{"id":75981,"date":"2012-10-31T00:00:00","date_gmt":"2012-10-31T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-10-31T00:00:00","modified_gmt":"2012-10-31T00:00:00","slug":"pinocchio-in-vetrina-per-aiutare-i-bambini-malati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/10\/pinocchio-in-vetrina-per-aiutare-i-bambini-malati\/75981\/","title":{"rendered":"Pinocchio in vetrina, per aiutare i bambini malati"},"content":{"rendered":"<p>Dopo &quot;<a href=\"http:\/\/www3.varesenews.it\/tempo_libero\/articolo.php?id=243732\" target=\"http:\/\/www3.varesenews.it\/tempo_libero\/articolo.php?id=243732\"><strong>Diversamente insieme<\/strong><\/a>&quot;, l&#8217;iniziativa di sport e solidariet&agrave; che si &egrave; svolta ai Giardini Estensi il 30 settembre scorso, &nbsp;Confesercenti ha presentato oggi le prossime iniziative che legheranno i commercianti alla solidariet&agrave;.&nbsp;<\/p>\n<p>PINOCCHIO IN VETRINA<br \/>\nDal 5 al 10 novembre <strong>Pinocchio finir&agrave; in vetrina<\/strong>. Saranno circa 40 le attivit&agrave; commerciali di Varese coinvolte, insieme a Pinocchio e ai ragazzi delle classi quarte e quinte delle scuole Primarie, nell&#8217;iniziativa per un&#8217;iniziativa benefica a favore del comitato Maria Letizia Verga e della fondazione Giacomo Ascoli. &laquo;E&#8217; sempre un piacere poter presentare delle iniziative di solidariet&agrave; come questa, che coinvolgono i commercianti e la citt&agrave;&raquo; ha sottolineato <strong>Cesare Lorenzini<\/strong>, presidente di Confesercenti.&nbsp;<br \/>\nAll&#8217;interno delle vetrine dei vari negozi che aderiscono, dal 5 al 10 novembre verranno allestiti spazi dedicati al burattino pi&ugrave; famoso del mondo, grazie anche a un cartonato del personaggio che far&agrave; da leit motiv della manifestazione: &laquo;le vetrine stesse faranno parte di un concorso, la cui giuria &egrave; formata dai ragazzini delle classi che hanno dato vita con i loro disegni, al libro di Pinocchio in dialetto varesino,&nbsp;&quot;Pinocchio gh&#8217;eva &#8216;na volta un tocc de legn&quot;&raquo; spiega <strong>Gianni Lucchina<\/strong>, direttore di Confesercenti: il libro &egrave; gi&agrave; stato presentato durante &quot;Diversamente insieme&quot; ed &egrave; ora in vendita in tutte le librerie di Varese, il suo ricavato servir&agrave; a finanziare perte delle iniziative delle due associazioni che si dedicano all&#8217;oncologia pediatrica.&nbsp;<\/p>\n<p>IN MOSTRA I PINOCCHIO DEI RAGAZZI DELLE ELEMENTARI<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201210\/foto__17_.jpg\" width=\"440\" height=\"333\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" border=\"1\" align=\"left\" alt=\"\" \/>Dal 15 al 30 novembre, alla scuola secondaria Angelo Vidoletti di via Manin 3 a Varese, tutto questo verr&agrave; poi messo in mostra. Non ci saranno solo le fotografie delle vetrine, realizzate dagli studenti dell&#8217;Artistico, ma anche i 450 disegni realizzati dai ragazzini delle quarte elementari delle scuole di Varese, da cui poi sono stati scelti i 60 che hanno illustrato il libro edito da Arsmedica. &laquo;Sono tutti bellissimi, ed esprimono la citt&agrave; di Varese in modi meravigliosi e sorprendenti per ragazzini di quell&#8217;et&agrave; &#8211; spiega l&#8217;editore e capo progetto della pubblicazione,&nbsp;<strong>Alberto Colombo Garoni<\/strong>, la cui traduzione in bosino &egrave; stata affidata a&nbsp;Ernesto Marcolli &#8211; La scelta dei 60 pubblicati &egrave; stata difficile e non si basava sulla qualit&agrave;, ma sull&#8217;attinenza al testo&raquo;.&nbsp;Nella mostra saranno disponibili sia i cataloghi con tutti i disegni prodotti dei bambini che il libro, e all&#8217;inaugurazione&nbsp;il giorno 15 novembre 2012 alle 15:30&nbsp;parteciperanno i campioni della pallacanestro Varese, disponibili per fotografie e&nbsp;autografi.<\/p>\n<p>MARIA LETIZIA VERGA E GIACOMO ASCOLI: PINOCCHIO &Egrave; PER LORO<br \/>\nIl ricavato della vendita del libro sar&agrave; devoluto a due associazioni che si occupano di oncologia pediatrica, la fondazione Giacomo Ascoli e la associazione Maria Letizia Verga, che seguono progetti a sostegno dei piccolli malati di tumore varesini. Un piccolo ma significativo aiuto a due realt&agrave; varesine importanti&nbsp;<\/p>\n<p>&laquo;La<strong> Fondazione Giacomo Ascoli<\/strong> &egrave; nata in memoria di mio figlio, perch&eacute; proseguisse il suo ricordo oltre al momento che ci ha lasciato. Con essa &egrave; stato possibile portare nel territorio un servizio che prima non c&#8217;era: la possibilit&agrave; di fare a Varese delle cure ematologiche di alto livello, che anche ora sono gestite da Monza, Milano e Pavia &#8211; Spiega <strong>Marco&nbsp;Ascoli<\/strong>, per Fondazione Giacomo Ascoli&nbsp;&#8211; Si tratta di tre centri di eccellenza che non si possono improvvisare, ma una volta erano anche un disgio grande per i pazienti che abitavano a Varese: a noi personalmente, nei periodi peggiori, &egrave; capitato di andare a Monza o a Milano anche tre volte la settimana. Abbiamo voluto cos&igrave; assicurare un servizio di day hospital che possa lavorare in collaborazione stretta con questi centri, imparando il loro know how per riprodurre le loro prescrizioni e sollevando almeno un po&#8217; dai disagi le familie coinvolte. In questo momento abbiamo due medici al lavoro nel day hospital a nostre spese che si dividono tra Milano, Monza e Varese. Ci sono&nbsp;20 bambini serviti, 3 autisti per le trasferte necessarie a Milano e a Monza, 2 psicologhe che offrono supporto psicologico a bambini e genitori. Questo era l&#8217;obiettivo in ricordo di giacomo e ce l&#8217;abbiamo fatta. Ma per mantenere questa bella struttura, ci vogliono&nbsp;80-100mila euro all&#8217;anno per dare il necessario ai volontari e dare gli stipendi ai dottori: per questo voglio ringraziare gi&agrave; i comercianti che hanno aderito a questa iniziativa, per l&#8217;impegno che hanno saputo regalarci&raquo;.<\/p>\n<p>&laquo;Il comitato <strong>Maria Letizia Verga<\/strong>, che ha quasi 40 anni, &egrave; partito con 500mila lire, donate dal pap&agrave; di Giovanni Verga, alla cui figlia Maria Letizia &egrave; dedicato &#8211; Spiega<strong> Maria Brunetti<\/strong>, collaboratrice di Giovanni Verga, amica di famiglia e ora anima del comitato Maria Letizia Verga &#8211; &nbsp;E ora manteniamo un residence di 17 appartamenti, il centro di ricerca cellulare del san Gerardo di Monza insieme al&nbsp;comitato Stefano Verri e siamo&nbsp;arrivati anche a Managua, in Nicaragua, dove abbiamo aiutato un ospedale. Era un&nbsp;seme da niente, &nbsp;partito da Lissago e arrivato fino a l&agrave;&raquo;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Confesercenti e Arsmedica hanno presentato la &#8220;fase 2&#8221; delle loro &#8220;Tre tappe di solidariet\u00e0&#8221; per sostenere  la fondazoine Giacomo Ascoli e sostenere il comitato Maria Letizia Verga<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,2],"tags":[6718,1470,9952],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pinocchio in vetrina, per aiutare i bambini malati<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Confesercenti e Arsmedica hanno presentato la &quot;fase 2&quot; delle loro &quot;Tre tappe di solidariet\u00e0&quot; per sostenere la fondazoine Giacomo Ascoli e sostenere il comitato Maria Letizia Verga\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pinocchio in vetrina, per aiutare i bambini malati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Confesercenti e Arsmedica hanno presentato la &quot;fase 2&quot; delle loro &quot;Tre tappe di solidariet\u00e0&quot; per sostenere la fondazoine Giacomo Ascoli e sostenere il comitato Maria Letizia Verga\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/10\/pinocchio-in-vetrina-per-aiutare-i-bambini-malati\/75981\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-31T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201210\/foto__17_.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/10\/pinocchio-in-vetrina-per-aiutare-i-bambini-malati\/75981\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/10\/pinocchio-in-vetrina-per-aiutare-i-bambini-malati\/75981\/\",\"name\":\"Pinocchio in vetrina, per aiutare i bambini malati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-31T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-10-31T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Confesercenti e Arsmedica hanno presentato la \\\"fase 2\\\" delle loro \\\"Tre tappe di solidariet\u00e0\\\" per sostenere la fondazoine Giacomo Ascoli e sostenere il comitato Maria Letizia Verga\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/10\/pinocchio-in-vetrina-per-aiutare-i-bambini-malati\/75981\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/10\/pinocchio-in-vetrina-per-aiutare-i-bambini-malati\/75981\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/10\/pinocchio-in-vetrina-per-aiutare-i-bambini-malati\/75981\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pinocchio in vetrina, per aiutare i bambini malati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pinocchio in vetrina, per aiutare i bambini malati","description":"Confesercenti e Arsmedica hanno presentato la \"fase 2\" delle loro \"Tre tappe di solidariet\u00e0\" per sostenere la fondazoine Giacomo Ascoli e sostenere il comitato Maria Letizia Verga","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Pinocchio in vetrina, per aiutare i bambini malati","og_description":"Confesercenti e Arsmedica hanno presentato la \"fase 2\" delle loro \"Tre tappe di solidariet\u00e0\" per sostenere la fondazoine Giacomo Ascoli e sostenere il comitato Maria Letizia Verga","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/10\/pinocchio-in-vetrina-per-aiutare-i-bambini-malati\/75981\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2012-10-31T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201210\/foto__17_.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/10\/pinocchio-in-vetrina-per-aiutare-i-bambini-malati\/75981\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/10\/pinocchio-in-vetrina-per-aiutare-i-bambini-malati\/75981\/","name":"Pinocchio in vetrina, per aiutare i bambini malati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2012-10-31T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-10-31T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Confesercenti e Arsmedica hanno presentato la \"fase 2\" delle loro \"Tre tappe di solidariet\u00e0\" per sostenere la fondazoine Giacomo Ascoli e sostenere il comitato Maria Letizia Verga","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/10\/pinocchio-in-vetrina-per-aiutare-i-bambini-malati\/75981\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/10\/pinocchio-in-vetrina-per-aiutare-i-bambini-malati\/75981\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/10\/pinocchio-in-vetrina-per-aiutare-i-bambini-malati\/75981\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pinocchio in vetrina, per aiutare i bambini malati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"246982","argomento":"Varese","autore_old":"Stefania Radman"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/75981"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=75981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/75981\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=75981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=75981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=75981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}