{"id":768101,"date":"2018-11-13T16:26:10","date_gmt":"2018-11-13T15:26:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=768101"},"modified":"2018-11-13T16:26:10","modified_gmt":"2018-11-13T15:26:10","slug":"simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/","title":{"rendered":"Simonetta Agnello Hornby alla biblioteca Frera"},"content":{"rendered":"<p><strong>Simonetta Agnello Hornby<\/strong> \u00e8 in Italia per la presentazione del libro &#8220;La Mennulara&#8221; in versione Graphic novel e sar\u00e0 <strong>luned\u00ec 19 novembre<\/strong> alle <strong>ore 21<\/strong> alla <strong>Biblioteca Frera di Tradate<\/strong> insieme al coautore (illustratore e fumettista) Massimo Fenati.<\/p>\n<p><strong>Di cosa si tratta:<\/strong><br \/>\nAttraverso le immagini e il linguaggio del fumetto, rivive prendendo nuova forma il personaggio di Maria Rosalia Inzerillo, detta la Mennulara. E con lei l\u2019intero paese di Roccacolomba, nella Sicilia degli anni Sessanta, con un coro di personaggi che si stringe attorno al mistero di questa impareggiabile serva-padrona, domestica della famiglia Alfallipe e oculata amministratrice del loro patrimonio.<br \/>\nAlla sua morte, tutti iniziano a parlare di lei: perch\u00e9 sanno e non sanno, perch\u00e9 c\u2019\u00e8 chi la odia e la maledice e chi invece la ricorda con gratitudine.<\/p>\n<p>Romanzo d\u2019esordio di Simonetta Agnello Hornby, grande successo internazionale tradotto in tutto il mondo, La Mennulara diventa graphic novel grazie al segno nitido ed evocativo di Massimo Fenati. Un\u2019opera rispettosa dell\u2019originale, eppure autonoma e sorprendente, arricchita di alcune scene inedite \u2013 un \u201ccapitolo perduto\u201d che non era presente nel romanzo cos\u00ec come finora lo abbiamo conosciuto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Chi \u00e8 Simonetta Agnello Hornby<\/strong><br \/>\nSimonetta Agnello Hornby \u00e8 nata a Palermo nel 1945. Vive dal 1972 a Londra ed \u00e8 cittadina italiana e britannica. Laureata in giurisprudenza all\u2019Universit\u00e0 di Palermo, ha esercitato la professione di avvocato aprendo a Brixton lo studio legale \u201cHornby&amp;Levy\u201d specializzato in diritto di famiglia e minori. Ha insegnato diritto dei minori nella facolt\u00e0 di Scienze Sociali dell\u2019Universit\u00e0 di Leicester ed \u00e8 stata per otto anni part-time Presidente dello Special Educational Needs and Disability Tribunal.<br \/>\nLa Mennulara, il suo primo romanzo, pubblicato da Feltrinelli nel 2002 \u00e8 stato tradotto in tutto il mondo. Da allora ha pubblicato diversi libri tra cui La zia Marchesa (Feltrinelli, 2004), Boccamurata (Feltrinelli, 2007), Vento scomposto (Feltrinelli, 2009), La monaca (Feltrinelli, 2010), Camera oscura (Skira, 2010), Il veleno dell\u2019oleandro (Feltrinelli, 2013), Il male che si deve raccontare (con Marina Calloni; Feltrinelli, 2013), Via XX Settembre (Feltrinelli, 2013), Caff\u00e8 amaro (Feltrinelli, 2016) e, con Massimo Fenati, la graphic novel de La Mennulara (Feltrinelli, 2018).<br \/>\nHa inoltre pubblicato libri di grande successo legati alla cucina con una fortissima componente narrativa: Un filo d\u2019olio (Sellerio, 2011), La cucina del buon gusto (con Maria Rosario Lazzati; Feltrinelli, 2012), La pecora di Pasqua (con Chiara Agnello; Slow Food, 2012) e Il pranzo di Mos\u00e8 (Giunti, 2014).<br \/>\nHa anche pubblicato La mia Londra (Giunti, 2014), una guida\/memoir personalizzata di Londra e il racconto per ragazzi Rosie e gli scoiattoli di St. James (con George Hornby; Giunti, 2018).<br \/>\nTutti i suoi libri sono stati best seller e hanno venduto in Italia pi\u00f9 di un milione di copie.<br \/>\n\u00c8 frequente ospite alla radio, alla televisione e sulle maggiori testate giornalistiche italiane.<br \/>\nSimonetta Agnello Hornby ha sempre cercato di legare la professione di avvocato e la sua scrittura all\u2019impegno per sostenere le cause dei minori, delle vittime di violenza domestica e degli emarginati.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La scrittrice \u00e8 in Italia per la presentazione del libro &#8220;La Mennulara&#8221; in versione Graphic novel e sar\u00e0 luned\u00ec 19 novembre alle ore 21 alla Biblioteca Frera di Tradate<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,21],"tags":[3829,91792],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Simonetta Agnello Hornby alla biblioteca Frera<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La scrittrice \u00e8 in Italia per la presentazione del libro &quot;La Mennulara&quot; in versione Graphic novel e sar\u00e0 luned\u00ec 19 novembre alle ore 21 alla Biblioteca Frera di Tradate\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Simonetta Agnello Hornby alla biblioteca Frera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La scrittrice \u00e8 in Italia per la presentazione del libro &quot;La Mennulara&quot; in versione Graphic novel e sar\u00e0 luned\u00ec 19 novembre alle ore 21 alla Biblioteca Frera di Tradate\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-13T15:26:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tomaso Bassani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tomaso Bassani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/\",\"name\":\"Simonetta Agnello Hornby alla biblioteca Frera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-13T15:26:10+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-13T15:26:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/f8cc543029c96c954a35c042e01892bb\"},\"description\":\"La scrittrice \u00e8 in Italia per la presentazione del libro \\\"La Mennulara\\\" in versione Graphic novel e sar\u00e0 luned\u00ec 19 novembre alle ore 21 alla Biblioteca Frera di Tradate\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Simonetta Agnello Hornby alla biblioteca Frera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/f8cc543029c96c954a35c042e01892bb\",\"name\":\"Tomaso Bassani\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/tomaso_bassani_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/tomaso_bassani_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Tomaso Bassani\"},\"description\":\"Sono nato nel 1988 e questo ha fatto s&igrave; che la mia vita sia coincisa con l'epoca di pi&ugrave; grande e veloce cambiamento della storia. Sono giornalista e caporedattore di Varesenews. Ho un master in data analysis, una laurea in storia e una formazione superiore commerciale. Sono cresciuto tra scout, tavola a rotelle, impegno associativo (in quella grande esperienza giovanile che &egrave; stato l&rsquo;Albizzate Valley Festival) e cooperativo (Circolo The Family di Albizzate). Per passione mi occupo di dati, videomaking, fotografia, scrittura e web. Per lavoro anche.&nbsp;\",\"sameAs\":[\"tomasobassani\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=102759293&trk=nav_responsive_tab_profile\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/tomaso-bassani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Simonetta Agnello Hornby alla biblioteca Frera","description":"La scrittrice \u00e8 in Italia per la presentazione del libro \"La Mennulara\" in versione Graphic novel e sar\u00e0 luned\u00ec 19 novembre alle ore 21 alla Biblioteca Frera di Tradate","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Simonetta Agnello Hornby alla biblioteca Frera","og_description":"La scrittrice \u00e8 in Italia per la presentazione del libro \"La Mennulara\" in versione Graphic novel e sar\u00e0 luned\u00ec 19 novembre alle ore 21 alla Biblioteca Frera di Tradate","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2018-11-13T15:26:10+00:00","author":"Tomaso Bassani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Tomaso Bassani","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/","name":"Simonetta Agnello Hornby alla biblioteca Frera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2018-11-13T15:26:10+00:00","dateModified":"2018-11-13T15:26:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/f8cc543029c96c954a35c042e01892bb"},"description":"La scrittrice \u00e8 in Italia per la presentazione del libro \"La Mennulara\" in versione Graphic novel e sar\u00e0 luned\u00ec 19 novembre alle ore 21 alla Biblioteca Frera di Tradate","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Simonetta Agnello Hornby alla biblioteca Frera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/f8cc543029c96c954a35c042e01892bb","name":"Tomaso Bassani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/tomaso_bassani_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/tomaso_bassani_colori_500.jpg","caption":"Tomaso Bassani"},"description":"Sono nato nel 1988 e questo ha fatto s&igrave; che la mia vita sia coincisa con l'epoca di pi&ugrave; grande e veloce cambiamento della storia. Sono giornalista e caporedattore di Varesenews. Ho un master in data analysis, una laurea in storia e una formazione superiore commerciale. Sono cresciuto tra scout, tavola a rotelle, impegno associativo (in quella grande esperienza giovanile che &egrave; stato l&rsquo;Albizzate Valley Festival) e cooperativo (Circolo The Family di Albizzate). Per passione mi occupo di dati, videomaking, fotografia, scrittura e web. Per lavoro anche.&nbsp;","sameAs":["tomasobassani","https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=102759293&trk=nav_responsive_tab_profile"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/tomaso-bassani\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1542122953:52","_edit_last":"52","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"707726","firma_come_redazione":"1","argomento":"Tradate","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:163:\"Simonetta Agnello Hornby alla biblioteca Frera https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/simonetta-agnello-hornby-alla-biblioteca-frera\/768101\/ #bibliotecafrera #mennulara\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/11\/mennulara-707726.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/11\/mennulara-707726.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/11\/mennulara-707726.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/768101"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=768101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/768101\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=768101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=768101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=768101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}