{"id":759050,"date":"2018-10-15T10:59:13","date_gmt":"2018-10-15T08:59:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=759050"},"modified":"2019-08-07T16:03:51","modified_gmt":"2019-08-07T14:03:51","slug":"helena-janeczek-apre-duemilalibri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/","title":{"rendered":"Helena Janeczek e i sei anni seguendo la ragazza con la Leica"},"content":{"rendered":"<p><strong>La nuova edizione di Duemilalibri<\/strong>, che dal 1999 va in scena in citt\u00e0, <strong>si \u00e8 aperta venerd\u00ec 12 ottobre<\/strong> con una serie di incontri terminati al <strong>Museo Maga con Helena Janeczek, vincitrice del Premio Strega.<\/strong><\/p>\n<p>La scrittrice, nata a Monaco di Baviera ma residente da anni a Gallarate, ha presentato l\u2019ormai celebre \u2018<strong>La ragazza con la Leica<\/strong>\u2019 (Guanda), vincitore dell\u2019ambito Premio. L\u2019assessore alla cultura<strong> Isabella Peroni<\/strong> ci ha tenuto a ribadire come questo premio sia un orgoglio per la citt\u00e0: \u201cCome assessore ovviamente non ho alcun merito, ma questo \u00e8 un fatto che deve rendere felici tutti i gallaratesi. Helena \u00e8 un nostro fiore all\u2019occhiello\u201d.<\/p>\n<p>Quest\u2019anno \u00e8 stato un anno particolarmente florido per Gallarate: come ha ricordato proprio Helena Janeczek, anche <strong>Marta Morazzoni<\/strong> ha vinto un importante premio, il riconoscimento alla carriera consegnato dalla fondazione Il Campiello.<\/p>\n<p>Alla presentazione del libro era presente anche <strong>Federica Manzon<\/strong>, scrittrice e professoressa della scuola Holden di Torino che ha fatto da intervistatrice alla collega. Ma come \u00e8 nata l\u2019idea del libro? \u00abIn realt\u00e0 fu abbastanza casuale -spiega la Janeczek &#8211; mi ritrovai tra le mani le vicende di questa donna che mi incurios\u00ec subito. Il resto venne di conseguenza: spesso infatti lavoro, pi\u00f9 che sulla memoria, sulla post-memoria, ovvero sulla rielaborazione di fatti raccontati e non vissuti direttamente\u00bb.<\/p>\n<p><strong>La donna protagonista del libro \u00e8 Gerda Taro, fotografa degli anni \u201930 che mor\u00ec a 27 anni nella guerra civile spagnola<\/strong> facendo il suo lavoro. Tuttavia quello che colpisce del libro \u00e8 il fatto che sia raccontato negli occhi di tre figure adiacenti, due ex fidanzati (uno dei quali Robert Capa, celebre fotografo dell\u2019epoca) e una cara amica: \u00abHo voluto fare questa scelta per due motivi: perch\u00e9 lei probabilmente non avrebbe voluto un libro narrato e incentrato su di lei, e perch\u00e9 ritenevo che raccontare Gerda Taro con gli occhi degli altri avrebbe reso ancora meglio il personaggio. Come disse <strong>Georg Kuritzkes<\/strong> (uno degli ex fidanzati di Gerda, ndr), <strong>\u2018Gerda era come la vita dietro alla quale non potevi non correre dietro\u2019\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p>\u00abQuello che mi affascinava di Gerda &#8211; continua la scrittrice incalzata da Federica Manzon &#8211; era la sua grazia in ogni situazione. Era una fotografa di guerra engag\u00e9e, schierata politicamente, ma in ogni situazione conservava sempre una classe straordinaria. In Spagna, durante le riunioni del Partito Comunista, vestiva con tuta da operaio ed espadrillas, ma lo faceva con una grazia unica\u00bb. \u2018La ragazza con la Leica\u2019 \u00e8 di riflesso anche un libro storico. Le vicende di Gerda, Robert Capa e tutti gli altri personaggi &#8211; tutti realmente esistiti, e che la Janeczek conosce nei minimi dettagli\u2013 non possono essere slegati dal periodo storico in cui vivono. Eppure si nota una grande vitalit\u00e0 in loro, non vi \u00e8 alcuna traccia di paura o di passivit\u00e0: \u00abI personaggi che ho descritto, cos\u00ec come forse tutta la loro generazione, erano caratterizzati da una grande apertura vitale. Gli anni Trenta sono infatti un periodo culturalmente florido, nonostante fossimo alle porte di una catastrofe. E se devo paragonare la loro generazione a quella odierna, non mi sento di poter dire le stesse cose. Adesso vedo riemergere la solitudine tra i giovani, una condizione che all\u2019epoca di Gerda Taro praticamente non esisteva. Se allora riuscivano a essere cos\u00ec aperti alla vita, nell\u2019epoca dei nazionalismi e delle dittature, perch\u00e9 non possiamo esserlo noi adesso?\u00bb.<\/p>\n<p>Helena Janeczek<strong> ha impiegato sei anni<\/strong> per completare questo romanzo. La scrittura, ovviamente, \u00e8 stata l\u2019ultimo step dopo lo studio meticoloso dei personaggi della storia: \u00abNegli anni<strong> sono diventata sempre pi\u00f9 puntigliosa nella ricerca.<\/strong> Se nei miei primi libri preferivo mettermi subito a scrivere, in questo romanzo ho impiegato tantissimo tempo per entrare nelle vite dei personaggi\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abSono ancora sorpresa del successo che ha avuto questo romanzo &#8211; spiega una Janeczek visibilmente commossa &#8211; non pensavo minimamente di creare un caso editoriale. \u00c8 stato meraviglioso ricevere cos\u00ec tanti complimenti autentici da parte di colleghi, librai o semplici lettori che hanno veramente apprezzato il mio lavoro\u00bb.<\/p>\n<p><em>Questo articolo rientra nel progetto del Social Team di [OC] Officina Contemporanea, la rete per la cultura a Gallarate\u00a0<\/em><br \/>\n<em>Marco Caccianiga<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La vincitrice del premio Strega al Museo Maga per presentare il suo romanzo<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,3,1,21],"tags":[13227,1129,483],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Helena Janeczek e i sei anni seguendo la ragazza con la Leica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La vincitrice del premio Strega al Museo Maga per presentare il suo romanzo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Helena Janeczek e i sei anni seguendo la ragazza con la Leica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La vincitrice del premio Strega al Museo Maga per presentare il suo romanzo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-15T08:59:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-07T14:03:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erika La Rosa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@twerirosa\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erika La Rosa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/\",\"name\":\"Helena Janeczek e i sei anni seguendo la ragazza con la Leica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-15T08:59:13+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-07T14:03:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18\"},\"description\":\"La vincitrice del premio Strega al Museo Maga per presentare il suo romanzo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Helena Janeczek e i sei anni seguendo la ragazza con la Leica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18\",\"name\":\"Erika La Rosa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/erika_larosa_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/erika_larosa_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Erika La Rosa\"},\"description\":\"Giornalista pubblicista, collaboro con VareseNews dal lontano 1997 quando la redazione piccolissima ma l&rsquo;entusiasmo era tanto e la sfida titanica. Da allora siamo cresciuti, la redazione &egrave; diventata pi&ugrave; grande ma l&rsquo;entusiasmo &egrave; rimato lo stesso. Mi piace guardare il mondo attraverso gli occhi degli artisti, per questo scrivo, leggo e mi nutro di arte seguendo per il giornale le pagine dedicate alle mostre e agli artisti. Ho collaborato con diversi Musei e Istituzioni culturali italiane e svizzere. Da oltre dieci anni mi occupo di strategie e comunicazione sui social media di enti pubblici e privati. Vivo il presente e non dimentico mai che quando c&rsquo;&egrave; una meta, anche il deserto diventa una strada.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=93070756&trk=nav_responsive_tab_profile_pic\",\"https:\/\/twitter.com\/twerirosa\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/erika_larosa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Helena Janeczek e i sei anni seguendo la ragazza con la Leica","description":"La vincitrice del premio Strega al Museo Maga per presentare il suo romanzo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Helena Janeczek e i sei anni seguendo la ragazza con la Leica","og_description":"La vincitrice del premio Strega al Museo Maga per presentare il suo romanzo","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2018-10-15T08:59:13+00:00","article_modified_time":"2019-08-07T14:03:51+00:00","author":"Erika La Rosa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@twerirosa","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Erika La Rosa","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/","name":"Helena Janeczek e i sei anni seguendo la ragazza con la Leica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2018-10-15T08:59:13+00:00","dateModified":"2019-08-07T14:03:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18"},"description":"La vincitrice del premio Strega al Museo Maga per presentare il suo romanzo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Helena Janeczek e i sei anni seguendo la ragazza con la Leica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18","name":"Erika La Rosa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/erika_larosa_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/erika_larosa_colori_500.jpg","caption":"Erika La Rosa"},"description":"Giornalista pubblicista, collaboro con VareseNews dal lontano 1997 quando la redazione piccolissima ma l&rsquo;entusiasmo era tanto e la sfida titanica. Da allora siamo cresciuti, la redazione &egrave; diventata pi&ugrave; grande ma l&rsquo;entusiasmo &egrave; rimato lo stesso. Mi piace guardare il mondo attraverso gli occhi degli artisti, per questo scrivo, leggo e mi nutro di arte seguendo per il giornale le pagine dedicate alle mostre e agli artisti. Ho collaborato con diversi Musei e Istituzioni culturali italiane e svizzere. Da oltre dieci anni mi occupo di strategie e comunicazione sui social media di enti pubblici e privati. Vivo il presente e non dimentico mai che quando c&rsquo;&egrave; una meta, anche il deserto diventa una strada.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=93070756&trk=nav_responsive_tab_profile_pic","https:\/\/twitter.com\/twerirosa"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/erika_larosa\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1565186505:15865","_edit_last":"15865","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:110:\"Helena Janeczek apre Duemilalibri https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/10\/helena-janeczek-apre-duemilalibri\/759050\/ \";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","firma-personalizzata":"Officina Contemporanea","id_link_fotogallery":"759058","foto":"700925","argomento":"Gallarate","id_leggi_anche":"1329230"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/10\/helena-janeczek-al-maga-per-duemilalibri-700925.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/10\/helena-janeczek-al-maga-per-duemilalibri-700925.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/10\/helena-janeczek-al-maga-per-duemilalibri-700925.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/759050"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=759050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/759050\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=759050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=759050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=759050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}