici del Sacro Monte\" e presentata dalla sua presidente, Ambrogina Zanzi. La prima era del 2004","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una nuova guida multilingue per il sacro Monte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/995d2e6a31c67237a9a1bc1f0079f3aa","name":"Stefania Radman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/stefania_radman_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/stefania_radman_colori_500.jpg","caption":"Stefania Radman"},"description":"Varesina dal 1991, lavoro dal 2000 per Varesenews.it, prima come responsabile della pagina dell&rsquo;economia, poi della pagina life, ora della citt&agrave; di Varese.Ma sono (e sono stata) anche altro: per esempio, agli albori delle radio private ero dj in una radio milanese, Onda Radio. Da 20 anni sono corrispondente da Varese di Radio Popolare e ho collaborato con Espresso, Repubblica, Diario della Settimana, Italia Oggi. &ldquo;Smanettona&rdquo; da sempre, ho aperto il mio primo sito personale con Geocities nei primi anni novanta (chi se lo ricorda?) e i miei primi blog in Splinder all&rsquo;inizio del 2000. Ora sono sui social: qui quasi sempre sono semplicemente \"LaRadman&rdquo;.","sameAs":["http:\/\/laradman.blogspot.it","https:\/\/www.facebook.com\/stefaniaradman","@LaRadman","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/stefaniaradman","https:\/\/twitter.com\/LaRadman"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/stefania-radman1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1529331507:48","_edit_last":"48","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","argomento":"Varese","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"guida","_yoast_wpseo_focuskw":"guida","_yoast_wpseo_linkdex":"73","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"670782","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:141:\"Una nuova guida multilingue per il sacro Monte http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/06\/nuova-guida-multilingue-sacro-monte\/727506\/ #unesco #Varese4U\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/05\/da-induno-a-sacro-monte-670782.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/05\/da-induno-a-sacro-monte-670782.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/05\/da-induno-a-sacro-monte-670782.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/727506"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=727506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/727506\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=727506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=727506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=727506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}