{"id":75545,"date":"2012-11-06T00:00:00","date_gmt":"2012-11-06T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-11-06T00:00:00","modified_gmt":"2012-11-06T00:00:00","slug":"il-giudice-ordina-al-comune-di-pagare-un-azienda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/11\/il-giudice-ordina-al-comune-di-pagare-un-azienda\/75545\/","title":{"rendered":"Il giudice ordina al comune di pagare un\u2019azienda"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Patto_di_stabilit%C3%A0_e_crescita\">Il patto di stabilit&agrave;<\/a> ha limitato fino a questo momento i pagamenti verso i fornitori del comune<\/strong>, ma una ditta &egrave; riuscita a farsi liquidare la somma dovuta grazie all&rsquo;intervento del giudice. E&rsquo; accaduto alla Selva Mercurio srl, societ&agrave; edile che ha compiuti i lavori di ristrutturazione di Villa Mirabello, nel parco dei Giardini estensi. <br \/>\nLa ditta si era rivolta al tribunale perch&eacute; l&#8217;amministrazione non aveva ancora liquidato, lo scorso febbraio, la fattura di 69mila euro circa per il restauro conservativo e l&rsquo;adeguamento funzionale.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" height=\"225\" align=\"left\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200704\/Villa.jpg\" \/>Il comune non pagava perch&eacute;, a suo dire,  &egrave; sottoposto al vincolo del patto di stabilit&agrave;, e aveva dunque deciso di procrastinare la somma<\/strong>. Nel luglio del 2011 la ditta aveva ottenuto un decreto ingiuntivo dal giudice Agozzino del tribunale di Varese.<\/p>\n<p><strong>A febbraio la causa &egrave; approdata al giudice Buffone del tribunale di Varese, la societ&agrave; ha chiesto la conferma del decreto ingiuntivo, e ha ottenuto il diritto ad avere spese legali e interessi<\/strong><\/p>\n<p>Palazzo Estense aveva fatto resistenza chiedendo di dichiarare il pagamento non dovuto nei termini reclamati, anche se non &egrave; mai stata contestata la bont&agrave; dei lavori effettuati. La somma &egrave; stata effettivamente versata da Palazzo Estense il 14 febbraio, nella cifra di 69mila 788euro e 50 centesimi.<\/p>\n<p>A gennaio ci sar&agrave; una terza tranche per le richieste istruttorie, l&#8217;amministrazione chieder&agrave; un parere all&#8217;ANCI sull&#8217;opportunit&agrave; di continuare la causa.<\/p>\n<p>La pronuncia positiva per la ditta &egrave; stata giustificata con la necessit&agrave; di evitare &laquo;che il tempo potesse pregiudicare la ragioni del creditore&raquo; e per evitare tattiche dilatorie.<strong> Il giudice ha considerato il rapporto tra comune e ditta come fosse di natura privatistica e dunque non ha tenuto conto dei vincoli &ldquo;politici&rdquo; del patto di stabilit&agrave;.<\/strong> A luglio dunque il comune ha dovuto pagare anche gli interessi maturati. Palazzo Estense ha infine rinunciato ad andare avanti nella causa.<\/p>\n<p>La morale della storia &egrave; che secondo una parte della giurisprudenza motivare i mancati pagamenti ai fornitori con il patto di stabilit&agrave; non &egrave; corretto, poich&eacute; il nesso di causa tra le due cose non &egrave; semplice da dimostrare. <strong>Una vicenda che potrebbe fare da apripista per altre aziende che si trovano nella stessa situazione.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Non vale la scusa del patto di stabilit\u00e0.  Per il tribunale tra i due contraenti c&#8217;\u00e8 un rapporto privatistico. Vince la ditta che ha effettuato i lavori di ristrutturazione a Villa Mirabello. Causa pilota anche per altri<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3615,4501],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Il giudice ordina al comune di pagare un\u2019azienda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Non vale la scusa del patto di stabilit\u00e0. Per il tribunale tra i due contraenti c&#039;\u00e8 un rapporto privatistico. Vince la ditta che ha effettuato i lavori di ristrutturazione a Villa Mirabello. Causa pilota anche per altri\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il giudice ordina al comune di pagare un\u2019azienda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Non vale la scusa del patto di stabilit\u00e0. Per il tribunale tra i due contraenti c&#039;\u00e8 un rapporto privatistico. Vince la ditta che ha effettuato i lavori di ristrutturazione a Villa Mirabello. Causa pilota anche per altri\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/11\/il-giudice-ordina-al-comune-di-pagare-un-azienda\/75545\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-06T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200704\/Villa.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/11\/il-giudice-ordina-al-comune-di-pagare-un-azienda\/75545\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/11\/il-giudice-ordina-al-comune-di-pagare-un-azienda\/75545\/\",\"name\":\"Il giudice ordina al comune di pagare un\u2019azienda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-11-06T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Non vale la scusa del patto di stabilit\u00e0. Per il tribunale tra i due contraenti c'\u00e8 un rapporto privatistico. Vince la ditta che ha effettuato i lavori di ristrutturazione a Villa Mirabello. Causa pilota anche per altri\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/11\/il-giudice-ordina-al-comune-di-pagare-un-azienda\/75545\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/11\/il-giudice-ordina-al-comune-di-pagare-un-azienda\/75545\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/11\/il-giudice-ordina-al-comune-di-pagare-un-azienda\/75545\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il giudice ordina al comune di pagare un\u2019azienda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il giudice ordina al comune di pagare un\u2019azienda","description":"Non vale la scusa del patto di stabilit\u00e0. Per il tribunale tra i due contraenti c'\u00e8 un rapporto privatistico. Vince la ditta che ha effettuato i lavori di ristrutturazione a Villa Mirabello. Causa pilota anche per altri","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il giudice ordina al comune di pagare un\u2019azienda","og_description":"Non vale la scusa del patto di stabilit\u00e0. Per il tribunale tra i due contraenti c'\u00e8 un rapporto privatistico. Vince la ditta che ha effettuato i lavori di ristrutturazione a Villa Mirabello. Causa pilota anche per altri","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/11\/il-giudice-ordina-al-comune-di-pagare-un-azienda\/75545\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2012-11-06T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200704\/Villa.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/11\/il-giudice-ordina-al-comune-di-pagare-un-azienda\/75545\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/11\/il-giudice-ordina-al-comune-di-pagare-un-azienda\/75545\/","name":"Il giudice ordina al comune di pagare un\u2019azienda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2012-11-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-11-06T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Non vale la scusa del patto di stabilit\u00e0. Per il tribunale tra i due contraenti c'\u00e8 un rapporto privatistico. Vince la ditta che ha effettuato i lavori di ristrutturazione a Villa Mirabello. Causa pilota anche per altri","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/11\/il-giudice-ordina-al-comune-di-pagare-un-azienda\/75545\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/11\/il-giudice-ordina-al-comune-di-pagare-un-azienda\/75545\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/11\/il-giudice-ordina-al-comune-di-pagare-un-azienda\/75545\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il giudice ordina al comune di pagare un\u2019azienda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"247430","argomento":"Varese","autore_old":"Roberto Rotondo"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/75545"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=75545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/75545\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=75545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=75545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=75545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}