{"id":775889,"date":"2018-12-07T10:55:26","date_gmt":"2018-12-07T09:55:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=775889"},"modified":"2018-12-07T10:55:26","modified_gmt":"2018-12-07T09:55:26","slug":"scuola-gallarate-canzone-riflessione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/","title":{"rendered":"“L’integrazione a scuola va fatta a settembre, non a Natale”"},"content":{"rendered":"

Un pap\u00e0 riflette sulla realt\u00e0 della scuola oggi, in un contesto come quello di Gallarate che ha bisogno di reale integrazione, per questioni di numeri (che vengono citati, non sono teoria). Riceviamo e pubblichiamo<\/p>\n

<\/em><\/p>\n

Caro Direttore,
\nmi permetto di disturbarla in relazione alla vicenda delle canzoni natalizie \u201ccensurate\u201d alle scuole medie Ponti di Gallarate<\/a>, che tanto hanno fatto arrabbiare il nostro sindaco Andrea Cassani. Con il quale ho avuto modo di discutere sul tema sia sulla sua pagina Facebook che tramite Whatsapp.<\/p>\n

Il motivo di questa mia sta nella volont\u00e0 di allargare un attimo i temi del dibattito. Non per questioni di benaltrismo o di buonismo, ma di aderenza alla realt\u00e0 delle cose. Parlo da genitore di un bambino che frequenta una delle scuole dell\u2019infanzia che fanno riferimento al medesimo istituto comprensivo delle medie Ponti. Una scuola in cui pi\u00f9 della met\u00e0 dei bambini \u00e8 figlia di genitori di origine straniera. Le maestre mi dicono pi\u00f9 del 70%, non ho mai fatto una verifica puntuale. So per\u00f2 che nei racconti di mio figlio i protagonisti si chiamano pi\u00f9 spesso Walid che Giovanni.<\/p>\n

Volendo guardare ai numeri, al 1 gennaio di quest\u2019anno Istat censiva 5.683 bambini under 10 a Gallarate. Di questi, 1.454 sono cittadini stranieri. Si tratta del 25,6%. Ed \u00e8 una stima al ribasso, dato che non tiene conto del fatto che ci sono persone di origine straniera, ma ormai cittadine italiane (e quindi, correttamente, non pi\u00f9 conteggiate come straniere da Istat). Se ci limitiamo a guardare alla popolazione tra 0 e 2 anni, la percentuale aumenta ancora: su un totale di 1.395 residenti, 419 sono stranieri. Fa il 30%. Sono bambini che quando Cassani avr\u00e0 terminato il suo primo mandato da sindaco saranno entrati alla scuola dell\u2019infanzia. E probabilmente porteranno qualche dirigente scolastico a censurare qualche canzone natalizia.<\/p>\n

Non voglio qui dire che sia giusto o sbagliato celebrare o meno il Natale a scuola. Voglio dire che non possiamo porci il problema dell\u2019integrazione nelle scuole solo nel mese di dicembre. Altrimenti trascuriamo quello che succede durante il resto dell\u2019anno. E quello che sta succedendo a Gallarate \u00e8 che si stanno creando scuole di serie A e scuole di serie B. Scuole, anche pubbliche, nelle quali le classi sono formati da bambini figli di italiani nati in Italia. E scuole ghetto, dove la maggior parte degli alunni (giocoforza con percentuali maggiori rispetto alla loro incidenza effettiva sul totale della popolazione) \u00e8 figlia di stranieri.<\/p>\n

Non \u00e8 questione di ricchi e poveri. \u00c8 questione di qualit\u00e0 dell\u2019apprendimento: si guardino i risultati delle prove Invalsi e si vedr\u00e0 che le scuole che hanno i risultati pi\u00f9 bassi sono anche quelle in cui \u00e8 pi\u00f9 alta la presenza di bambini figli di stranieri. Che non vanno male a scuola perch\u00e9 sono stranieri, sia chiaro, ma perch\u00e9 devono superare barriere culturali e linguistiche che non esistono per i bambini figli di genitori nati in Italia. Al netto delle canzoni natalizie, questa ghettizzazione non mi sembra il modo pi\u00f9 efficace per costruire la Gallarate di domani. Non ho, purtroppo, soluzioni. Sono solo il pap\u00e0 di un bambino che il prossimo anno entrer\u00e0 alla scuola primaria. N\u00e9 pretendo che le abbia il sindaco Cassani. Sono tematiche delle quali dovrebbe occuparsi un altro gallaratese, che pro tempore ricopre il ruolo di ministro della Pubblica istruzione. Spero solo che questa mia possa suscitare un po\u2019 di discussione pubblica su come viene affrontata la presenza degli stranieri in aula anche da gennaio a novembre.<\/p>\n

Riccardo Saporiti<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Partendo dal “caso” della canzone natalizia, un pap\u00e0 riflette sulla realt\u00e0 della scuola oggi, in una citt\u00e0 dove \u00e8 straniero un bambino ogni quattro<\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[41324,223],"acf":[],"yoast_head":"\n"L'integrazione a scuola va fatta a settembre, non a Natale"<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Partendo dal "caso" della canzone natalizia, un pap\u00e0 riflette sulla realt\u00e0 della scuola oggi, in una citt\u00e0 dove \u00e8 straniero un bambino ogni quattro\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""L'integrazione a scuola va fatta a settembre, non a Natale"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Partendo dal "caso" della canzone natalizia, un pap\u00e0 riflette sulla realt\u00e0 della scuola oggi, in una citt\u00e0 dove \u00e8 straniero un bambino ogni quattro\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-07T09:55:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Il lettore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Il lettore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/\",\"name\":\"\\\"L'integrazione a scuola va fatta a settembre, non a Natale\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-07T09:55:26+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-07T09:55:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/d0705e6e22753c834793d5b03d55dbfc\"},\"description\":\"Partendo dal \\\"caso\\\" della canzone natalizia, un pap\u00e0 riflette sulla realt\u00e0 della scuola oggi, in una citt\u00e0 dove \u00e8 straniero un bambino ogni quattro\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“L’integrazione a scuola va fatta a settembre, non a Natale”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/d0705e6e22753c834793d5b03d55dbfc\",\"name\":\"Il lettore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/mistery.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/mistery.jpg\",\"caption\":\"Il lettore\"},\"description\":\"Questo profilo raccoglie i contributi di tanti lettori che non sono ancora registrati nella community del giornale\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\",\"@varesenews\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/il-lettore\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"L'integrazione a scuola va fatta a settembre, non a Natale\"","description":"Partendo dal \"caso\" della canzone natalizia, un pap\u00e0 riflette sulla realt\u00e0 della scuola oggi, in una citt\u00e0 dove \u00e8 straniero un bambino ogni quattro","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"L'integrazione a scuola va fatta a settembre, non a Natale\"","og_description":"Partendo dal \"caso\" della canzone natalizia, un pap\u00e0 riflette sulla realt\u00e0 della scuola oggi, in una citt\u00e0 dove \u00e8 straniero un bambino ogni quattro","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2018-12-07T09:55:26+00:00","author":"Il lettore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Il lettore","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/","name":"\"L'integrazione a scuola va fatta a settembre, non a Natale\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2018-12-07T09:55:26+00:00","dateModified":"2018-12-07T09:55:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/d0705e6e22753c834793d5b03d55dbfc"},"description":"Partendo dal \"caso\" della canzone natalizia, un pap\u00e0 riflette sulla realt\u00e0 della scuola oggi, in una citt\u00e0 dove \u00e8 straniero un bambino ogni quattro","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“L’integrazione a scuola va fatta a settembre, non a Natale”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/d0705e6e22753c834793d5b03d55dbfc","name":"Il lettore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/mistery.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/mistery.jpg","caption":"Il lettore"},"description":"Questo profilo raccoglie i contributi di tanti lettori che non sono ancora registrati nella community del giornale","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","@varesenews","https:\/\/twitter.com\/varesenews"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/il-lettore\/"}]}},"post_meta":{"foto":"712576","_edit_lock":"1544177265:46","_edit_last":"46","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:1:\"3\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","firma_come_redazione":"1","argomento":"Gallarate","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:164:\"\u201cL\u2019integrazione a scuola va fatta a settembre, non a Natale\u201d https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/12\/scuola-gallarate-canzone-riflessione\/775889\/ #gallarate #scuola\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/12\/generico-2018-712576.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/12\/generico-2018-712576.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/12\/generico-2018-712576.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/775889"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/75"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=775889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/775889\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=775889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=775889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=775889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}