{"id":739827,"date":"2018-08-02T17:00:36","date_gmt":"2018-08-02T15:00:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=739827"},"modified":"2018-08-02T16:27:55","modified_gmt":"2018-08-02T14:27:55","slug":"lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/","title":{"rendered":"Tra il lago e i monti sulle tracce di Antonio da Tradate"},"content":{"rendered":"

Riscoperto anche nel territorio varesino grazie a una bella mostra al Museo Parisi Valle di Maccagno, l’opera del pittore gotico Antonio da Tradate<\/a> pu\u00f2 essere ripercorsa anche con un itinerario che parte dal Lago Maggiore<\/strong>, da Luino, spingendosi fino a Locarno e inoltrandosi nelle Centovall<\/strong>i. Questo percorso in quattro tappe pu\u00f2 essere anche percorso interamente utilizzando il treno:\u00a0gli affreschi si trovano tutti a pochi minuti dalle stazioni, con la sola eccezione di Palagnedra, che richiede qualche passo in pi\u00f9.<\/p>\n

(nella foto di Renzo Dionig<\/a>i: Verscio, “I padri della Chiesa e il trionfo di Cristo”, 1450, particolare)<\/em><\/p>\n

L’affresco di Antonio da Tradate a Luino<\/h3>\n

Il nostro itinerario parte dall’Italia con un affresco isolato: si tratta della Crocifissione, oggi conservata nel Palazzo Municipale di Luino. Originariamente l’affresco era sul muro esterno di una casa di Campagnano, frazione di Maccagno: fu strappato nel 1967 e ricollocato qui.
\n
\n<\/em>Informazioni: Comune di Luino,\u00a00332 543511<\/em><\/p>\n

Gli affreschi di Antonio da Tradate a\u00a0 Maccagno<\/h3>\n

\"\"<\/a>Portati alla luce durante il 1930, gli affreschi della chiesetta di Sant’Antonio a Maccagno Superiore\u00a0 (gi\u00e0 parrocchiale con il nome di San Materno) comprendono anche un’ultima cena, la raffigurazione del ciclo dei mesi – che si ritrova anche a Palagnedra – e insolite iscrizioni in dialetto. Questi affreschi, insieme a quello strappato a Campagnano, hanno ispirato per primi la bella mostra al Museo Parisi Valle.<\/p>\n

Come si arriva a Maccagno: da Luino treno per\u00a0 Cadenazzo, fermata Maccagno; la chiesa \u00e8 a due minuti a piedi, alla scalinata in via Baroggi
\n<\/em>Informazioni: parrocchia di Maccagno\u00a0 0332 561480<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Gli affreschi di Antonio da Tradate a\u00a0 Verscio<\/h3>\n

La chiesa parrocchiale di San Fedele risale al 1743, ma conserva il coro dell’antica cappella con due notevoli affreschi risalenti alla fine del Duecento, opera di pittore lombardo-piemontese, un Cristo con apostoli e un Bacio di Giuda. L’elemento pi\u00f9 pregevole \u00e8 per\u00f2 la volta del presbiterio, completamente affrescata Antonio da Tradate:<\/p>\n

La volta \u00e8 divisa in quattro spicchi: al centro la maestosa figura del Cristo Pantocratore attorniato dalle figure simboliche degli Evangelisti, a destra s. Agostino con s. Ambrogio, a sinistra Gerolamo con Gregorio Magno e infine la Madonna attorniata dagli apostoli. Nel sottarco medaglioni dei tredici Profeti con cartiglio, nella parte inferiore dell’arcata s. Rocco e s. Sebastiano, nell’angolo di destra la figura di s. Lucio vestito da pastore medioevale come voleva la tradizione popolare.<\/p><\/blockquote>\n

Oltre a questo si nota anche l’insolita la cappella della Madonna di Montenero, curioso legame con la citt\u00e0 di Livorno e il suo santuario.<\/p>\n

Come si arriva a Verscio: da Locarno treno FART delle Centovalli, corse locali, fermata Verscio; la chiesa \u00e8 a tre minuti a piedi
\n<\/em>Informazioni: Info Point Centovalli 6657 Palagnedra Tel.: +41 91 780 75 00<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Gli affreschi di Antonio da Tradate a San Michele a Palagnedra<\/h3>\n

Di origine duecentesca, abbarbicata con il paese sul versante Sud delle Centovalli, la chiesa di San Michele conserva alcuni degli affreschi pi\u00f9 belli di Antonio da Tradate.<\/p>\n

Gli affreschi del coro di S. Michele ricoprono completamente tre pareti e la volta a crociera dell’antico presbiterio (m. 5.80 \/.. 5.60, alto 5.70), unica parte rimasta dell’antica chiesa di Centovalli, staccatasi dalla matrice di S. Vittore a Muralto gia\u0300 nel XIII0 secolo. L’edifi\u0300cio e\u0300 attestato in documenti del 1236. La costruzione di una nuova chiesa, nel XVII0 secolo, ha fatto si che il presbiterio precedente fosse usato come sagrestia, e, pur danneggiando un angolo del coro, ha permesso una eccezionale conservazione degli affreschi che non vennero mai scialbati.<\/p><\/blockquote>\n

Gli affreschi sono illustrati anche in un pregevole\u00a0volume di Renzo Dionigi, pubblicato nel giugno 2015 da Nomos Edizioni (link)<\/a>.<\/p>\n

Come si arriva a Palagnedra: da Locarno treno FART delle Centovalli, corse locali, fermata Palagnedra; dalla stazione 2,8 km a piedi su strada nel bosco con passaggio panoramico sulla diga affacciata sul lago
\n<\/em>Informazioni e chiavi: Don Brughelli, Verscio, tel. +41 91 796 31 88<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nato nella cittadina del Varesotto, il pittore quattrocentesco ha affrescato soprattutto in Canton Ticino: vi proponiamo un itinerario per una giornata di qua e di l\u00e0 del confine<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,18,46,2],"tags":[58300,1635],"acf":[],"yoast_head":"\nTra il lago e i monti sulle tracce di Antonio da Tradate<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nato nella cittadina del Varesotto, il pittore quattrocentesco ha affrescato soprattutto in Canton Ticino: vi proponiamo un itinerario per una giornata di qua e di l\u00e0 del confine\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tra il lago e i monti sulle tracce di Antonio da Tradate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nato nella cittadina del Varesotto, il pittore quattrocentesco ha affrescato soprattutto in Canton Ticino: vi proponiamo un itinerario per una giornata di qua e di l\u00e0 del confine\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-02T15:00:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-08-02T14:27:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ULTIMACENA-240x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roberto Morandi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ilmorands\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roberto Morandi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/\",\"name\":\"Tra il lago e i monti sulle tracce di Antonio da Tradate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-08-02T15:00:36+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-02T14:27:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3\"},\"description\":\"Nato nella cittadina del Varesotto, il pittore quattrocentesco ha affrescato soprattutto in Canton Ticino: vi proponiamo un itinerario per una giornata di qua e di l\u00e0 del confine\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tra il lago e i monti sulle tracce di Antonio da Tradate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3\",\"name\":\"Roberto Morandi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Roberto Morandi\"},\"description\":\"Classe 1980, laureato in storia, mi occupo dell’area di Gallarate e di Malpensa, di trasporti e mobilità. Amo molto la dimensione della città, come luogo d’incontro di persone diverse e come organismo che si trasforma costantemente. Mi piace anche raccontare le piccole e grandi vicende, anche locali, che compongono la Storia con la S maiuscola. Appassionato di bicicletta: la macchina perfetta per muoversi in città e per viaggiare.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/ilmorands\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/roberto-morandi1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tra il lago e i monti sulle tracce di Antonio da Tradate","description":"Nato nella cittadina del Varesotto, il pittore quattrocentesco ha affrescato soprattutto in Canton Ticino: vi proponiamo un itinerario per una giornata di qua e di l\u00e0 del confine","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tra il lago e i monti sulle tracce di Antonio da Tradate","og_description":"Nato nella cittadina del Varesotto, il pittore quattrocentesco ha affrescato soprattutto in Canton Ticino: vi proponiamo un itinerario per una giornata di qua e di l\u00e0 del confine","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2018-08-02T15:00:36+00:00","article_modified_time":"2018-08-02T14:27:55+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ULTIMACENA-240x300.jpg"}],"author":"Roberto Morandi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ilmorands","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Roberto Morandi","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/","name":"Tra il lago e i monti sulle tracce di Antonio da Tradate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2018-08-02T15:00:36+00:00","dateModified":"2018-08-02T14:27:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3"},"description":"Nato nella cittadina del Varesotto, il pittore quattrocentesco ha affrescato soprattutto in Canton Ticino: vi proponiamo un itinerario per una giornata di qua e di l\u00e0 del confine","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tra il lago e i monti sulle tracce di Antonio da Tradate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3","name":"Roberto Morandi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg","caption":"Roberto Morandi"},"description":"Classe 1980, laureato in storia, mi occupo dell’area di Gallarate e di Malpensa, di trasporti e mobilità. Amo molto la dimensione della città, come luogo d’incontro di persone diverse e come organismo che si trasforma costantemente. Mi piace anche raccontare le piccole e grandi vicende, anche locali, che compongono la Storia con la S maiuscola. Appassionato di bicicletta: la macchina perfetta per muoversi in città e per viaggiare.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/ilmorands"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/roberto-morandi1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1533222779:46","_edit_last":"46","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:2:\"46\";}","argomento":"Turismo","_yoast_wpseo_content_score":"90","_jd_tweet_this":"yes","foto":"688429","_oembed_5cf51164008c1412697a7a6f4048ec71":"{{unknown}}","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:146:\"Tra il lago e i monti sulle tracce di Antonio da Tradate http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/08\/lago-monti-sulle-tracce-antonio-tradate\/739827\/ #turismo\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/08\/canton-ticino-generiche-688429.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/08\/canton-ticino-generiche-688429.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/08\/canton-ticino-generiche-688429.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/739827"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=739827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/739827\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=739827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=739827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=739827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}