{"id":772686,"date":"2018-11-27T17:08:56","date_gmt":"2018-11-27T16:08:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=772686"},"modified":"2018-11-27T17:08:56","modified_gmt":"2018-11-27T16:08:56","slug":"la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/","title":{"rendered":"La Uyba sbarca in Europa: il Dresdner va preso con le molle"},"content":{"rendered":"<p>La <strong>UYBA Volley<\/strong> torna a frequentare i palcoscenici della grande pallavolo internazionale: <strong>mercoled\u00ec 28<\/strong> novembre, al Palayamamay si accendono infatti le luci sui <strong>sedicesimi di finale di CEV Cup 2019<\/strong> (apertura casse e cancelli ore 19, inizio partita ore 20:30), che vedranno la <strong>Yamamay E-Work<\/strong> scendere in campo contro le tedesche del <strong>Dresdner SC.<\/strong><\/p>\n<p>Le biancorosse (che in coppa ritrovano lo sponsor dell&#8217;intimo, quello pi\u00f9 legato alla storia della societ\u00e0) iniziano cos\u00ec la loro avventura in Europa, con<strong> l\u2019obiettivo di raggiungere la finale<\/strong> e provare a vincere l\u2019ambito trofeo. Una coppa che <strong>la societ\u00e0 ha gi\u00e0 sollevato nel 2010 <\/strong>(a Baku con la Stella Rossa)<strong> e nel 2012 <\/strong>(doppio confronto con il Galatasaray) <strong>e perso per un soffio nel 2017,<\/strong> quando le farfalle furono sconfitte in finale dalla Dinamo Kazan.<\/p>\n<p>Il\u00a0Dresdner \u00e8 societ\u00e0 <strong>storica della Bundesliga tedesca<\/strong>, nel giro delle competizioni europee dal 1999, con diverse partecipazioni alla Champions e alla<strong> quinta presenza in CEV Cup<\/strong>, esattamente come la UYBA. Le due societ\u00e0 si sono gi\u00e0 sfidate in passato: era il 2014\/15 e le<strong> Farfalle si imposero per 3-0<\/strong> in entrambi i confronti diretti (<a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery\/unendo-yamamay-dresdner-sc-3-0\/9\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>QUI<\/strong> la fotogallery del match di viale Gabardi<\/a>). <div class=\"photo-inside-post\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" width=\"610\" height=\"431\" src=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2014\/12\/unendo-yamamay-dresdner-sc-3-0-inserita-in-galleria-427452.610x431.jpg\" alt=\"Unendo Yamamay - Dresdner SC 3-0 (inserita in galleria)\"><\/div><\/p>\n<p>Nel campionato tedesco in corso <strong>la squadra allenata da\u00a0Muller\u00a0\u00e8 partita bene<\/strong> con\u00a04 vittorie su\u00a04 incontri e dovrebbe presentarsi al Palayamamay con il sestetto composto dalla palleggiatrice Von Romen, in diagonale con Stigrot, in banda l&#8217;esperta e valida Segura\u00a0in coppia con Radosova, al centro Mrdak e Weitzel; libero Petter. <strong>Busto per\u00f2 ha fatto meglio,<\/strong> nel senso che \u00e8 a sua volta a punteggio pieno ma con una partita in pi\u00f9: <strong>sei\u00a0su sei.<\/strong><\/p>\n<p>Marco Mencarelli\u00a0\u00e8 consapevole che l\u2019impegno europeo non \u00e8 da sottovalutare ma \u00e8 certo che le sue ragazze sapranno mostrare una buona qualit\u00e0 di gioco, aiutate anche dai tifosi: \u00abSiamo all&#8217;esordio in questa nuova avventura europea che <strong>affrontiamo con ambizione,<\/strong> anche se sappiamo che in campo internazionale ogni errore si pu\u00f2 pagare salato. Il primo match \u00e8 contro <strong>una squadra abituata alla CEV<\/strong> e non possiamo che affrontarla con rispetto, sicuri per\u00f2 che con le nostre qualit\u00e0 potremo giocarcela. Stiamo studiando a video le nostre avversarie: hanno una <strong>coppia di centrali altissime<\/strong> che rappresentano sicuramente un ostacolo, oltre che un&#8217;attaccante di<strong> talento come la spagnola Segura.<\/strong> Importante fare subito risultato al Palayamamay, perch\u00e9 il ritorno in Germania sar\u00e0 sicuramente pi\u00f9 complicato\u00bb.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Yamamay\u00a0E-Work Busto Arsizio &#8211; Dresdner SC<\/strong><\/p>\n<p><strong>Busto A.:<\/strong>\u00a01 Piani, 3 Peruzzo, 4 Herbots, 5 Grobelna, 6 Gennari, 7 Cumino, 8 Orro, 9 Leonardi (L), 13 Bonifacio, 14 Meijners, 15 Berti, 18 Botezat. All. Mencarelli.<br \/>\n<strong>Dresda:<\/strong>\u00a01 Benson (L), 2 Von Romer, 6 Petter (L), 7 Wezorke, 9 Mollers, 10 Stigrot, 11 Maase, 12 Korhonen, 13 Segura, 14 Radosova, 15 Mrdak, 16 Schwabe, 17 Weitzel, 18 Planinsec. All. M\u00fcller.<br \/>\n<strong>Arbitri:\u00a0<\/strong>Partiainen e Grabovsky.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esordio in Cev Cup per le Farfalle, in campo mercoled\u00ec 28 (ore 20,30) contro le tedesche. Mencarelli: \u00abSiamo ambiziosi, ma rispettiamo le rivali\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,14],"tags":[62523,255,410],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Uyba sbarca in Europa: il Dresdner va preso con le molle<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Esordio in Cev Cup per le Farfalle, in campo mercoled\u00ec 28 (ore 20,30) contro le tedesche. Mencarelli: \u00abSiamo ambiziosi, ma rispettiamo le rivali\u00bb\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Uyba sbarca in Europa: il Dresdner va preso con le molle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esordio in Cev Cup per le Farfalle, in campo mercoled\u00ec 28 (ore 20,30) contro le tedesche. Mencarelli: \u00abSiamo ambiziosi, ma rispettiamo le rivali\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-27T16:08:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Damiano Franzetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@damianofranz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Damiano Franzetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/\",\"name\":\"La Uyba sbarca in Europa: il Dresdner va preso con le molle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-27T16:08:56+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-27T16:08:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/709ae3769f6b4dbde8ec332baede8a5b\"},\"description\":\"Esordio in Cev Cup per le Farfalle, in campo mercoled\u00ec 28 (ore 20,30) contro le tedesche. Mencarelli: \u00abSiamo ambiziosi, ma rispettiamo le rivali\u00bb\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Uyba sbarca in Europa: il Dresdner va preso con le molle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/709ae3769f6b4dbde8ec332baede8a5b\",\"name\":\"Damiano Franzetti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/damiano_franzetti_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/damiano_franzetti_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Damiano Franzetti\"},\"description\":\"Classe 1976, una laurea (nel cassetto) in scienze e tecnologie alimentari; sono giornalista professionista dal 2009 nato e cresciuto con VareseNews dove mi occupo soprattutto di sport ormai da vent&rsquo;anni. Inviato sui campi (sulle piste, sulle strade...), intervistatore, coordinatore e responsabile delle pagine sportive, mi ritaglio volentieri lo spazio per scrivere di birra sul blog Malto Gradimento. Ho seguito innumerevoli campionati di Serie A di basket, di serie B di calcio, due Mondiali di ciclismo, qualche Giro d&rsquo;;Italia e tanto altro ancora. Collaboro con Tuttosport e altre testate, mi diletto di social. Ho una moglie, un figlio, vivo nella mia Gemonio e ho purtroppo smesso con il basket giocato. &nbsp;\",\"sameAs\":[\"damianofranz\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=241597124&trk=nav_responsive_tab_profile\",\"https:\/\/twitter.com\/damianofranz\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/damiano_franzetti-2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Uyba sbarca in Europa: il Dresdner va preso con le molle","description":"Esordio in Cev Cup per le Farfalle, in campo mercoled\u00ec 28 (ore 20,30) contro le tedesche. Mencarelli: \u00abSiamo ambiziosi, ma rispettiamo le rivali\u00bb","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Uyba sbarca in Europa: il Dresdner va preso con le molle","og_description":"Esordio in Cev Cup per le Farfalle, in campo mercoled\u00ec 28 (ore 20,30) contro le tedesche. Mencarelli: \u00abSiamo ambiziosi, ma rispettiamo le rivali\u00bb","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2018-11-27T16:08:56+00:00","author":"Damiano Franzetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@damianofranz","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Damiano Franzetti","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/","name":"La Uyba sbarca in Europa: il Dresdner va preso con le molle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2018-11-27T16:08:56+00:00","dateModified":"2018-11-27T16:08:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/709ae3769f6b4dbde8ec332baede8a5b"},"description":"Esordio in Cev Cup per le Farfalle, in campo mercoled\u00ec 28 (ore 20,30) contro le tedesche. Mencarelli: \u00abSiamo ambiziosi, ma rispettiamo le rivali\u00bb","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Uyba sbarca in Europa: il Dresdner va preso con le molle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/709ae3769f6b4dbde8ec332baede8a5b","name":"Damiano Franzetti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/damiano_franzetti_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/damiano_franzetti_colori_500.jpg","caption":"Damiano Franzetti"},"description":"Classe 1976, una laurea (nel cassetto) in scienze e tecnologie alimentari; sono giornalista professionista dal 2009 nato e cresciuto con VareseNews dove mi occupo soprattutto di sport ormai da vent&rsquo;anni. Inviato sui campi (sulle piste, sulle strade...), intervistatore, coordinatore e responsabile delle pagine sportive, mi ritaglio volentieri lo spazio per scrivere di birra sul blog Malto Gradimento. Ho seguito innumerevoli campionati di Serie A di basket, di serie B di calcio, due Mondiali di ciclismo, qualche Giro d&rsquo;;Italia e tanto altro ancora. Collaboro con Tuttosport e altre testate, mi diletto di social. Ho una moglie, un figlio, vivo nella mia Gemonio e ho purtroppo smesso con il basket giocato. &nbsp;","sameAs":["damianofranz","https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=241597124&trk=nav_responsive_tab_profile","https:\/\/twitter.com\/damianofranz"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/damiano_franzetti-2\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1543336512:38","_edit_last":"38","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:2:\"14\";}","argomento":"Pallavolo","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"710766","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:175:\"La Uyba sbarca in Europa: il Dresdner va preso con le molle https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/la-uyba-sbarca-europa-dresdner-va-preso-le-molle\/772686\/ #cevcup #pallavolo #uyba\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/11\/pallavolo-uyba-2018-710766.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/11\/pallavolo-uyba-2018-710766.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/11\/pallavolo-uyba-2018-710766.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/772686"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=772686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/772686\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=772686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=772686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=772686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}