{"id":740087,"date":"2018-08-01T15:27:07","date_gmt":"2018-08-01T13:27:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=740087"},"modified":"2018-08-01T15:27:07","modified_gmt":"2018-08-01T13:27:07","slug":"festa-svizzera-pioggia-certificati-penali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/","title":{"rendered":"\u00c8 festa in Svizzera, pioggia di certificati penali"},"content":{"rendered":"<p>Serve per lavorare in Svizzera, dove i datori di lavoro <a href=\"https:\/\/www4.ti.ch\/di\/home-sp\/sportello\/documenti-documentazione-assicurazione-malattia-e-emolumenti\/documentiedocumentazione\/estratto-del-casellario-giudiziale-certificato-penale-estratto-dei-carichi-pendenti\/\">lo chiedono ogni tre mesi<\/a>: \u00e8 il <strong>certificato generale del casellario giudiziale,<\/strong> che viene emesso dagli appositi uffici presso il tribunale di Varese.<\/p>\n<p>Serve, da qualche anno, per ottenere il rilascio o il rinnovo di un permesso.<br \/>\nQuindi ogni volta che i <strong>frontalieri<\/strong> sono a riposo in occasione delle festivit\u00e0 svizzere nell\u2019ufficio al piano terreno del palazzo di piazza Cacciatori delle Alpi c\u2019\u00e8 sempre un via vai. Proprio come questa mattina.<\/p>\n<p><strong>Proprio come oggi, primo di agosto, festa nazionale per la Confederazione.<br \/>\n<\/strong><br \/>\n<strong>Sono quasi 200, infatti, le pratiche evase dagli uffici solo oggi<\/strong>; di queste 120 per \u201curgenza\u201d e altre anche in versione telematica: un espediente che consente di abbreviare i temi di rilascio.<\/p>\n<div class=\"related-posts related-01\"><h4>Leggi anche<\/h4><ul><li><a title=\"Frontalieri, venti metri di coda in Tribunale\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/04\/frontalieri-venti-metri-coda-tribunale\/712545\/\"><strong>Varese <\/strong> - Frontalieri, venti metri di coda in Tribunale<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<p>Mentre per la pratica ordinaria infatti \u00e8 necessario recarsi fisicamente per tre volte agli sportelli (una per la presentazione della domanda, l\u2019altra per apporre la <strong>marca da bollo da 23,68 euro<\/strong>, e la terza per il ritiro), con le pratiche telematiche i tempi si accorciano di molto.<\/p>\n<p>Oltre alle 120 pratiche \u201curgenti\u201d di oggi ve ne sono state 25 per carichi pendenti, 25 on line e altre 15.<\/p>\n<p>Gli uffici sono stati molto rapidi ed efficienti e i tempi di attesa si sono notevolmente ridotti, con una fila che mai ha raggiunto<a href=\"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/04\/frontalieri-venti-metri-coda-tribunale\/712545\/\"> i livelli di qualche mese fa<\/a> quando gli utenti arrivavano, incolonnati, fino al metal detector dell\u2019ingresso.<\/p>\n<p><strong>Parlando con alcuni frontalieri<\/strong> stamani sono emerse anche quelle che a prima vista suonano come \u201c<strong>anomalie<\/strong>\u201d del sistema svizzero: pare che in alcuni casi a frontalieri <strong>originari dalla Sicilia<\/strong> ma residenti da tempo nei dintorni della Citt\u00e0 Giardino <strong>venga chiesta una doppia certificazione<\/strong>, rilasciata sia dal casellario giudiziale di Varese sia da quello del capoluogo sotto la cui competenza rientra il paese d\u2019origine.<\/p>\n<p>Un certificato fotocopia, insomma &#8211; <strong>essendo riferito al sistema giurisdizionale di un unico Paese, l\u2019Italia<\/strong> &#8211; che sembra sia stato richiesto da alcune agenzie di lavoro ticinesi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Super affluenza al casellario giudiziale presso il Tribunale: serve per lavorare oltre confine. L\u2019anomalia del \u201ccaso Sicilia\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[86310,672,3635],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00c8 festa in Svizzera, pioggia di certificati penali<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Super affluenza al casellario giudiziale presso il Tribunale: serve per lavorare oltre confine. L\u2019anomalia del \u201ccaso Sicilia\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c8 festa in Svizzera, pioggia di certificati penali\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Super affluenza al casellario giudiziale presso il Tribunale: serve per lavorare oltre confine. L\u2019anomalia del \u201ccaso Sicilia\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-01T13:27:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Camurani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AndreaCamurani\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Camurani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/\",\"name\":\"\u00c8 festa in Svizzera, pioggia di certificati penali\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-08-01T13:27:07+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-01T13:27:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49\"},\"description\":\"Super affluenza al casellario giudiziale presso il Tribunale: serve per lavorare oltre confine. L\u2019anomalia del \u201ccaso Sicilia\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c8 festa in Svizzera, pioggia di certificati penali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49\",\"name\":\"Andrea Camurani\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Andrea Camurani\"},\"description\":\"Sono figlio degli anni Settanta e di Milano, dove ho imparato a riconoscere buoni e cattivi. Laurea in scienze politiche, lavoro a VareseNews dal 2000. Racconto quel che trovo quando incontro chi vuole lasciare al mondo un pezzetto di vita, che si chiama cronaca. &ldquo;...perch&eacute; &egrave; la gente il pi&ugrave; grande spettacolo del mondo. E non si paga il biglietto...&rdquo; (Charles Bukowsky)\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo\",\"andreacamurani\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=A9a84RfzsLdo9xg4NcGV4dLiMknoc9ms4WM\",\"https:\/\/twitter.com\/AndreaCamurani\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/andrea_camurani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c8 festa in Svizzera, pioggia di certificati penali","description":"Super affluenza al casellario giudiziale presso il Tribunale: serve per lavorare oltre confine. L\u2019anomalia del \u201ccaso Sicilia\u201d","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u00c8 festa in Svizzera, pioggia di certificati penali","og_description":"Super affluenza al casellario giudiziale presso il Tribunale: serve per lavorare oltre confine. L\u2019anomalia del \u201ccaso Sicilia\u201d","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo","article_published_time":"2018-08-01T13:27:07+00:00","author":"Andrea Camurani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AndreaCamurani","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Andrea Camurani","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/","name":"\u00c8 festa in Svizzera, pioggia di certificati penali","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2018-08-01T13:27:07+00:00","dateModified":"2018-08-01T13:27:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49"},"description":"Super affluenza al casellario giudiziale presso il Tribunale: serve per lavorare oltre confine. L\u2019anomalia del \u201ccaso Sicilia\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c8 festa in Svizzera, pioggia di certificati penali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49","name":"Andrea Camurani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg","caption":"Andrea Camurani"},"description":"Sono figlio degli anni Settanta e di Milano, dove ho imparato a riconoscere buoni e cattivi. Laurea in scienze politiche, lavoro a VareseNews dal 2000. Racconto quel che trovo quando incontro chi vuole lasciare al mondo un pezzetto di vita, che si chiama cronaca. &ldquo;...perch&eacute; &egrave; la gente il pi&ugrave; grande spettacolo del mondo. E non si paga il biglietto...&rdquo; (Charles Bukowsky)","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo","andreacamurani","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=A9a84RfzsLdo9xg4NcGV4dLiMknoc9ms4WM","https:\/\/twitter.com\/AndreaCamurani"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/andrea_camurani\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1533131139:34","_edit_last":"34","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","id_leggi_anche":"712545","foto":"688329","firma_come_redazione":"1","argomento":"Varese","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:147:\"\u00c8 festa in Svizzera, pioggia di certificati penali http:\/\/www.varesenews.it\/2018\/08\/festa-svizzera-pioggia-certificati-penali\/740087\/ #frontalieri\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/08\/avarie-688329.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/08\/avarie-688329.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/08\/avarie-688329.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/740087"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=740087"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/740087\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=740087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=740087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=740087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}