{"id":757934,"date":"2018-10-11T11:18:13","date_gmt":"2018-10-11T09:18:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=757934"},"modified":"2018-10-11T11:22:01","modified_gmt":"2018-10-11T09:22:01","slug":"leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/","title":{"rendered":"“Leggereinsieme” in italiano e spagnolo con i bambini"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n

Lettura animata bilingue, in italiano e spagnolo, sabato 13 Ottorbre alle ore 11.00<\/strong> presso la Biblioteca civica di Castellanza, che ospita il secondo e ultimo appuntamento di “Leggereinsieme”, la mini rassegna di letture animate dedicata ai piccoli e piccolissimi lettori promossa in collaborazione con il Sistema bibliotecario Busto Arsizio-Valle Olona.<\/p>\n

L’evento di sabato mattina sar\u00e0 un omaggio a Maria Elena Walsh<\/strong> (Ramos Mej\u00eda 1930-Buenos Aires 2011), scrittrice, cantautrice, poetessa e drammaturga argentina che ha dedicato all\u2019infanzia molte delle sue opere, che sono diventate un vero mito della letteratura argentina e latinoamericana. A questo scopo \u00e8 stato scelto il breve racconto “Hab\u00eca una vez un bosque” ovvero “C’era una volta un bosco”, un bosco invisibile teatro di una grande avventura animata per li piccoli lettori della biblioteca da Cintia Colavita, attrice di madrelingua spagnola<\/strong>
\n“Oltre alla lettura precoce anche entrare in contatto con una lingua straniera fin da piccoli ha grandi vantaggi sullo sviluppo dei bambini<\/strong>“, spiegano le bibliotecarie di Castellanza, da tempo impegnate nel diffondere la lettura tra i piccoli e piccolissimi insieme alle loro famiglie “perch\u00e9 non \u00e8 mai troppo presto per amare i libri”.<\/p>\n

Evento gratuito, adatto ai bambini dai 4 anni in su.<\/strong>
\nPer info e prenotazioni 0331 503696 biblioteca@comune.castellanza.va.it.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sabato 13 ottobre alle ore 11 la biblioteca di Castellanza invita i bambini ad “”Hab\u00eca una vez un bosque”, lettura animata bilingue del libro di Maria Elena Walsh per bambini dai 4 anni<\/p>\n","protected":false},"author":14095,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,4,21],"tags":[87451,87452,87200,88185,87851,158],"acf":[],"yoast_head":"\n"Leggereinsieme" in italiano e spagnolo con i bambini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sabato 13 ottobre alle ore 11 la biblioteca di Castellanza invita i bambini ad ""Hab\u00eca una vez un bosque", lettura animata bilingue del libro di Maria Elena Walsh per bambini dai 4 anni\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Leggereinsieme" in italiano e spagnolo con i bambini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sabato 13 ottobre alle ore 11 la biblioteca di Castellanza invita i bambini ad ""Hab\u00eca una vez un bosque", lettura animata bilingue del libro di Maria Elena Walsh per bambini dai 4 anni\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-11T09:18:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-10-11T09:22:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lidia Romeo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lidia Romeo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/\",\"name\":\"\\\"Leggereinsieme\\\" in italiano e spagnolo con i bambini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-11T09:18:13+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-11T09:22:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/83b39e5ac77662e18c07cdb07f0b4e7a\"},\"description\":\"Sabato 13 ottobre alle ore 11 la biblioteca di Castellanza invita i bambini ad \\\"\\\"Hab\u00eca una vez un bosque\\\", lettura animata bilingue del libro di Maria Elena Walsh per bambini dai 4 anni\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Leggereinsieme” in italiano e spagnolo con i bambini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/83b39e5ac77662e18c07cdb07f0b4e7a\",\"name\":\"Lidia Romeo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lidia_romeo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lidia_romeo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Lidia Romeo\"},\"description\":\"Giornalista professionista dal 2010, una laurea in Scienze politiche e tante, tantissime domande. Ascolto risposte, ne cerco altre e alcune le scrivo. Mi piacciono le chiacchiere, le idee capaci di guardare lontano e camminare in spazi aperti senza altra meta che l’orizzonte. Per VareseNews sono responsabile del canale Bambini, a proposito di orizzonti ampi... quanto il futuro.  \",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/lidia-romeo-a\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Leggereinsieme\" in italiano e spagnolo con i bambini","description":"Sabato 13 ottobre alle ore 11 la biblioteca di Castellanza invita i bambini ad \"\"Hab\u00eca una vez un bosque\", lettura animata bilingue del libro di Maria Elena Walsh per bambini dai 4 anni","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Leggereinsieme\" in italiano e spagnolo con i bambini","og_description":"Sabato 13 ottobre alle ore 11 la biblioteca di Castellanza invita i bambini ad \"\"Hab\u00eca una vez un bosque\", lettura animata bilingue del libro di Maria Elena Walsh per bambini dai 4 anni","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2018-10-11T09:18:13+00:00","article_modified_time":"2018-10-11T09:22:01+00:00","author":"Lidia Romeo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Lidia Romeo","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/","name":"\"Leggereinsieme\" in italiano e spagnolo con i bambini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2018-10-11T09:18:13+00:00","dateModified":"2018-10-11T09:22:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/83b39e5ac77662e18c07cdb07f0b4e7a"},"description":"Sabato 13 ottobre alle ore 11 la biblioteca di Castellanza invita i bambini ad \"\"Hab\u00eca una vez un bosque\", lettura animata bilingue del libro di Maria Elena Walsh per bambini dai 4 anni","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Leggereinsieme” in italiano e spagnolo con i bambini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/83b39e5ac77662e18c07cdb07f0b4e7a","name":"Lidia Romeo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lidia_romeo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lidia_romeo_colori_500.jpg","caption":"Lidia Romeo"},"description":"Giornalista professionista dal 2010, una laurea in Scienze politiche e tante, tantissime domande. Ascolto risposte, ne cerco altre e alcune le scrivo. Mi piacciono le chiacchiere, le idee capaci di guardare lontano e camminare in spazi aperti senza altra meta che l’orizzonte. Per VareseNews sono responsabile del canale Bambini, a proposito di orizzonti ampi... quanto il futuro.  ","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/lidia-romeo-a\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1539249911:14095","_edit_last":"14095","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:2:\"23\";}","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:172:\"\u201cLeggereinsieme\u201d in italiano e spagnolo con i bambini https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/10\/leggereinsieme-italiano-spagnolo-bambini\/757934\/ #Et\u00e036 #Et\u00e0610 #Eventibambini\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","foto":"699917","firma-personalizzata":"bambini@varesenews.it","argomento":"Castellanza"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/10\/generico-2018-699917.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/10\/generico-2018-699917.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/10\/generico-2018-699917.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/757934"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/14095"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=757934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/757934\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=757934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=757934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=757934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}